$699,000 - 70 Phillips Street, Beacon, NY 12508｜ID # 1002797
Property Description « Polish »
Usytuowany na rogu działki w ugruntowanej okolicy, niedawno zaktualizowany dom z 4 sypialniami i 2 łazienkami oferuje oszałamiające widoki na góry, obfitujące naturalne światło i esencję nowoczesnego życia w Beacon — zaledwie kilka minut od parków i głównej ulicy. Oferując idealną równowagę między prywatnością a wygodą, ta rezydencja łączy przemyślany design, ciepło i funkcjonalność w jednym z najbardziej pożądanych miejsc w regionie.
Starannie utrzymany i pełen charakteru, główny poziom cechuje się otwartym układem, idealnym zarówno do codziennego życia, jak i urządzania przyjęć. Odsłonięte belki w kuchni dodają architektonicznego uroku i ciepła, podczas gdy bezproblemowy przepływ między przestrzenią dzienną a jadalnią tworzy zapraszającą atmosferę w całym domu. Trzy przestronne sypialnie i pełna łazienka dopełniają parter, wraz z nasłonecznioną werandą z widokiem na rozległy ogród — idealne miejsce na relaks, spotkania lub cieszenie się przez cały rok naturalnym światłem.
Niższy poziom oferuje wyjątkową elastyczność z dużym pokojem rodzinnym, dodatkową sypialnią i drugą pełną łazienką, idealny dla gości, dłuższego mieszkania, biura w domu, siłowni lub przestrzeni rekreacyjnej.
Na zewnątrz przestronny yard stwarza nieograniczone możliwości do zabawy, ogrodnictwa lub po prostu cieszenia się spokojnym otoczeniem z Mt. Beacon w tle. Zlokalizowany w obrębie dystryktu szkolnego Beacon i zaledwie kilka kroków od uznawanych restauracji, galerii, butików, Metro-North i malowniczych szlaków turystycznych, ten gotowy do zamieszkania dom zapewnia rzadką kombinację nowoczesnego komfortu, naturalnego piękna i wygody życia.
Dom definiowany nie przez nadmiar, lecz przez klarowność — w którym design, otoczenie i funkcja współdziałają z zamysłem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowany na rogu działki w ugruntowanej okolicy, niedawno zaktualizowany dom z 4 sypialniami i 2 łazienkami oferuje oszałamiające widoki na góry, obfitujące naturalne światło i esencję nowoczesnego życia w Beacon — zaledwie kilka minut od parków i głównej ulicy. Oferując idealną równowagę między prywatnością a wygodą, ta rezydencja łączy przemyślany design, ciepło i funkcjonalność w jednym z najbardziej pożądanych miejsc w regionie.
Starannie utrzymany i pełen charakteru, główny poziom cechuje się otwartym układem, idealnym zarówno do codziennego życia, jak i urządzania przyjęć. Odsłonięte belki w kuchni dodają architektonicznego uroku i ciepła, podczas gdy bezproblemowy przepływ między przestrzenią dzienną a jadalnią tworzy zapraszającą atmosferę w całym domu. Trzy przestronne sypialnie i pełna łazienka dopełniają parter, wraz z nasłonecznioną werandą z widokiem na rozległy ogród — idealne miejsce na relaks, spotkania lub cieszenie się przez cały rok naturalnym światłem.
Niższy poziom oferuje wyjątkową elastyczność z dużym pokojem rodzinnym, dodatkową sypialnią i drugą pełną łazienką, idealny dla gości, dłuższego mieszkania, biura w domu, siłowni lub przestrzeni rekreacyjnej.
Na zewnątrz przestronny yard stwarza nieograniczone możliwości do zabawy, ogrodnictwa lub po prostu cieszenia się spokojnym otoczeniem z Mt. Beacon w tle. Zlokalizowany w obrębie dystryktu szkolnego Beacon i zaledwie kilka kroków od uznawanych restauracji, galerii, butików, Metro-North i malowniczych szlaków turystycznych, ten gotowy do zamieszkania dom zapewnia rzadką kombinację nowoczesnego komfortu, naturalnego piękna i wygody życia.
Dom definiowany nie przez nadmiar, lecz przez klarowność — w którym design, otoczenie i funkcja współdziałają z zamysłem.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español