$3,995,000 - 1780 Route 106 #C, Muttontown, NY 11791|MLS# 1004527
Property Description « Polish »
Przesiąknięta architektonicznym dziedzictwem i ponadczasową elegancją, ta niezwykła posiadłość w Muttontown, położona na malowniczym terenie o powierzchni 3,84 akra, została zaprojektowana przez renomowanego architekta Mariona Simsa Wyetha. Usytuowana w zaciszu, za perfekcyjnie utrzymanym, półmilowym podjazdem prowadzącym od Route 106, posiadłość jawi się jako odosobniona, nadmorska oaza North Shore, wyróżniająca się wyjątkowym pięknem i prestiżem, w cenionym okręgu szkolnym Syosset.
Otoczona rozległymi trawnikami, wypielęgnowanymi ogrodami i malowniczymi terenami jeździeckimi, dostojna ceglana rezydencja, zwieńczona łupkowym dachem i poprzedzona uroczym dziedzińcem wejściowym, emanuje ponadczasowym wyrafinowaniem. Wewnątrz reprezentacyjne pomieszczenia idealne do organizowania przyjęć zachwycają kunsztownymi detalami stolarskimi, oryginalnymi drewnianymi podłogami, efektownymi balustradami z kutego żelaza oraz licznymi francuskimi drzwiami, które wypełniają wnętrza naturalnym światłem i harmonijnie łączą dom z zapierającym dech w piersiach otoczeniem.
Dom oferuje pięć sypialni i pięć i pół łazienki, mistrzowsko równoważąc przepych z wygodą. Reprezentacyjny salon z kominkiem i wbudowanym barkiem tworzy zachęcającą przestrzeń do przyjmowania gości, a słoneczna wieżyczka śniadaniowa oraz zmodernizowana kuchnia szefa kuchni, wyposażona w najwyższej klasy profesjonalne urządzenia, zapewniają wygodę codziennego użytkowania. Przestronny pokój rodzinny i elegancka toaleta dla gości dopełniają główną część mieszkalną.
Główna sypialnia na parterze stanowi luksusową, prywatną oazę i obejmuje dwie pełne łazienki, kominek, obszerne garderoby typu walk-in oraz kameralny salonik wypoczynkowy. Na piętrze znajdują się dwie przestronne sypialnie i pięknie urządzona pełna łazienka z przemyślanie oddzieloną strefą umywalkową i prysznicową. Całość uzupełnia rozległy, niewykończony strych, oferujący wyjątkowy potencjał do przechowywania lub przyszłej aranżacji. Dodatkowe atuty obejmują wykończony poziom podziemny z wyjściem na zewnątrz, pralnią, sypialnią z pełną łazienką oraz bezpośrednim dostępem do dołączonego garażu na dwa samochody.
Rezydencja, zaprojektowana zarówno z myślą o komfortowym życiu, jak i wyrafinowanym przyjmowaniu gości, szczyci się rozległymi łupkowymi tarasami ciągnącymi się wzdłuż całego domu. Roztacza się z nich widok na wyłożony kamieniem podjazd-dziedziniec, prywatne ogrody, uroczą pergolę oraz basen z betonu natryskowego, przywołując romantyzm i elegancję bajkowej posiadłości North Shore.
To prawdziwa posiadłość jeździecka. W pełni ogrodzona infrastruktura dla koni zachwyca równie wyjątkowym standardem i obejmuje nieskazitelnie utrzymaną, wielostanowiskową stodołę firmy Morton, starannie zaprojektowane padoki do wypasu oraz malownicze ścieżki spacerowe wijące się po całym terenie. Ta niezwykle rzadka oferta stwarza niepowtarzalną możliwość nabycia wyjątkowej części historii Long Island.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Przesiąknięta architektonicznym dziedzictwem i ponadczasową elegancją, ta niezwykła posiadłość w Muttontown, położona na malowniczym terenie o powierzchni 3,84 akra, została zaprojektowana przez renomowanego architekta Mariona Simsa Wyetha. Usytuowana w zaciszu, za perfekcyjnie utrzymanym, półmilowym podjazdem prowadzącym od Route 106, posiadłość jawi się jako odosobniona, nadmorska oaza North Shore, wyróżniająca się wyjątkowym pięknem i prestiżem, w cenionym okręgu szkolnym Syosset.
Otoczona rozległymi trawnikami, wypielęgnowanymi ogrodami i malowniczymi terenami jeździeckimi, dostojna ceglana rezydencja, zwieńczona łupkowym dachem i poprzedzona uroczym dziedzińcem wejściowym, emanuje ponadczasowym wyrafinowaniem. Wewnątrz reprezentacyjne pomieszczenia idealne do organizowania przyjęć zachwycają kunsztownymi detalami stolarskimi, oryginalnymi drewnianymi podłogami, efektownymi balustradami z kutego żelaza oraz licznymi francuskimi drzwiami, które wypełniają wnętrza naturalnym światłem i harmonijnie łączą dom z zapierającym dech w piersiach otoczeniem.
Dom oferuje pięć sypialni i pięć i pół łazienki, mistrzowsko równoważąc przepych z wygodą. Reprezentacyjny salon z kominkiem i wbudowanym barkiem tworzy zachęcającą przestrzeń do przyjmowania gości, a słoneczna wieżyczka śniadaniowa oraz zmodernizowana kuchnia szefa kuchni, wyposażona w najwyższej klasy profesjonalne urządzenia, zapewniają wygodę codziennego użytkowania. Przestronny pokój rodzinny i elegancka toaleta dla gości dopełniają główną część mieszkalną.
Główna sypialnia na parterze stanowi luksusową, prywatną oazę i obejmuje dwie pełne łazienki, kominek, obszerne garderoby typu walk-in oraz kameralny salonik wypoczynkowy. Na piętrze znajdują się dwie przestronne sypialnie i pięknie urządzona pełna łazienka z przemyślanie oddzieloną strefą umywalkową i prysznicową. Całość uzupełnia rozległy, niewykończony strych, oferujący wyjątkowy potencjał do przechowywania lub przyszłej aranżacji. Dodatkowe atuty obejmują wykończony poziom podziemny z wyjściem na zewnątrz, pralnią, sypialnią z pełną łazienką oraz bezpośrednim dostępem do dołączonego garażu na dwa samochody.
Rezydencja, zaprojektowana zarówno z myślą o komfortowym życiu, jak i wyrafinowanym przyjmowaniu gości, szczyci się rozległymi łupkowymi tarasami ciągnącymi się wzdłuż całego domu. Roztacza się z nich widok na wyłożony kamieniem podjazd-dziedziniec, prywatne ogrody, uroczą pergolę oraz basen z betonu natryskowego, przywołując romantyzm i elegancję bajkowej posiadłości North Shore.
To prawdziwa posiadłość jeździecka. W pełni ogrodzona infrastruktura dla koni zachwyca równie wyjątkowym standardem i obejmuje nieskazitelnie utrzymaną, wielostanowiskową stodołę firmy Morton, starannie zaprojektowane padoki do wypasu oraz malownicze ścieżki spacerowe wijące się po całym terenie. Ta niezwykle rzadka oferta stwarza niepowtarzalną możliwość nabycia wyjątkowej części historii Long Island.