REO $999,000 - 316 Union Avenue, Mamaroneck, NY 10543｜ID # 1015834
Property Description « Polish »
Ostatnio odnowiony, ten gotowy do zamieszkania nowoczesny dom oferuje idealne życie na przedmieściach, nie rezygnując z tętniącego życiem, spacerowego stylu życia. Wkomponowany bezszwowo w jedną z najbardziej historycznych i pożądanych dzielnic Westchester w Mamaroneck, zaledwie kilka minut dzieli cię od najlepszych kawiarni, restauracji i środków komunikacji w tej wiosce.
Wnętrze domu przechodzi w jasny, otwarty układ, zaprojektowany dla łatwego życia i organizowania przyjęć. Parter koncentruje się wokół spektakularnego Wielkiego Pokoju, gdzie wysokie sufity w kształcie katach oraz ogromne okna zalewają przestrzeń popołudniowym słońcem. Tutaj strefy dzienne i jadalnia harmonijnie przechodzą w kuchnię dla szefa kuchni, wszystko oparte na uderzającym, niestandardowym kominku z kamienia. Tuż obok ognia, dwa zestawy przesuwanych drzwi szklanych otwierają się bezpośrednio na przestronny taras z tyłu, z widokiem na ekstra dużą trawnik—tworząc idealny przepływ wewnętrzno-zewnętrzny na spotkania w weekendy, letnie BBQ lub spokojne ogrodnictwo. Dwie przestronne sypialnie na parterze oraz łazienka oferują pełną wszechstronność, ułatwiając stworzenie dedykowanego biura do pracy w domu, studia kreatywnego lub miejsca dla gości.
Całe drugie piętro to dedykowane, prywatne sanktuarium. Ta sypialnia główna z oknami dachowymi służy jako spokojna ucieczka, wyposażona w przestronną garderołę i dużą łazienkę. Dla jeszcze większego potencjału, pełna piwnica charakteryzuje się wysokimi sufitami i jest już podłączona do dodatkowej łazienki—niezapisana przestrzeń gotowa do przekształcenia w przyszłe pomieszczenie multimedialne, siłownię lub salon. Co najlepsze, możesz zapomnieć o bólach głowy związanych z starymi domami dzięki zmodernizowanej, nowoczesnej infrastrukturze, w tym wysokowydajnemu systemowi ogrzewania wodnego bez zbiornika oraz 200-amperowej instalacji elektrycznej. Przynieś swój osobisty styl i wprowadź się od razu—ciężka praca jest już wykonana. Umów się na swoją wizytę już dziś.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ostatnio odnowiony, ten gotowy do zamieszkania nowoczesny dom oferuje idealne życie na przedmieściach, nie rezygnując z tętniącego życiem, spacerowego stylu życia. Wkomponowany bezszwowo w jedną z najbardziej historycznych i pożądanych dzielnic Westchester w Mamaroneck, zaledwie kilka minut dzieli cię od najlepszych kawiarni, restauracji i środków komunikacji w tej wiosce.
Wnętrze domu przechodzi w jasny, otwarty układ, zaprojektowany dla łatwego życia i organizowania przyjęć. Parter koncentruje się wokół spektakularnego Wielkiego Pokoju, gdzie wysokie sufity w kształcie katach oraz ogromne okna zalewają przestrzeń popołudniowym słońcem. Tutaj strefy dzienne i jadalnia harmonijnie przechodzą w kuchnię dla szefa kuchni, wszystko oparte na uderzającym, niestandardowym kominku z kamienia. Tuż obok ognia, dwa zestawy przesuwanych drzwi szklanych otwierają się bezpośrednio na przestronny taras z tyłu, z widokiem na ekstra dużą trawnik—tworząc idealny przepływ wewnętrzno-zewnętrzny na spotkania w weekendy, letnie BBQ lub spokojne ogrodnictwo. Dwie przestronne sypialnie na parterze oraz łazienka oferują pełną wszechstronność, ułatwiając stworzenie dedykowanego biura do pracy w domu, studia kreatywnego lub miejsca dla gości.
Całe drugie piętro to dedykowane, prywatne sanktuarium. Ta sypialnia główna z oknami dachowymi służy jako spokojna ucieczka, wyposażona w przestronną garderołę i dużą łazienkę. Dla jeszcze większego potencjału, pełna piwnica charakteryzuje się wysokimi sufitami i jest już podłączona do dodatkowej łazienki—niezapisana przestrzeń gotowa do przekształcenia w przyszłe pomieszczenie multimedialne, siłownię lub salon. Co najlepsze, możesz zapomnieć o bólach głowy związanych z starymi domami dzięki zmodernizowanej, nowoczesnej infrastrukturze, w tym wysokowydajnemu systemowi ogrzewania wodnego bez zbiornika oraz 200-amperowej instalacji elektrycznej. Przynieś swój osobisty styl i wprowadź się od razu—ciężka praca jest już wykonana. Umów się na swoją wizytę już dziś.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish