Spółdzielnia (co-op)
Adres: ‎580 Park Avenue #3A
Kod pocztowy: 10065
4 sypialnie, 3 łazienki
分享到
$5,250,000
€ 5,000,000 Euro
ID # RLS20091880
Polish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$5,250,000 - 580 Park Avenue #3A, Lenox Hill, NY 10065|ID # RLS20091880

Property Description « Polish »

Ponadczasowa elegancja Park Avenue, pięknie przekształcona

Pierwotnie zaprojektowane przez renomowanego architekta J.E.R. Carpentera, mieszkanie 3A w budynku przy 580 Park Avenue zostało starannie odnowione z niezwykłą troską, zachowując oryginalną integralność architektoniczną domu, jednocześnie przemyślanie aktualizując je dla współczesnego życia. Efektem jest rzadkie połączenie klasycznej przedwojennej wspaniałości i wyrafinowanego współczesnego komfortu, w którym każdy detal i wykończenie wydają się zarówno ponadczasowe, jak i świadome.

Zajmując pożądany kąt A, ta wyjątkowa rezydencja o dziewięciu pokojach jest dostępna przez półprywatne wejście i cieszy się pięknymi ekspozycjami na południe i wschód. W jej centrum znajduje się słynna ovalna galeria Carpentera, uderzający punkt architektoniczny, który z wdziękiem łączy publiczne strefy rozrywkowe mieszkania z prywatnym skrzydłem sypialnym.

W całym domu oryginalne przedwojenne detale zostały starannie zachowane i odrestaurowane, w tym wysokie sufity, ponadwymiarowe okna, misternie zdobione listwy, zgrabne proporcje i eleganckie drewniane wykończenia. Wielki salon, z paleniskiem na drewno, wychodzi na widoki z drzewami i sezonowe nasadzenia wzdłuż Park Avenue Mall przez ponadwymiarowe okna wychodzące na wschód. Obok, biblioteka w rogu korzysta z południowego i wschodniego światła, z pięknymi widokami wzdłuż Park Avenue, a także oferuje elastyczność jako wybitny pokój gościnny z przylegającą łazienką i przestronną szafą.

Formalna jadalnia jest pięknie skalibrowana zarówno na intymne kolacje, jak i większe przyjęcia, podczas gdy przestronna kuchnia z jadalnią została gustownie odnowiona, aby bezproblemowo wkomponować się w oryginalny charakter domu.

Prywatne skrzydło sypialne składa się z trzech przestronnych sypialni z widokiem na południe i spokojnymi widokami z drzewami oraz obfitością miejsca na szafy. Główna sypialnia w rogu cieszy się wieloma ekspozycjami i wyjątkowym naturalnym światłem. Byłe kwatery pracownicze zostały starannie przekształcone w przestronną dodatkową sypialnię lub biuro domowe.

Wybudowany w 1923 roku, 580 Park Avenue jest jednym z najbardziej wyróżniających się współczesnych budynków przy Park Avenue, zaprojektowanym w eleganckim stylu pałacu renesansowego, rozciągającym się na całym bloku między 63. a 64. ulicą. Mieszkańcy cieszą się najwyższym poziomem obsługi i prywatności, zaledwie kilka kroków od Central Parku, najlepszych muzeów miasta, restauracji i luksusowych butików.

3% podatek od sprzedaży płacony przez kupującego.

ID #‎ RLS20091880
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnie, 3 łazienki, pralka, suszarka
(DOM): 27 days
Rok budowy1923
Opłaty
eksploatacyjne
$7,189
Metro3 min: F, Q
5 min: N, W, R, 4, 5, 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Ponadczasowa elegancja Park Avenue, pięknie przekształcona

Pierwotnie zaprojektowane przez renomowanego architekta J.E.R. Carpentera, mieszkanie 3A w budynku przy 580 Park Avenue zostało starannie odnowione z niezwykłą troską, zachowując oryginalną integralność architektoniczną domu, jednocześnie przemyślanie aktualizując je dla współczesnego życia. Efektem jest rzadkie połączenie klasycznej przedwojennej wspaniałości i wyrafinowanego współczesnego komfortu, w którym każdy detal i wykończenie wydają się zarówno ponadczasowe, jak i świadome.

Zajmując pożądany kąt A, ta wyjątkowa rezydencja o dziewięciu pokojach jest dostępna przez półprywatne wejście i cieszy się pięknymi ekspozycjami na południe i wschód. W jej centrum znajduje się słynna ovalna galeria Carpentera, uderzający punkt architektoniczny, który z wdziękiem łączy publiczne strefy rozrywkowe mieszkania z prywatnym skrzydłem sypialnym.

W całym domu oryginalne przedwojenne detale zostały starannie zachowane i odrestaurowane, w tym wysokie sufity, ponadwymiarowe okna, misternie zdobione listwy, zgrabne proporcje i eleganckie drewniane wykończenia. Wielki salon, z paleniskiem na drewno, wychodzi na widoki z drzewami i sezonowe nasadzenia wzdłuż Park Avenue Mall przez ponadwymiarowe okna wychodzące na wschód. Obok, biblioteka w rogu korzysta z południowego i wschodniego światła, z pięknymi widokami wzdłuż Park Avenue, a także oferuje elastyczność jako wybitny pokój gościnny z przylegającą łazienką i przestronną szafą.

Formalna jadalnia jest pięknie skalibrowana zarówno na intymne kolacje, jak i większe przyjęcia, podczas gdy przestronna kuchnia z jadalnią została gustownie odnowiona, aby bezproblemowo wkomponować się w oryginalny charakter domu.

Prywatne skrzydło sypialne składa się z trzech przestronnych sypialni z widokiem na południe i spokojnymi widokami z drzewami oraz obfitością miejsca na szafy. Główna sypialnia w rogu cieszy się wieloma ekspozycjami i wyjątkowym naturalnym światłem. Byłe kwatery pracownicze zostały starannie przekształcone w przestronną dodatkową sypialnię lub biuro domowe.

Wybudowany w 1923 roku, 580 Park Avenue jest jednym z najbardziej wyróżniających się współczesnych budynków przy Park Avenue, zaprojektowanym w eleganckim stylu pałacu renesansowego, rozciągającym się na całym bloku między 63. a 64. ulicą. Mieszkańcy cieszą się najwyższym poziomem obsługi i prywatności, zaledwie kilka kroków od Central Parku, najlepszych muzeów miasta, restauracji i luksusowych butików.

3% podatek od sprzedaży płacony przez kupującego.

Timeless Park Avenue Elegance, Beautifully Reimagined

Originally designed by renowned architect J. E. R. Carpenter, Apartment 3A at 580 Park Avenue has been meticulously renovated with extraordinary care, preserving the home's original architectural integrity while thoughtfully updating it for modern living. The result is a rare combination of classic prewar grandeur and refined contemporary comfort, where every finish and detail feels both timeless and intentional.

Occupying the coveted corner A-line, this exceptional nine-room residence is accessed via a semi-private landing and enjoys beautiful south and east exposures. At its center is Carpenter’s celebrated oval gallery, a striking architectural focal point that gracefully connects the apartment’s public entertaining rooms to its private bedroom wing.

Throughout the home, original pre-war details have been carefully preserved and restored, including soaring ceilings, oversized windows, intricate moldings, gracious proportions, and elegant millwork. The grand living room, anchored by a wood-burning fireplace, overlooks tree-line views and seasonal plantings along the Park Avenue Mall through oversized east-facing windows. Adjacent, the corner library enjoys both southern and eastern light with lovely views down Park Avenue and offers flexibility as a distinguished guest suite with its adjacent bath and generous closet space.

The formal dining room is beautifully scaled for both intimate dinners and larger entertaining, while the expansive eat-in kitchen has been tastefully renovated to blend seamlessly with the home’s original character.

The private bedroom wing features three generously proportioned south-facing bedrooms with tranquil tree-line views and abundant closet space. The corner primary suite enjoys multiple exposures and exceptional natural light. Former staff quarters have been thoughtfully reconfigured into a spacious additional bedroom or home office.

Built in 1923, 580 Park Avenue is one of Park Avenue’s most distinguished white-glove cooperatives, designed in an elegant Italian Renaissance palazzo style spanning the full block between 63rd and 64th Streets. Residents enjoy the highest level of service and privacy just moments from Central Park, the city’s finest museums, restaurants, and luxury shopping.

3% buyer-paid flip tax.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share
$5,250,000
Spółdzielnia (co-op)
ID # RLS20091880
‎580 Park Avenue
New York City, NY 10065
4 sypialnie, 3 łazienki


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20091880