$799,000 - 12 Truncali Drive, Marlboro, NY 12542｜ID # 960830
Property Description « Polish »
Zaprojektowany dla tych, którzy pragną dramatu, naturalnego światła i bezproblemowego połączenia z otoczeniem, ta rezydencja w stylu domku górskiego o powierzchni 2,450 stóp kwadratowych w Sunset Heights Estates jest nowoczesnym schronieniem górskim, zdefiniowanym przez wspaniałą architekturę i oszałamiające ściany ze szkła. Usytuowany na prywatnej działce na stoku górskim w tej ekskluzywnej społeczności na szczycie grzbietu, dom oferuje panoramiczne widoki z każdego kąta. Wejście prowadzi do zachwycającego salonu, którego głównym elementem jest ściana okienna od podłogi do sufitu oraz niezwykły kominek. Kuchnia wyposażona jest w przestronny wyspa, która płynnie łączy się z jadalnią – każda przestrzeń skierowana jest ku górom. Główna sypialnia na poziomie parteru zapewnia wyjątkową prywatność, z dużymi oknami i dobrze urządzoną łazienką. Na tym poziomie znajdują się również toaleta dla gości, spiżarnia, pralnia i pomieszczenie na odzież roboczą.
Na piętrze znajdują się dwa dodatkowe pokoje, które dzielą pełną łazienkę, podczas gdy balkonowa antresola wychodzi na przestronny salon poniżej – idealne miejsce na biuro, studio lub kącik do czytania z niezrównanym widokiem. W pełni zintegrowany niższy poziom o powierzchni 680 stóp kwadratowych z wyjściem na zewnątrz obejmuje przestronny garaż na dwa samochody oraz dużą, nieukończoną przestrzeń, idealną na przyszłą siłownię, warsztat lub pokój rekreacyjny.
W całym domu dramatyczne linie dachu, wpływy w stylu A-frame, rozległe opcje tarasowe i elementy projektu bogate w szkło ukazują nowoczesny alpejski charakter. Z wysokiej jakości współczesnymi wykończeniami, zaawansowanymi systemami mechanicznymi i architekturą, która integruje się z otaczającym krajobrazem, ten chalet jest idealny jako główny dom lub luksusowa górska ucieczka. Ten dom jest częścią Sunset Heights Estates, niezwykłej społeczności na szczycie grzbietu złożonej z 15 działek, usytuowanej na jednym z najbardziej malowniczych wzniesień w Marlboro. Tutaj, w otoczeniu widoków 360 stopni, wspaniałych zachodów słońca i prawdziwego poczucia prywatności, kreowana jest styl życia, który czuje się wywyższony i immersyjny. Każda działka – o powierzchni od 1,5 do 10 akrów – jest strategicznie usytuowana, aby podkreślić dramatyczny krajobraz naturalny, co sprawia, że jest idealna do życia na stałe, weekendowych wypadów lub luksusowych ucieczek.
Mimo swojego spokojnego, odosobnionego położenia, Sunset Heights Estates oferuje niezwykłą wygodę – zaledwie około 75 minut od Nowego Jorku z szybkim dostępem do I-87, I-84, Route 9W i głównych przepraw przez rzekę Hudson. Codzienne potrzeby – rynki rolnicze, kawiarnie, winiarnie, restauracje i usługi – znajdują się w odległości kilku minut. Niedaleko znajduje się lotnisko Stewart International, które zapewnia łatwy dostęp do regionalnych podróży.
Usytuowana w sercu Doliny Hudson, społeczność z widokiem na sady, winnice i malowniczą rzekę Hudson. Krótka przejażdżka prowadzi do tętniących życiem miejsc, takich jak New Paltz, Kingston, Woodstock, Beacon oraz restauracje przy nabrzeżu wzdłuż Newburgh Waterfront.
Rekreacja na świeżym powietrzu jest światowej klasy, oferując wędrówki, jazdę na rowerze i wspinaczkę na górze Shawangunk, w Mohonk Preserve oraz w Minnewaska State Park Preserve. Miłośnicy zimowych sportów docenią krótki dojazd do Hunter Mountain, Belleayre Mountain i Mount Peter, podczas gdy rzeka Hudson oferuje nieskończone letnie atrakcje, w tym kajakarstwo, żeglarstwo i parki nabrzeżne.
Dla zakupów i rozrywki zarówno Woodbury Common Premium Outlets, jak i Legoland New York są łatwo dostępne dla mieszkańców i gości. Łącząc dramatyczny nowoczesny dom z działką na szczycie grzbietu, panoramicznymi widokami i niespotykaną dostępnością do najlepszych atrakcji Doliny Hudson, Sunset Heights Estates oferuje styl życia, który jest rzadki, inspirujący i głęboko związany z otoczeniem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Zaprojektowany dla tych, którzy pragną dramatu, naturalnego światła i bezproblemowego połączenia z otoczeniem, ta rezydencja w stylu domku górskiego o powierzchni 2,450 stóp kwadratowych w Sunset Heights Estates jest nowoczesnym schronieniem górskim, zdefiniowanym przez wspaniałą architekturę i oszałamiające ściany ze szkła. Usytuowany na prywatnej działce na stoku górskim w tej ekskluzywnej społeczności na szczycie grzbietu, dom oferuje panoramiczne widoki z każdego kąta. Wejście prowadzi do zachwycającego salonu, którego głównym elementem jest ściana okienna od podłogi do sufitu oraz niezwykły kominek. Kuchnia wyposażona jest w przestronny wyspa, która płynnie łączy się z jadalnią – każda przestrzeń skierowana jest ku górom. Główna sypialnia na poziomie parteru zapewnia wyjątkową prywatność, z dużymi oknami i dobrze urządzoną łazienką. Na tym poziomie znajdują się również toaleta dla gości, spiżarnia, pralnia i pomieszczenie na odzież roboczą.
Na piętrze znajdują się dwa dodatkowe pokoje, które dzielą pełną łazienkę, podczas gdy balkonowa antresola wychodzi na przestronny salon poniżej – idealne miejsce na biuro, studio lub kącik do czytania z niezrównanym widokiem. W pełni zintegrowany niższy poziom o powierzchni 680 stóp kwadratowych z wyjściem na zewnątrz obejmuje przestronny garaż na dwa samochody oraz dużą, nieukończoną przestrzeń, idealną na przyszłą siłownię, warsztat lub pokój rekreacyjny.
W całym domu dramatyczne linie dachu, wpływy w stylu A-frame, rozległe opcje tarasowe i elementy projektu bogate w szkło ukazują nowoczesny alpejski charakter. Z wysokiej jakości współczesnymi wykończeniami, zaawansowanymi systemami mechanicznymi i architekturą, która integruje się z otaczającym krajobrazem, ten chalet jest idealny jako główny dom lub luksusowa górska ucieczka. Ten dom jest częścią Sunset Heights Estates, niezwykłej społeczności na szczycie grzbietu złożonej z 15 działek, usytuowanej na jednym z najbardziej malowniczych wzniesień w Marlboro. Tutaj, w otoczeniu widoków 360 stopni, wspaniałych zachodów słońca i prawdziwego poczucia prywatności, kreowana jest styl życia, który czuje się wywyższony i immersyjny. Każda działka – o powierzchni od 1,5 do 10 akrów – jest strategicznie usytuowana, aby podkreślić dramatyczny krajobraz naturalny, co sprawia, że jest idealna do życia na stałe, weekendowych wypadów lub luksusowych ucieczek.
Mimo swojego spokojnego, odosobnionego położenia, Sunset Heights Estates oferuje niezwykłą wygodę – zaledwie około 75 minut od Nowego Jorku z szybkim dostępem do I-87, I-84, Route 9W i głównych przepraw przez rzekę Hudson. Codzienne potrzeby – rynki rolnicze, kawiarnie, winiarnie, restauracje i usługi – znajdują się w odległości kilku minut. Niedaleko znajduje się lotnisko Stewart International, które zapewnia łatwy dostęp do regionalnych podróży.
Usytuowana w sercu Doliny Hudson, społeczność z widokiem na sady, winnice i malowniczą rzekę Hudson. Krótka przejażdżka prowadzi do tętniących życiem miejsc, takich jak New Paltz, Kingston, Woodstock, Beacon oraz restauracje przy nabrzeżu wzdłuż Newburgh Waterfront.
Rekreacja na świeżym powietrzu jest światowej klasy, oferując wędrówki, jazdę na rowerze i wspinaczkę na górze Shawangunk, w Mohonk Preserve oraz w Minnewaska State Park Preserve. Miłośnicy zimowych sportów docenią krótki dojazd do Hunter Mountain, Belleayre Mountain i Mount Peter, podczas gdy rzeka Hudson oferuje nieskończone letnie atrakcje, w tym kajakarstwo, żeglarstwo i parki nabrzeżne.
Dla zakupów i rozrywki zarówno Woodbury Common Premium Outlets, jak i Legoland New York są łatwo dostępne dla mieszkańców i gości. Łącząc dramatyczny nowoczesny dom z działką na szczycie grzbietu, panoramicznymi widokami i niespotykaną dostępnością do najlepszych atrakcji Doliny Hudson, Sunset Heights Estates oferuje styl życia, który jest rzadki, inspirujący i głęboko związany z otoczeniem.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español