$685,000 - 938 S Route 9W, Congers, NY 10920|ID # 994105
Property Description « Polish »
Witaj w swojej prywatnej oazie przy 938 S Route 9W, w pełni zaktualizowanym, gotowym do wprowadzenia domu, oferującym dwa niezależne poziomy mieszkalne na przestronnej działce o powierzchni 0,47 akra w Congers. Dzięki elastycznemu układowi wielopokoleniowemu, rozległym ulepszeniom kapitałowym i spektakularnym terenom na zewnątrz, ta nieruchomość oferuje wyjątkową wartość i wszechstronność. Na głównym poziomie znajdują się dwie sypialnie, wyremontowana pełna łazienka, dedykowane biuro/pokój dzienny, dodatkowy pokój z potencjałem do przekształcenia w sypialnię, pełna kuchnia oraz salon z kominkiem na drewno. Poziom górny odzwierciedla elastyczność poniżej, oferując dwie dodatkowe sypialnie, drugą wyremontowaną pełną łazienkę, własną pełną kuchnię oraz kolejne prywatne biuro/pokój dzienny. Każdy poziom ma własny punkt dostępu oraz pełne podłączenia do pralki i suszarki, zapewniając całkowitą niezależność. Zainstalowano oświetlenie LED w suficie na obu poziomach, co dodaje nowoczesnego wykończenia każdemu pomieszczeniu. Wszystkie główne urządzenia mechaniczne zostały wymienione. Kocioł wymieniono wiosną 2025 roku, podgrzewacz wody wymieniono w 2026 roku, a cały system elektryczny, w tym panel i wszystkie okablowania, został w pełni wymieniony zgodnie z aktualnymi normami. Główna linia kanalizacyjna została zmodernizowana z żeliwnej na PVC, a nowa studnia i linia zasilająca zostały zainstalowane i certyfikowane zgodnie z normami w 2026 roku. Energooszczędne okna Pella zostały zainstalowane w całym budynku w 2024 roku, dodając komfortu i trwałej wartości na obu poziomach. Prace zostały wykonane. Wyjdź na zewnątrz do swojej prywatnej, w pełni ogrodzonej oazy. Profesjonalne boisko do koszykówki, basen częściowo wpuszczony w ziemię otoczony pełnym patio oraz przestronny podjazd o powierzchni 8,000 stóp kwadratowych tworzą rzadko spotykaną w tym przedziale cenowym przestrzeń do życia na świeżym powietrzu. Działka o powierzchni 0,47 akra zapewnia wyjątkową przestrzeń, prywatność i możliwość korzystania z niej w pełni. Dodatkowe atrakcje to oddzielny garaż na jeden samochód oraz pełna piwnica do przechowywania lub użytku rekreacyjnego. Doskonała lokalizacja, zaledwie krok od Rockland Lake i łatwy dostęp do Route 9W oraz autostrady I-87/New York State Thruway. Dystrykt szkolny Clarkstown. Niskie podatki w wysokości 12,165 USD/rok. Umów się na prywatną prezentację już dziś.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witaj w swojej prywatnej oazie przy 938 S Route 9W, w pełni zaktualizowanym, gotowym do wprowadzenia domu, oferującym dwa niezależne poziomy mieszkalne na przestronnej działce o powierzchni 0,47 akra w Congers. Dzięki elastycznemu układowi wielopokoleniowemu, rozległym ulepszeniom kapitałowym i spektakularnym terenom na zewnątrz, ta nieruchomość oferuje wyjątkową wartość i wszechstronność. Na głównym poziomie znajdują się dwie sypialnie, wyremontowana pełna łazienka, dedykowane biuro/pokój dzienny, dodatkowy pokój z potencjałem do przekształcenia w sypialnię, pełna kuchnia oraz salon z kominkiem na drewno. Poziom górny odzwierciedla elastyczność poniżej, oferując dwie dodatkowe sypialnie, drugą wyremontowaną pełną łazienkę, własną pełną kuchnię oraz kolejne prywatne biuro/pokój dzienny. Każdy poziom ma własny punkt dostępu oraz pełne podłączenia do pralki i suszarki, zapewniając całkowitą niezależność. Zainstalowano oświetlenie LED w suficie na obu poziomach, co dodaje nowoczesnego wykończenia każdemu pomieszczeniu. Wszystkie główne urządzenia mechaniczne zostały wymienione. Kocioł wymieniono wiosną 2025 roku, podgrzewacz wody wymieniono w 2026 roku, a cały system elektryczny, w tym panel i wszystkie okablowania, został w pełni wymieniony zgodnie z aktualnymi normami. Główna linia kanalizacyjna została zmodernizowana z żeliwnej na PVC, a nowa studnia i linia zasilająca zostały zainstalowane i certyfikowane zgodnie z normami w 2026 roku. Energooszczędne okna Pella zostały zainstalowane w całym budynku w 2024 roku, dodając komfortu i trwałej wartości na obu poziomach. Prace zostały wykonane. Wyjdź na zewnątrz do swojej prywatnej, w pełni ogrodzonej oazy. Profesjonalne boisko do koszykówki, basen częściowo wpuszczony w ziemię otoczony pełnym patio oraz przestronny podjazd o powierzchni 8,000 stóp kwadratowych tworzą rzadko spotykaną w tym przedziale cenowym przestrzeń do życia na świeżym powietrzu. Działka o powierzchni 0,47 akra zapewnia wyjątkową przestrzeń, prywatność i możliwość korzystania z niej w pełni. Dodatkowe atrakcje to oddzielny garaż na jeden samochód oraz pełna piwnica do przechowywania lub użytku rekreacyjnego. Doskonała lokalizacja, zaledwie krok od Rockland Lake i łatwy dostęp do Route 9W oraz autostrady I-87/New York State Thruway. Dystrykt szkolny Clarkstown. Niskie podatki w wysokości 12,165 USD/rok. Umów się na prywatną prezentację już dziś.