$1,599,999 - 32 Eastview Avenue, Pleasantville, NY 10570|MLS# 1055819
Property Description « Norwegian »
Drømmer blir virkelig oppfylt! Hvis du har lett etter et hjem i en livlig landsby kjent for sin kultur, kunst, rekreasjonsmuligheter og naturskjønnhet, kan søket ditt ende her. Dette tidløse kolonialhuset med fire soverom gir den sjeldne muligheten til å eie et høyt verdsatt hjem i et av lokalsamfunnets mest attraktive nabolag.
Denne sjarmerende boligen fra 1920-tallet ligger i en av landsbyens mest ettertraktede gater og kombinerer historisk sjarm med hverdagskomfort på en vakker måte. Fra det øyeblikket du ankommer, vil du bli betatt av boligens uimotståelige fasade og innbydende uttrykk. En spesialtilpasset innkjørsel i naturstein ønsker deg velkommen til denne unike eiendommen og setter tonen for det som venter innenfor. Når du trer inn gjennom hoveddøren, vil du umiddelbart føle deg hjemme. Boligen er rik på karakter og fylt med varme, med vakre tregulv og tidløse arkitektoniske detaljer. Den er blitt kjærlig vedlikeholdt og brukt med omtanke gjennom årene, og tilbyr den plassen, fleksibiliteten og komforten dagens kjøpere ønsker, samtidig som den bevarer særpreget som gjør eldre hjem så verdifulle.
Første etasje har høye tak, skinnende tregulv, kronelister, innebygde skap og en innbydende peis som danner et naturlig midtpunkt i oppholdsrommene. De formelle stue- og spisestuerommene er elegante, men samtidig komfortable – ideelle både til hverdagsliv og selskapelighet. Like utenfor ligger den innbydende, innglassede verandaen, som er det perfekte stedet for å lese, slappe av eller nyte rolige morgener og kvelder omgitt av natur. I andre etasje gir de romslige soverommene god komfort og privatliv, mens den store allromstuen skaper den perfekte rammen for filmkvelder, lek eller fritidsaktiviteter. La lekene begynne! Tredje etasje gir enda større fleksibilitet med et sjarmerende flerbruksrom, et komplett bad med klassisk badekar på løveføtter og ekstra lagringsplass. Underetasjen med direkte utgang til hagen er svært funksjonell og inneholder blant annet plass til rekreasjon eller trening, et romslig vaskerom, rikelig med oppbevaringsplass, teknisk rom og et eget verksted for hobbyer og prosjekter.
Gå ut og oppdag din egen private oase i hagen. Omgitt av modne trær, frodig beplantning og gjennomtenkt utformede oppholdssoner byr dette eksepsjonelle uteområdet på noe for enhver smak. Nyt morgenkaffen på den innglassede verandaen med sine vakre mahognigulv, eller inviter til sommermiddager der. Slapp av i sittegruppen utendørs eller skyt noen kurver. Den grønne hagen gir uendelige muligheter for lek, hagearbeid, selskaper eller ganske enkelt avslapning i fredelige, naturlige omgivelser.
Gjennom hele boligen skaper de harmoniske romproposjonene og fleksible oppholdsarealene en uanstrengt ramme for dagens livsstil, samtidig som de ivaretar integriteten og sjarmen fra husets 1920-tallsarv. Enten du inviterer til høytidsfeiringer i de formelle rommene, nyter rolige kvelder ved peisen, samles med dem du er glad i eller skaper nye tradisjoner både inne og ute, føles hvert rom innbydende, komfortabelt og tidløst. Dette er mer enn bare et hus. Det er et hjem fylt med historie, karakter og hjerte, kjærlig bevart og klart for sitt neste kapittel. En virkelig sjelden mulighet i landsbyen. Velkommen hjem!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Norwegian »« ENGLISH »
Drømmer blir virkelig oppfylt! Hvis du har lett etter et hjem i en livlig landsby kjent for sin kultur, kunst, rekreasjonsmuligheter og naturskjønnhet, kan søket ditt ende her. Dette tidløse kolonialhuset med fire soverom gir den sjeldne muligheten til å eie et høyt verdsatt hjem i et av lokalsamfunnets mest attraktive nabolag.
Denne sjarmerende boligen fra 1920-tallet ligger i en av landsbyens mest ettertraktede gater og kombinerer historisk sjarm med hverdagskomfort på en vakker måte. Fra det øyeblikket du ankommer, vil du bli betatt av boligens uimotståelige fasade og innbydende uttrykk. En spesialtilpasset innkjørsel i naturstein ønsker deg velkommen til denne unike eiendommen og setter tonen for det som venter innenfor. Når du trer inn gjennom hoveddøren, vil du umiddelbart føle deg hjemme. Boligen er rik på karakter og fylt med varme, med vakre tregulv og tidløse arkitektoniske detaljer. Den er blitt kjærlig vedlikeholdt og brukt med omtanke gjennom årene, og tilbyr den plassen, fleksibiliteten og komforten dagens kjøpere ønsker, samtidig som den bevarer særpreget som gjør eldre hjem så verdifulle.
Første etasje har høye tak, skinnende tregulv, kronelister, innebygde skap og en innbydende peis som danner et naturlig midtpunkt i oppholdsrommene. De formelle stue- og spisestuerommene er elegante, men samtidig komfortable – ideelle både til hverdagsliv og selskapelighet. Like utenfor ligger den innbydende, innglassede verandaen, som er det perfekte stedet for å lese, slappe av eller nyte rolige morgener og kvelder omgitt av natur. I andre etasje gir de romslige soverommene god komfort og privatliv, mens den store allromstuen skaper den perfekte rammen for filmkvelder, lek eller fritidsaktiviteter. La lekene begynne! Tredje etasje gir enda større fleksibilitet med et sjarmerende flerbruksrom, et komplett bad med klassisk badekar på løveføtter og ekstra lagringsplass. Underetasjen med direkte utgang til hagen er svært funksjonell og inneholder blant annet plass til rekreasjon eller trening, et romslig vaskerom, rikelig med oppbevaringsplass, teknisk rom og et eget verksted for hobbyer og prosjekter.
Gå ut og oppdag din egen private oase i hagen. Omgitt av modne trær, frodig beplantning og gjennomtenkt utformede oppholdssoner byr dette eksepsjonelle uteområdet på noe for enhver smak. Nyt morgenkaffen på den innglassede verandaen med sine vakre mahognigulv, eller inviter til sommermiddager der. Slapp av i sittegruppen utendørs eller skyt noen kurver. Den grønne hagen gir uendelige muligheter for lek, hagearbeid, selskaper eller ganske enkelt avslapning i fredelige, naturlige omgivelser.
Gjennom hele boligen skaper de harmoniske romproposjonene og fleksible oppholdsarealene en uanstrengt ramme for dagens livsstil, samtidig som de ivaretar integriteten og sjarmen fra husets 1920-tallsarv. Enten du inviterer til høytidsfeiringer i de formelle rommene, nyter rolige kvelder ved peisen, samles med dem du er glad i eller skaper nye tradisjoner både inne og ute, føles hvert rom innbydende, komfortabelt og tidløst. Dette er mer enn bare et hus. Det er et hjem fylt med historie, karakter og hjerte, kjærlig bevart og klart for sitt neste kapittel. En virkelig sjelden mulighet i landsbyen. Velkommen hjem!