$699,900 - 431 4th Street, Mamaroneck, NY 10543｜ID # 984719
Property Description « Polish »
Komfort na gotowo, nowoczesne udogodnienia i łatwe w utrzymaniu życie łączą się w 431 4th Street w sercu Mamaroneck w Nowym Jorku. Zlokalizowany w prestiżowym okręgu szkolnym Rye Neck, ten dom łączy styl, funkcjonalność i dogodną lokalizację dla dojeżdżających, zaledwie kilka minut od Florence Park, dwóch stacji Metro-North, autobusów Beeline, głównych dróg, tętniących życiem restauracji i sklepów w centrum oraz słynnego nabrzeża i plaży w Harbor Island Park.
Tutaj znajdziesz nieruchomość z 3 sypialniami i 2.5 łazienkami, która zaprasza Cię do domu za każdym razem. Z główną sypialnią na pierwszym piętrze oraz wypełnionym słońcem otwartym planem, który oferuje wiele udogodnień, można dosłownie uniknąć wchodzenia i schodzenia po schodach. Bezproblemowy przepływ między wnętrzem a zewnętrzem prowadzi do łatwego w utrzymaniu ogrodu z białym płotkiem oraz niestandardowego obszaru tarasowego, co sprawia, że ten dom jest prawdziwym skarbem w tej centralnie zlokalizowanej części Mamaroneck. Nowoczesna kuchnia prezentuje sprzęt ze stali nierdzewnej, eleganckie blaty barowe, pralkę i suszarkę, oraz regulowane oświetlenie sterowane zdalnie, które uzupełnia design salonu zarówno do codziennego życia, jak i bezproblemowego organizowania przyjęć.
Jeśli zdecydujesz się wejść na górę, znajdziesz naprawdę jasną i uporządkowaną przestrzeń do stworzenia własnego azylu! Obejmuje dwa przestronne pokoje z dużymi szafami oraz nowymi oknami, pełną łazienkę z wanną, wbudowanym oświetleniem prysznicowym i półkami, a także dodatkową szafę w hallu z dostępem do strychu. Niższy poziom charakteryzuje się wypolerowanym podłogą z płytek, wbudowanymi półkami, obfitą przestrzenią do przechowywania, udoskonalonymi głównymi instalacjami, w tym systemem drenażu francuskiego, dostępem z poziomu gruntu, drzwiami Bilco oraz elastyczną powierzchnią idealną do rekreacji, warsztatu, biura domowego, siłowni lub dodatkowych potrzeb życiowych.
Starannie zaktualizowany, ten elegancki, wypełniony słońcem dom oferuje łatwość życia w niskim utrzymaniu, a jednocześnie umieszcza Cię blisko wszystkiego, co Mamaroneck i okręg szkolny Rye Neck mają do zaoferowania — od rekreacji nad wodą i parków po restauracje, zakupy, świetne szkoły i wygodne dojazdy do NYC samochodem lub ekspresowym pociągiem Metro-North w ciągu 37 minut. Przyjdź i przekonaj się sam, złoż swoją najlepszą ofertę już dziś.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Komfort na gotowo, nowoczesne udogodnienia i łatwe w utrzymaniu życie łączą się w 431 4th Street w sercu Mamaroneck w Nowym Jorku. Zlokalizowany w prestiżowym okręgu szkolnym Rye Neck, ten dom łączy styl, funkcjonalność i dogodną lokalizację dla dojeżdżających, zaledwie kilka minut od Florence Park, dwóch stacji Metro-North, autobusów Beeline, głównych dróg, tętniących życiem restauracji i sklepów w centrum oraz słynnego nabrzeża i plaży w Harbor Island Park.
Tutaj znajdziesz nieruchomość z 3 sypialniami i 2.5 łazienkami, która zaprasza Cię do domu za każdym razem. Z główną sypialnią na pierwszym piętrze oraz wypełnionym słońcem otwartym planem, który oferuje wiele udogodnień, można dosłownie uniknąć wchodzenia i schodzenia po schodach. Bezproblemowy przepływ między wnętrzem a zewnętrzem prowadzi do łatwego w utrzymaniu ogrodu z białym płotkiem oraz niestandardowego obszaru tarasowego, co sprawia, że ten dom jest prawdziwym skarbem w tej centralnie zlokalizowanej części Mamaroneck. Nowoczesna kuchnia prezentuje sprzęt ze stali nierdzewnej, eleganckie blaty barowe, pralkę i suszarkę, oraz regulowane oświetlenie sterowane zdalnie, które uzupełnia design salonu zarówno do codziennego życia, jak i bezproblemowego organizowania przyjęć.
Jeśli zdecydujesz się wejść na górę, znajdziesz naprawdę jasną i uporządkowaną przestrzeń do stworzenia własnego azylu! Obejmuje dwa przestronne pokoje z dużymi szafami oraz nowymi oknami, pełną łazienkę z wanną, wbudowanym oświetleniem prysznicowym i półkami, a także dodatkową szafę w hallu z dostępem do strychu. Niższy poziom charakteryzuje się wypolerowanym podłogą z płytek, wbudowanymi półkami, obfitą przestrzenią do przechowywania, udoskonalonymi głównymi instalacjami, w tym systemem drenażu francuskiego, dostępem z poziomu gruntu, drzwiami Bilco oraz elastyczną powierzchnią idealną do rekreacji, warsztatu, biura domowego, siłowni lub dodatkowych potrzeb życiowych.
Starannie zaktualizowany, ten elegancki, wypełniony słońcem dom oferuje łatwość życia w niskim utrzymaniu, a jednocześnie umieszcza Cię blisko wszystkiego, co Mamaroneck i okręg szkolny Rye Neck mają do zaoferowania — od rekreacji nad wodą i parków po restauracje, zakupy, świetne szkoły i wygodne dojazdy do NYC samochodem lub ekspresowym pociągiem Metro-North w ciągu 37 minut. Przyjdź i przekonaj się sam, złoż swoją najlepszą ofertę już dziś.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish