$999,000 - 8 Edgewater Lane, Nyack, NY 10960｜ID # 1007972
Property Description « Polish »
"SZKŁO I WODA" - Są domy, które podążają za trendami, a potem są domy, które cicho czekają na odpowiedniego gospodarza, aby dostrzegł, czym naprawdę są.
Usytuowany nad rzeką Hudson, w spokojnej, ślepej uliczce zaledwie kilka chwil od serca Nyack, 8 Edgewater Lane to jedna z tych rzadkich okazji – niezwykle autentyczny, inspirowany Kalifornią dom w stylu Mid-Century Modern z panoramicznymi widokami na rzekę i most, których znalezienie w tej cenie stało się praktycznie niemożliwe.
Od momentu, gdy przekroczysz próg, ściany szkła przyciągają uwagę na zewnątrz. Rzeka Hudson staje się centrum codziennego życia, przekształcając się z każdą mijającą godziną. Wschody słońca rzucają ciepły blask na wodę i most, podczas gdy wieczory przynoszą migoczące refleksy i oświetlone księżycem widoki, które wydają się wręcz filmowe. To widok, który nigdy się nie starzeje i zawsze zatrzymuje gości w ich śladach.
Usytuowana na przestronnej działce o powierzchni 0,34 akra, nieruchomość oferuje rzadkie połączenie prywatności, użytecznej przestrzeni i nieskończonego potencjału. Dojrzałe krajobrazy, rośliny ozdobne, ogrodzony patio idealne dla psów oraz równa przestrzeń boczna idealna na ogrody, imprezy na świeżym powietrzu, a nawet przyszły basen tworzą otoczenie, które wydaje się zarówno intymne, jak i przestronnie. Niesamowity taras z widokiem na rzekę stawia Cię w centrum każdego sezonu, każdego zachodu słońca i każdego przepływającego żaglówki.
Sam dom oferuje ponad 2100 stóp kwadratowych przestrzeni mieszkalnej i zachowuje czyste linie, połączenie wnętrza z zewnętrzem oraz bezwysiłkową wygodę, które uczyniły styl Mid-Century Modern ponadczasowym. Aktualnie skonfigurowany jako rezydencja z trzema sypialniami, oferuje łatwy dostęp do układu z czterema sypialniami, jeśli zajdzie taka potrzeba. Główna kondygnacja charakteryzuje się kuchnią, otwartą jadalnią/salonem, pełną łazienką, sypialnią główną oraz sypialnią dla gości, wszystkie z widokami, co czyni dom równie atrakcyjnym dla nabywców szukających miejsca do rozwoju jak i dla osób poszukujących jednego poziomu życia bez kompromisów.
Poziom niższy z wyjściem na zewnątrz oferuje wyjątkową elastyczność z prywatnym apartamentem dla teściów, który zawiera sypialnię, pełną łazienkę, pokój rodzinny (który może być czwartą sypialnią) oraz oddzielne wejście – idealne dla gości, rodziny, przestrzeni kreatywnej lub domowego biura.
Chociaż niektóre aktualizacje i ulepszenia zewnętrzne mogą być pożądane, to, co jest oferowane tutaj, staje się coraz rzadsze: autentyczne architektoniczne płótno z niezastąpionymi widokami, wyjątkową strukturą i otoczeniem, którego po prostu nie można odtworzyć.
Dodatkowe zalety obejmują niskie podatki poniżej 19 tys. dolarów, nowy piec, dach wymieniony w 2011 roku, obfite prywatne miejsca parkingowe oraz oryginalny wiata dla samochodów z lat 50., która idealnie uzupełnia architektoniczny charakter domu.
Być może najbardziej przekonująca jest styl życia. Położony zaledwie kilka minut od tętniącego życiem centrum Nyack, będziesz cieszyć się uznawanymi restauracjami, kawiarniami, butikami, parkami nad rzeką, marinami, targami rolniczymi, muzyką na żywo i jedną z najbardziej dynamicznych społeczności artystycznych w dolinie Hudsona. Sąsiednie atrakcje to Park Stanowy Góra Hook, Park Stanowy Plaża Nyack, malownicze ścieżki nad rzeką oraz niezliczone szlaki piesze i rowerowe. Manhattan znajduje się około 30 minut stąd, a usługa Metro-North z Tarrytown to zaledwie krótka, 10-minutowa jazda, co czyni to wyjątkową opcją dla tych, którzy szukają spokojniejszego, bardziej inspirowanego stylu życia bez rezygnacji z dostępu do miasta.
Dla miłośników architektury, designu i rzeki Hudson, takie okazje stają się coraz rzadsze. Bez względu na to, czy Twoja wizja to przemyślana restauracja, nowoczesna renowacja, czy po prostu zaakceptowanie domu w jego obecnym stanie, 8 Edgewater Lane oferuje coś coraz bardziej ulotnego na dzisiejszym rynku: szansę na nabycie niezastąpionego kawałka architektury w niezastąpionym otoczeniu. Widoki już zrobiły swoje. Następny rozdział należy do Ciebie...
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
"SZKŁO I WODA" - Są domy, które podążają za trendami, a potem są domy, które cicho czekają na odpowiedniego gospodarza, aby dostrzegł, czym naprawdę są.
Usytuowany nad rzeką Hudson, w spokojnej, ślepej uliczce zaledwie kilka chwil od serca Nyack, 8 Edgewater Lane to jedna z tych rzadkich okazji – niezwykle autentyczny, inspirowany Kalifornią dom w stylu Mid-Century Modern z panoramicznymi widokami na rzekę i most, których znalezienie w tej cenie stało się praktycznie niemożliwe.
Od momentu, gdy przekroczysz próg, ściany szkła przyciągają uwagę na zewnątrz. Rzeka Hudson staje się centrum codziennego życia, przekształcając się z każdą mijającą godziną. Wschody słońca rzucają ciepły blask na wodę i most, podczas gdy wieczory przynoszą migoczące refleksy i oświetlone księżycem widoki, które wydają się wręcz filmowe. To widok, który nigdy się nie starzeje i zawsze zatrzymuje gości w ich śladach.
Usytuowana na przestronnej działce o powierzchni 0,34 akra, nieruchomość oferuje rzadkie połączenie prywatności, użytecznej przestrzeni i nieskończonego potencjału. Dojrzałe krajobrazy, rośliny ozdobne, ogrodzony patio idealne dla psów oraz równa przestrzeń boczna idealna na ogrody, imprezy na świeżym powietrzu, a nawet przyszły basen tworzą otoczenie, które wydaje się zarówno intymne, jak i przestronnie. Niesamowity taras z widokiem na rzekę stawia Cię w centrum każdego sezonu, każdego zachodu słońca i każdego przepływającego żaglówki.
Sam dom oferuje ponad 2100 stóp kwadratowych przestrzeni mieszkalnej i zachowuje czyste linie, połączenie wnętrza z zewnętrzem oraz bezwysiłkową wygodę, które uczyniły styl Mid-Century Modern ponadczasowym. Aktualnie skonfigurowany jako rezydencja z trzema sypialniami, oferuje łatwy dostęp do układu z czterema sypialniami, jeśli zajdzie taka potrzeba. Główna kondygnacja charakteryzuje się kuchnią, otwartą jadalnią/salonem, pełną łazienką, sypialnią główną oraz sypialnią dla gości, wszystkie z widokami, co czyni dom równie atrakcyjnym dla nabywców szukających miejsca do rozwoju jak i dla osób poszukujących jednego poziomu życia bez kompromisów.
Poziom niższy z wyjściem na zewnątrz oferuje wyjątkową elastyczność z prywatnym apartamentem dla teściów, który zawiera sypialnię, pełną łazienkę, pokój rodzinny (który może być czwartą sypialnią) oraz oddzielne wejście – idealne dla gości, rodziny, przestrzeni kreatywnej lub domowego biura.
Chociaż niektóre aktualizacje i ulepszenia zewnętrzne mogą być pożądane, to, co jest oferowane tutaj, staje się coraz rzadsze: autentyczne architektoniczne płótno z niezastąpionymi widokami, wyjątkową strukturą i otoczeniem, którego po prostu nie można odtworzyć.
Dodatkowe zalety obejmują niskie podatki poniżej 19 tys. dolarów, nowy piec, dach wymieniony w 2011 roku, obfite prywatne miejsca parkingowe oraz oryginalny wiata dla samochodów z lat 50., która idealnie uzupełnia architektoniczny charakter domu.
Być może najbardziej przekonująca jest styl życia. Położony zaledwie kilka minut od tętniącego życiem centrum Nyack, będziesz cieszyć się uznawanymi restauracjami, kawiarniami, butikami, parkami nad rzeką, marinami, targami rolniczymi, muzyką na żywo i jedną z najbardziej dynamicznych społeczności artystycznych w dolinie Hudsona. Sąsiednie atrakcje to Park Stanowy Góra Hook, Park Stanowy Plaża Nyack, malownicze ścieżki nad rzeką oraz niezliczone szlaki piesze i rowerowe. Manhattan znajduje się około 30 minut stąd, a usługa Metro-North z Tarrytown to zaledwie krótka, 10-minutowa jazda, co czyni to wyjątkową opcją dla tych, którzy szukają spokojniejszego, bardziej inspirowanego stylu życia bez rezygnacji z dostępu do miasta.
Dla miłośników architektury, designu i rzeki Hudson, takie okazje stają się coraz rzadsze. Bez względu na to, czy Twoja wizja to przemyślana restauracja, nowoczesna renowacja, czy po prostu zaakceptowanie domu w jego obecnym stanie, 8 Edgewater Lane oferuje coś coraz bardziej ulotnego na dzisiejszym rynku: szansę na nabycie niezastąpionego kawałka architektury w niezastąpionym otoczeniu. Widoki już zrobiły swoje. Następny rozdział należy do Ciebie...
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español