$899,000 - 35 Hickory Hill Road, Tappan, NY 10983｜ID # 1000306
Property Description « Polish »
Usadowiony na prawie trzech ćwiartkach akra w znanym spółdzielni Hickory Hill, ten nasłoneczniony dom w stylu mid-century modern oferuje rzadką mieszankę charakteru architektonicznego, naturalnego piękna i wspólnoty — zaledwie 30 minut od Manhattanu. Ukryty w historycznej osadzie Tappan, Hickory Hill został zaprojektowany w 1950 roku jako zamierzona leśna dzielnica, w której domy i drogi zostały starannie usytuowane, aby zachować pofałdowany krajobraz byłej farmy McGillicuddy. Rezultatem jest miejsce, które wydaje się być dalekie od typowego przedmieścia: ciche, zalesione, głęboko połączone i niezwykle ponadczasowe. Zaprojektowany w ramach społeczności planowanej przez uznanego architekta Danfortha Toana, 35 Hickory Hill Road ucieleśnia ciepło i wygodę klasycznego designu z połowy wieku. Przestronne okna w całym domu otaczają dojrzałe drzewa i bujne trawniki, wypełniając wnętrza naturalnym światłem. Główna kondygnacja oferuje pożądane apartamenty na pierwszym piętrze z łazienką, dwie dodatkowe sypialnie, kolejną pełną łazienkę oraz przestronną kuchnię i pokój dzienny otoczone szkłem. Przestronny salon i jadalnia z kominkiem z cegły tworzą przytulne miejsce zarówno do codziennego relaksu, jak i do przyjmowania gości. Wykończony poziom dolny dodaje około 600 stóp kwadratowych elastycznej przestrzeni, w tym dodatkowy pokój rodzinny, gabinet i pełną łazienkę — idealne dla gości, kreatywnej pracy lub cichego wypoczynku. Na zewnątrz, zadaszony taras oferuje doskonałe miejsce na poranną kawę, śpiew ptaków i letnie wieczory pod drzewami. Życie w Hickory Hill jest inne niż wszędzie indziej w Dolinie Hudsonu. Opcjonalne członkostwo w spółdzielni zapewnia dostęp do prywatnego basenu, kortu tenisowego, ogrodu społecznego i centrum społecznego, sprzyjając rodzajowi sąsiedzkiej więzi, która została uwieczniona w sławnym artykule Betty Friedan z 1956 roku w Redbook, w którym Hickory Hill opisano jako nową wersję “wielkiej, starej, tradycyjnej rodziny.” Dla kupujących poszukujących designu, natury i autentycznej wspólnoty, to rzadka okazja, aby zakorzenić się w jednym z najciszej niezwykłych zakątków hrabstwa Rockland.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usadowiony na prawie trzech ćwiartkach akra w znanym spółdzielni Hickory Hill, ten nasłoneczniony dom w stylu mid-century modern oferuje rzadką mieszankę charakteru architektonicznego, naturalnego piękna i wspólnoty — zaledwie 30 minut od Manhattanu. Ukryty w historycznej osadzie Tappan, Hickory Hill został zaprojektowany w 1950 roku jako zamierzona leśna dzielnica, w której domy i drogi zostały starannie usytuowane, aby zachować pofałdowany krajobraz byłej farmy McGillicuddy. Rezultatem jest miejsce, które wydaje się być dalekie od typowego przedmieścia: ciche, zalesione, głęboko połączone i niezwykle ponadczasowe. Zaprojektowany w ramach społeczności planowanej przez uznanego architekta Danfortha Toana, 35 Hickory Hill Road ucieleśnia ciepło i wygodę klasycznego designu z połowy wieku. Przestronne okna w całym domu otaczają dojrzałe drzewa i bujne trawniki, wypełniając wnętrza naturalnym światłem. Główna kondygnacja oferuje pożądane apartamenty na pierwszym piętrze z łazienką, dwie dodatkowe sypialnie, kolejną pełną łazienkę oraz przestronną kuchnię i pokój dzienny otoczone szkłem. Przestronny salon i jadalnia z kominkiem z cegły tworzą przytulne miejsce zarówno do codziennego relaksu, jak i do przyjmowania gości. Wykończony poziom dolny dodaje około 600 stóp kwadratowych elastycznej przestrzeni, w tym dodatkowy pokój rodzinny, gabinet i pełną łazienkę — idealne dla gości, kreatywnej pracy lub cichego wypoczynku. Na zewnątrz, zadaszony taras oferuje doskonałe miejsce na poranną kawę, śpiew ptaków i letnie wieczory pod drzewami. Życie w Hickory Hill jest inne niż wszędzie indziej w Dolinie Hudsonu. Opcjonalne członkostwo w spółdzielni zapewnia dostęp do prywatnego basenu, kortu tenisowego, ogrodu społecznego i centrum społecznego, sprzyjając rodzajowi sąsiedzkiej więzi, która została uwieczniona w sławnym artykule Betty Friedan z 1956 roku w Redbook, w którym Hickory Hill opisano jako nową wersję “wielkiej, starej, tradycyjnej rodziny.” Dla kupujących poszukujących designu, natury i autentycznej wspólnoty, to rzadka okazja, aby zakorzenić się w jednym z najciszej niezwykłych zakątków hrabstwa Rockland.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español