$949,000 - 330 E 38th Street #12Q, New York (Manhattan), NY 10016|MLS# 974136
Property Description « Polish »
330 East 38th Street, lokal 12Q – The Corinthian –
Doświadcz podwyższonego standardu miejskiego życia w tym wyrafinowanym mieszkaniu z 1 sypialnią i 2 łazienkami w The Corinthian, jednym z najbardziej prestiżowych luksusowych kondominiów w Midtown East. Lokal 12Q oferuje rzadkie połączenie wyrazistej architektury, dużej powierzchni oraz światowej klasy udogodnień dostępnych w budynku.
To skąpane w słońcu mieszkanie wyróżnia się charakterystycznymi dla budynku zakrzywionymi oknami sięgającymi od podłogi do sufitu, które zapewniają rozległe widoki na miasto i wyjątkową ilość naturalnego światła przez cały dzień. Przestronna część dzienna z otwartą kuchnią i jadalnią oferuje płynne przejście między strefami, idealne do przyjmowania gości, a prywatny balkon doskonale nadaje się na poranną kawę lub podziwianie wieczornych zachodów słońca.
Jednym z największych atutów tego układu są dwie łazienki — wyjątkowa wygoda w mieszkaniu z jedną sypialnią. Główna sypialnia stanowi zaciszną oazę z dużą ilością miejsca w szafach oraz prywatną łazienką, natomiast druga łazienka jest dogodnie usytuowana z myślą o gościach.
Mieszkańcy The Corinthian mogą korzystać ze stylu życia niczym w kurorcie, dzięki ponad 17 000 stóp kwadratowych udogodnień, w tym:
Całodobowy portier oraz usługi konsjerża na najwyższym poziomie.
Kryty, przeszklony basen o długości 75 stóp oraz jacuzzi.
Najnowocześniejsze centrum fitness z sauną i łaźniami parowymi.
Zagospodarowany taras zewnętrzny o powierzchni 5 000 stóp kwadratowych z prywatną bieżnią.
Usługi parkingowego na miejscu, garaż oraz sala zabaw dla dzieci.
Dzięki doskonałej lokalizacji w Murray Hill/Midtown East, w odległości kilku kroków znajdują się siedziba Organizacji Narodów Zjednoczonych, Grand Central Terminal oraz promenada nad East River. Niezależnie od tego, czy szukasz głównego miejsca zamieszkania, pied-à-terre, czy luksusowej inwestycji, lokal 12Q oferuje wszystko, co najlepsze w życiu w Nowym Jorku.
Nieruchomość jest sprzedawana jako obiekt generujący dochód, z najemcą zajmującym lokal i płacącym 4 650 USD miesięcznie. Umowa najmu wygasa 30 listopada 2026 roku.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
330 East 38th Street, lokal 12Q – The Corinthian –
Doświadcz podwyższonego standardu miejskiego życia w tym wyrafinowanym mieszkaniu z 1 sypialnią i 2 łazienkami w The Corinthian, jednym z najbardziej prestiżowych luksusowych kondominiów w Midtown East. Lokal 12Q oferuje rzadkie połączenie wyrazistej architektury, dużej powierzchni oraz światowej klasy udogodnień dostępnych w budynku.
To skąpane w słońcu mieszkanie wyróżnia się charakterystycznymi dla budynku zakrzywionymi oknami sięgającymi od podłogi do sufitu, które zapewniają rozległe widoki na miasto i wyjątkową ilość naturalnego światła przez cały dzień. Przestronna część dzienna z otwartą kuchnią i jadalnią oferuje płynne przejście między strefami, idealne do przyjmowania gości, a prywatny balkon doskonale nadaje się na poranną kawę lub podziwianie wieczornych zachodów słońca.
Jednym z największych atutów tego układu są dwie łazienki — wyjątkowa wygoda w mieszkaniu z jedną sypialnią. Główna sypialnia stanowi zaciszną oazę z dużą ilością miejsca w szafach oraz prywatną łazienką, natomiast druga łazienka jest dogodnie usytuowana z myślą o gościach.
Mieszkańcy The Corinthian mogą korzystać ze stylu życia niczym w kurorcie, dzięki ponad 17 000 stóp kwadratowych udogodnień, w tym:
Całodobowy portier oraz usługi konsjerża na najwyższym poziomie.
Kryty, przeszklony basen o długości 75 stóp oraz jacuzzi.
Najnowocześniejsze centrum fitness z sauną i łaźniami parowymi.
Zagospodarowany taras zewnętrzny o powierzchni 5 000 stóp kwadratowych z prywatną bieżnią.
Usługi parkingowego na miejscu, garaż oraz sala zabaw dla dzieci.
Dzięki doskonałej lokalizacji w Murray Hill/Midtown East, w odległości kilku kroków znajdują się siedziba Organizacji Narodów Zjednoczonych, Grand Central Terminal oraz promenada nad East River. Niezależnie od tego, czy szukasz głównego miejsca zamieszkania, pied-à-terre, czy luksusowej inwestycji, lokal 12Q oferuje wszystko, co najlepsze w życiu w Nowym Jorku.
Nieruchomość jest sprzedawana jako obiekt generujący dochód, z najemcą zajmującym lokal i płacącym 4 650 USD miesięcznie. Umowa najmu wygasa 30 listopada 2026 roku.