$799,000 - 9 Truncali Drive, Marlboro, NY 12542｜ID # 960815
Property Description « Polish »
Witamy w Sunset Heights Estates, wiodącej społeczności na szczycie grzbietu w Marlboro, gdzie panoramiczne widoki i wyrafinowane nowoczesne życie splatają się w całość. Ten nowo zbudowany nowoczesny kolonialny dom znajduje się na jednej z ogromnych działek o powierzchni od 1,5 do 10 akrów, każda zaprojektowana w celu pokazania charakterystycznych widoków na góry i doliny, promiennych zachodów słońca oraz niezrównanej prywatności. Otoczenie oferuje rzadkie połączenie spokoju i przestronności, co czyni je idealnym miejscem do całorocznego życia, drugiego domu lub regenerującego weekendowego wypoczynku.
Zaprojektowany z myślą o stylu i funkcjonalności, ten kolonialny dom o powierzchni 2 460 stóp kwadratowych łączy ponadczasową architekturę z podniesionymi współczesnymi cechami. Główna kondygnacja oferuje przestronną, otwartą przestrzeń dzienną i jadalnię, skupioną wokół pięknie urządzonych kuchni z dużą wyspą, spiżarnią i dużą powierzchnią roboczą. Przeszklone okna nadają szerokie widoki na grzbiet, podczas gdy przestronny salon zapewnia przytulne miejsce na spotkania. Wiatrołap, pół łazienka i obfite miejsce do przechowywania podnoszą codzienny komfort. Przylegający garaż o wymiarach 24'x 23' oferuje doskonałą przestrzeń na pojazdy, sprzęt na świeżym powietrzu i przechowywanie.
Na piętrze układ nadal robi wrażenie. Jasna sypialnia główna dysponuje garderobą i prywatną łazienką. Dwie dodatkowe sypialnie dzielą dobrze zaprojektowaną pełną łazienkę z podwójną umywalką. Dedykowana pralnia na drugim piętrze zwiększa wygodę i efektywność. Wyjątkową cechą jest ogromny pokój dodatkowy—ponad 1 200 stóp kwadratowych opcjonalnej przestrzeni wykończonej—idealny na studio, domową siłownię, pokój multimedialny, apartament dla gości lub jakiekolwiek zmiany, które pragnie kupujący.
Mimo że grzbiet wydaje się być oddalony od zgiełku, Sunset Heights Estates oferuje wyjątkowy dostęp regionalny. Nowy Jork jest zaledwie 75 minut drogi, z wygodnymi trasami przez I-87, I-84, Route 9W oraz przeprawy przez rzekę Hudson w Newburgh i Poughkeepsie. Codzienne potrzeby—w tym rynki, restauracje, kawiarnie, winiarnie, sady i lokalne usługi—znajdują się zaledwie kilka minut od Twojego domu. Lotnisko Stewart International jeszcze bardziej ułatwia podróże regionalne i służbowe.
W sercu Hudson Valley, społeczność otoczona jest sadami, winnicami, restauracjami nad brzegiem rzeki oraz miejscami kultury. Okoliczne miasta—w tym New Paltz, Kingston, Woodstock, Beacon i Newburgh Waterfront—oferują bogaty wybór restauracji, sztuki, atrakcji na świeżym powietrzu i urok małych miasteczek. Miłośnicy przyrody mogą korzystać z bliskości Shawangunk Ridge, Mohonk Preserve i Minnewaska State Park, które zapewniają światowej klasy szlaki do wędrówek, rowerów, wspinaczki oraz rekreacji przez cały rok. Miłośnicy sportów zimowych docenią krótki dojazd do Hunter Mountain, Belleayre i Mount Peter. Rzeka Hudson dodaje jeszcze więcej możliwości z marinami, kajakami, żeglarstwem i malowniczymi parkami nad brzegiem wody.
Łącząc niezwykłe piękno natury, prywatność, nowoczesny design i dostęp do najlepszych atrakcji regionu, Sunset Heights Estates oferuje doświadczenie życiowe, które jest podniesione, bezwysiłkowe i wyjątkowo związane z Hudson Valley. Ten nowoczesny dom kolonialny uchwyca istotę społeczności—wysublimowany, malowniczy i zaprojektowany zgodnie z tym, jak chcesz żyć.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w Sunset Heights Estates, wiodącej społeczności na szczycie grzbietu w Marlboro, gdzie panoramiczne widoki i wyrafinowane nowoczesne życie splatają się w całość. Ten nowo zbudowany nowoczesny kolonialny dom znajduje się na jednej z ogromnych działek o powierzchni od 1,5 do 10 akrów, każda zaprojektowana w celu pokazania charakterystycznych widoków na góry i doliny, promiennych zachodów słońca oraz niezrównanej prywatności. Otoczenie oferuje rzadkie połączenie spokoju i przestronności, co czyni je idealnym miejscem do całorocznego życia, drugiego domu lub regenerującego weekendowego wypoczynku.
Zaprojektowany z myślą o stylu i funkcjonalności, ten kolonialny dom o powierzchni 2 460 stóp kwadratowych łączy ponadczasową architekturę z podniesionymi współczesnymi cechami. Główna kondygnacja oferuje przestronną, otwartą przestrzeń dzienną i jadalnię, skupioną wokół pięknie urządzonych kuchni z dużą wyspą, spiżarnią i dużą powierzchnią roboczą. Przeszklone okna nadają szerokie widoki na grzbiet, podczas gdy przestronny salon zapewnia przytulne miejsce na spotkania. Wiatrołap, pół łazienka i obfite miejsce do przechowywania podnoszą codzienny komfort. Przylegający garaż o wymiarach 24'x 23' oferuje doskonałą przestrzeń na pojazdy, sprzęt na świeżym powietrzu i przechowywanie.
Na piętrze układ nadal robi wrażenie. Jasna sypialnia główna dysponuje garderobą i prywatną łazienką. Dwie dodatkowe sypialnie dzielą dobrze zaprojektowaną pełną łazienkę z podwójną umywalką. Dedykowana pralnia na drugim piętrze zwiększa wygodę i efektywność. Wyjątkową cechą jest ogromny pokój dodatkowy—ponad 1 200 stóp kwadratowych opcjonalnej przestrzeni wykończonej—idealny na studio, domową siłownię, pokój multimedialny, apartament dla gości lub jakiekolwiek zmiany, które pragnie kupujący.
Mimo że grzbiet wydaje się być oddalony od zgiełku, Sunset Heights Estates oferuje wyjątkowy dostęp regionalny. Nowy Jork jest zaledwie 75 minut drogi, z wygodnymi trasami przez I-87, I-84, Route 9W oraz przeprawy przez rzekę Hudson w Newburgh i Poughkeepsie. Codzienne potrzeby—w tym rynki, restauracje, kawiarnie, winiarnie, sady i lokalne usługi—znajdują się zaledwie kilka minut od Twojego domu. Lotnisko Stewart International jeszcze bardziej ułatwia podróże regionalne i służbowe.
W sercu Hudson Valley, społeczność otoczona jest sadami, winnicami, restauracjami nad brzegiem rzeki oraz miejscami kultury. Okoliczne miasta—w tym New Paltz, Kingston, Woodstock, Beacon i Newburgh Waterfront—oferują bogaty wybór restauracji, sztuki, atrakcji na świeżym powietrzu i urok małych miasteczek. Miłośnicy przyrody mogą korzystać z bliskości Shawangunk Ridge, Mohonk Preserve i Minnewaska State Park, które zapewniają światowej klasy szlaki do wędrówek, rowerów, wspinaczki oraz rekreacji przez cały rok. Miłośnicy sportów zimowych docenią krótki dojazd do Hunter Mountain, Belleayre i Mount Peter. Rzeka Hudson dodaje jeszcze więcej możliwości z marinami, kajakami, żeglarstwem i malowniczymi parkami nad brzegiem wody.
Łącząc niezwykłe piękno natury, prywatność, nowoczesny design i dostęp do najlepszych atrakcji regionu, Sunset Heights Estates oferuje doświadczenie życiowe, które jest podniesione, bezwysiłkowe i wyjątkowo związane z Hudson Valley. Ten nowoczesny dom kolonialny uchwyca istotę społeczności—wysublimowany, malowniczy i zaprojektowany zgodnie z tym, jak chcesz żyć.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español