$499,000 - 13 Richard Street, Sloatsburg, NY 10974｜ID # 977105
Property Description « Norwegian »
"Hudson Valley gjenoppfunnet" - Ligger langs en stille, trebelagt gate i den sjarmerende landsbyen Sloatsburg, er 13 Richard Street et gjennomtenkt nytenkt hjem der moderne livsstil møter den naturlige skjønnheten i nedre Hudson Valley. Perfekt som en nøkkelferdig hytteflukt like utenfor byen, tilbyr dette hjemmet et ideelt tilfluktssted for de som søker enkelhet, stil og en forbindelse til naturen uten å ofre bekvemmelighet. Bare 45 minutter fra NYC og minutter fra New Jersey-grensen, tilbyr denne beliggenheten en sjelden balanse, sømløs tilgang til byen, samtidig som den er omringet av noen av regionens mest feirede utendørs flukter. Fra nærliggende Harriman State Park og Sterling Forest, til et endeløst nettverk av tur- og sykkelstier, innsjøer og naturskjønne utsiktspunkter, er dette et sted designet for de som lengter etter både bekvemmelighet og forbindelse til naturen. I tillegg til livsstilens appell, ligger hjemmet også nær et lokalt svømmebasseng, perfekt for varme sommerdager og enkel rekreasjon bare noen øyeblikk fra døren din. Nærhet til togstasjonene Suffern og Tuxedo gjør pendlingen til en lek. Beliggende på en nivå og svært brukbar tomt på .13 dekar, har hjemmet gjennomgått en omfattende totalrenovering og utvidelse, noe som resulterer i en ren, moderne estetikk kombinert med komforten av i hovedsak nybygg. Med litt over 1.200 kvadratfot av gjennomtenkt designet, nøkkelferdig boareal, er interiøret både effektivt og svært funksjonelt, med en planløsning som lever større enn fotavtrykket sitt. To romslige soverom og flere bad på hovednivået gir enkelhet og fleksibilitet for dagliglivet. Hver detalj er nøye vurdert, fra det nye tregulvet og vinduene til det fullstendig oppdaterte kjøkkenet og badene, alt komplementert av helt ny rørleggerarbeid, rustfrie stålapparater, fliser og armaturer. Systemene er like imponerende, med oppdaterte forsyningene og HVAC som gir trygghet i mange år fremover. Hjemmet fortsetter å tilby muligheter utover sitt nåværende fotavtrykk. En ufylt kjeller presenterer det perfekte lerretet for fremtidig ekspansjon - enten forestilt som et mediarom, treningsrom, hjemmekontor, eller ekstra boareal skreddersydd til dine behov. Kjellerområdet er for tiden satt opp som vaskerom og hjemmekontor. Ute, gir en frittstående garasje for to biler både funksjon og allsidighet, mens den nivålagte hagen inviterer til underholdning, hagearbeid, eller bare å nyte det stille miljøet. Utenfor eiendommen er livsstilen det som virkelig differensierer dette tilbudet. Landsbyen Sloatsburg, sammen med nærliggende Suffern, tilbyr en voksende samling av lokale restauranter, kafeer og butikker, som blander småbyens sjarm med en levende, utviklende matscene. Helgemorgener kan tilbringes med å utforske bondemarkeder eller ta en kaffe før man legger ut på stiene, mens kveldene bringer en avslappet atmosfære som føles milevis unna byen - men aldri for langt. Enten det er forestilt som et primært bosted, helgeflukt eller investeringsmulighet, presenterer dette hjemmet eksepsjonell allsidighet - og tilbyr også sterk appell for investorer som søker en nøkkelferdig enebolig til leie i en høyetterspurt, pendlervennlig beliggenhet.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Norwegian »« ENGLISH »
"Hudson Valley gjenoppfunnet" - Ligger langs en stille, trebelagt gate i den sjarmerende landsbyen Sloatsburg, er 13 Richard Street et gjennomtenkt nytenkt hjem der moderne livsstil møter den naturlige skjønnheten i nedre Hudson Valley. Perfekt som en nøkkelferdig hytteflukt like utenfor byen, tilbyr dette hjemmet et ideelt tilfluktssted for de som søker enkelhet, stil og en forbindelse til naturen uten å ofre bekvemmelighet. Bare 45 minutter fra NYC og minutter fra New Jersey-grensen, tilbyr denne beliggenheten en sjelden balanse, sømløs tilgang til byen, samtidig som den er omringet av noen av regionens mest feirede utendørs flukter. Fra nærliggende Harriman State Park og Sterling Forest, til et endeløst nettverk av tur- og sykkelstier, innsjøer og naturskjønne utsiktspunkter, er dette et sted designet for de som lengter etter både bekvemmelighet og forbindelse til naturen. I tillegg til livsstilens appell, ligger hjemmet også nær et lokalt svømmebasseng, perfekt for varme sommerdager og enkel rekreasjon bare noen øyeblikk fra døren din. Nærhet til togstasjonene Suffern og Tuxedo gjør pendlingen til en lek. Beliggende på en nivå og svært brukbar tomt på .13 dekar, har hjemmet gjennomgått en omfattende totalrenovering og utvidelse, noe som resulterer i en ren, moderne estetikk kombinert med komforten av i hovedsak nybygg. Med litt over 1.200 kvadratfot av gjennomtenkt designet, nøkkelferdig boareal, er interiøret både effektivt og svært funksjonelt, med en planløsning som lever større enn fotavtrykket sitt. To romslige soverom og flere bad på hovednivået gir enkelhet og fleksibilitet for dagliglivet. Hver detalj er nøye vurdert, fra det nye tregulvet og vinduene til det fullstendig oppdaterte kjøkkenet og badene, alt komplementert av helt ny rørleggerarbeid, rustfrie stålapparater, fliser og armaturer. Systemene er like imponerende, med oppdaterte forsyningene og HVAC som gir trygghet i mange år fremover. Hjemmet fortsetter å tilby muligheter utover sitt nåværende fotavtrykk. En ufylt kjeller presenterer det perfekte lerretet for fremtidig ekspansjon - enten forestilt som et mediarom, treningsrom, hjemmekontor, eller ekstra boareal skreddersydd til dine behov. Kjellerområdet er for tiden satt opp som vaskerom og hjemmekontor. Ute, gir en frittstående garasje for to biler både funksjon og allsidighet, mens den nivålagte hagen inviterer til underholdning, hagearbeid, eller bare å nyte det stille miljøet. Utenfor eiendommen er livsstilen det som virkelig differensierer dette tilbudet. Landsbyen Sloatsburg, sammen med nærliggende Suffern, tilbyr en voksende samling av lokale restauranter, kafeer og butikker, som blander småbyens sjarm med en levende, utviklende matscene. Helgemorgener kan tilbringes med å utforske bondemarkeder eller ta en kaffe før man legger ut på stiene, mens kveldene bringer en avslappet atmosfære som føles milevis unna byen - men aldri for langt. Enten det er forestilt som et primært bosted, helgeflukt eller investeringsmulighet, presenterer dette hjemmet eksepsjonell allsidighet - og tilbyr også sterk appell for investorer som søker en nøkkelferdig enebolig til leie i en høyetterspurt, pendlervennlig beliggenhet.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español