$655,000 - 384 Morton Hill Road, Roscoe, NY 12776|ID # 909066
Property Description « Polish »
Wiejskie życie z nowoczesnym designem w pobliżu rzeki Beaverkill Usytuowany zaledwie kilka minut od rzeki Beaverkill, znanej z wędkarstwa muchowego, ten nowoczesny dom z cedrowym wykończeniem został zbudowany w 2012 roku i oferuje praktyczny układ zaprojektowany do codziennego użytku lub na weekendowe wypady. Położony na prywatnej działce z otwartymi trawnikiem, dojrzałymi drzewami i przestrzeniami ogrodowymi, nieruchomość zapewnia miejsce na spędzanie czasu na świeżym powietrzu, jednocześnie zachowując prywatność. Cechy nieruchomości: Górny poziom zawiera główną sypialnię z prywatnym balkonem, dwiema szafami wnękowymi oraz łazienką z przestrzenią wystarczającą do codziennego użytku. Parter zaprojektowano w otwartym układzie, który pozwala na swobodne rozprzestrzenianie się naturalnego światła w strefach dziennych i jadalni, tworząc funkcjonalną przestrzeń do przyjmowania gości lub spędzania czasu w domu. Kominek z kamienia od podłogi do sufitu stanowi centralny punkt salonu i zapewnia miejsce do spotkań w chłodniejsze miesiące. Drewno na podłodze biegnie przez główne obszary mieszkalne, a łazienki wykończone są płytkami dla trwałości i łatwego utrzymania. Przestronny garaż na dwa samochody zapewnia miejsce na pojazdy, sprzęt i dodatkowe przechowywanie, z przestrzenią strychową powyżej. Na zewnątrz znajdują się zadaszone przednie i tylne werandy, zadbane tereny, wyznaczone miejsca do siedzenia oraz niestandardowo zbudowany ognisko odpowiednie do użytku na świeżym powietrzu przez wiele sezonów. Usytuowana tuż poza osadą Roscoe, ta nieruchomość oferuje dostęp do rekreacji na świeżym powietrzu, pozostając jednocześnie w pobliżu lokalnych usług i udogodnień. To doskonała okazja, aby posiadać dobrze utrzymany dom w regionie Catskills.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wiejskie życie z nowoczesnym designem w pobliżu rzeki Beaverkill Usytuowany zaledwie kilka minut od rzeki Beaverkill, znanej z wędkarstwa muchowego, ten nowoczesny dom z cedrowym wykończeniem został zbudowany w 2012 roku i oferuje praktyczny układ zaprojektowany do codziennego użytku lub na weekendowe wypady. Położony na prywatnej działce z otwartymi trawnikiem, dojrzałymi drzewami i przestrzeniami ogrodowymi, nieruchomość zapewnia miejsce na spędzanie czasu na świeżym powietrzu, jednocześnie zachowując prywatność. Cechy nieruchomości: Górny poziom zawiera główną sypialnię z prywatnym balkonem, dwiema szafami wnękowymi oraz łazienką z przestrzenią wystarczającą do codziennego użytku. Parter zaprojektowano w otwartym układzie, który pozwala na swobodne rozprzestrzenianie się naturalnego światła w strefach dziennych i jadalni, tworząc funkcjonalną przestrzeń do przyjmowania gości lub spędzania czasu w domu. Kominek z kamienia od podłogi do sufitu stanowi centralny punkt salonu i zapewnia miejsce do spotkań w chłodniejsze miesiące. Drewno na podłodze biegnie przez główne obszary mieszkalne, a łazienki wykończone są płytkami dla trwałości i łatwego utrzymania. Przestronny garaż na dwa samochody zapewnia miejsce na pojazdy, sprzęt i dodatkowe przechowywanie, z przestrzenią strychową powyżej. Na zewnątrz znajdują się zadaszone przednie i tylne werandy, zadbane tereny, wyznaczone miejsca do siedzenia oraz niestandardowo zbudowany ognisko odpowiednie do użytku na świeżym powietrzu przez wiele sezonów. Usytuowana tuż poza osadą Roscoe, ta nieruchomość oferuje dostęp do rekreacji na świeżym powietrzu, pozostając jednocześnie w pobliżu lokalnych usług i udogodnień. To doskonała okazja, aby posiadać dobrze utrzymany dom w regionie Catskills.