$749,000 - 431 4th Street, Mamaroneck, NY 10543|ID # 984719
Property Description « Polish »
Nowoczesny komfort, niskie wymagania konserwacyjne i wyjątkowa wygoda spotykają się pod adresem 431 4th Street, w sercu Mamaroneck w Nowym Jorku. Położony w prestiżowym rejonie szkolnym Rye Neck, ten starannie przemyślany dom łączy styl, funkcjonalność i przyjazne dla dojeżdżających życie zaledwie kilka minut od Florence Park, Metro-North, głównych dróg, tętniących życiem restauracji i sklepów w centrum oraz znanego nadbrzeża i plaży w Harbor Island Park.
Ten dom z 3 sypialniami i 2,5 łazienkami oferuje pożądany główny apartament na pierwszym piętrze, wypełniony słońcem otwarty plan pomieszczeń oraz płynne połączenie wnętrza z zewnątrz z dostosowanym, okrągłym tarasem - rzadką ofertą dla tej centralnie położonej nieruchomości w wiosce. Pięknie odnowiona kuchnia prezentuje sprzęt ze stali nierdzewnej, nowoczesne blaty, oraz zdalnie sterowane, regulowane oświetlenie zaprojektowane zarówno do codziennego użytku, jak i łatwej organizacji przyjęć.
Na piętrze czeka jasne i zorganizowane miejsce wypoczynkowe z dwiema przestronnymi sypialniami wyposażonymi w obszerne szafy i duże okna, dopełnione pełną łazienką, wbudowanymi półkami oraz dodatkowymi szafami w korytarzu.
Wykończony niższy poziom charakteryzuje się wypolerowanymi płytkami, wbudowanymi półkami, obfitym miejscem do przechowywania, zaktualizowanymi głównymi instalacjami (2024–2025) oraz dostępem do wyjścia na zewnątrz, co zapewnia elastyczną przestrzeń idealną do rekreacji, biura domowego, siłowni lub dodatkowych potrzeb życiowych.
Starannie zaktualizowany przez cały dom, oferuje łatwość życia gotowego do wprowadzenia, jednocześnie umieszczając Cię blisko wszystkiego, co Mamaroneck ma do zaoferowania - rekreację nad wodą, parki, gastronomię, zakupy i wygodny dostęp do Nowego Jorku pociągiem lub samochodem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Nowoczesny komfort, niskie wymagania konserwacyjne i wyjątkowa wygoda spotykają się pod adresem 431 4th Street, w sercu Mamaroneck w Nowym Jorku. Położony w prestiżowym rejonie szkolnym Rye Neck, ten starannie przemyślany dom łączy styl, funkcjonalność i przyjazne dla dojeżdżających życie zaledwie kilka minut od Florence Park, Metro-North, głównych dróg, tętniących życiem restauracji i sklepów w centrum oraz znanego nadbrzeża i plaży w Harbor Island Park.
Ten dom z 3 sypialniami i 2,5 łazienkami oferuje pożądany główny apartament na pierwszym piętrze, wypełniony słońcem otwarty plan pomieszczeń oraz płynne połączenie wnętrza z zewnątrz z dostosowanym, okrągłym tarasem - rzadką ofertą dla tej centralnie położonej nieruchomości w wiosce. Pięknie odnowiona kuchnia prezentuje sprzęt ze stali nierdzewnej, nowoczesne blaty, oraz zdalnie sterowane, regulowane oświetlenie zaprojektowane zarówno do codziennego użytku, jak i łatwej organizacji przyjęć.
Na piętrze czeka jasne i zorganizowane miejsce wypoczynkowe z dwiema przestronnymi sypialniami wyposażonymi w obszerne szafy i duże okna, dopełnione pełną łazienką, wbudowanymi półkami oraz dodatkowymi szafami w korytarzu.
Wykończony niższy poziom charakteryzuje się wypolerowanymi płytkami, wbudowanymi półkami, obfitym miejscem do przechowywania, zaktualizowanymi głównymi instalacjami (2024–2025) oraz dostępem do wyjścia na zewnątrz, co zapewnia elastyczną przestrzeń idealną do rekreacji, biura domowego, siłowni lub dodatkowych potrzeb życiowych.
Starannie zaktualizowany przez cały dom, oferuje łatwość życia gotowego do wprowadzenia, jednocześnie umieszczając Cię blisko wszystkiego, co Mamaroneck ma do zaoferowania - rekreację nad wodą, parki, gastronomię, zakupy i wygodny dostęp do Nowego Jorku pociągiem lub samochodem.