$499,000 - 13 Richard Street, Sloatsburg, NY 10974｜ID # 977105
Property Description « Dutch »
"HUDSON VALLEY HERBEDENK" - Verborgen langs een rustige, met bomen omzoomde straat in het charmante dorp Sloatsburg, is 13 Richard Street een doordacht herbedacht huis waar modern wonen samengaat met de natuurlijke schoonheid van de lagere Hudson Valley. Perfect geschikt als een instapklare cottage ontsnapping net buiten de stad, biedt dit huis een ideale toevluchtsoord voor degenen die eenvoud, stijl en verbinding met de natuur zoeken zonder in te boeten op gemak. Slechts 45 minuten van NYC en enkele minuten van de New Jersey-grens, biedt deze locatie een zeldzaam evenwicht, naadloze toegang tot de stad terwijl je omringd bent door enkele van de meest gevierde buiten ontsnappingen van de regio. Van het nabijgelegen Harriman State Park en Sterling Forest tot een eindeloos netwerk van wandel- en fietspaden, meren en panoramische uitzichten, dit is een omgeving ontworpen voor degenen die zowel gemak als verbinding met de natuur verlangen. Bijdragend aan de aantrekkingskracht van de levensstijl, ligt het huis ook vlakbij een lokaal gemeenschappelijk zwembad, perfect voor warme zomerdagen en gemakkelijke recreatie, net om de hoek. De nabijheid van de treinstations van Suffern en Tuxedo maakt forenzen eenvoudig. Gelegen op een vlak en zeer bruikbaar perceel van 0,13 hectare, heeft het huis een grondige verbouwing en uitbreiding ondergaan, wat resulteert in een schone, moderne esthetiek gecombineerd met het comfort van in wezen gloednieuwe constructie. Met iets meer dan 1.200 vierkante voet doordacht ontworpen, instapklare woonruimte, is het interieur zowel efficiënt als zeer functioneel, met een indeling die groter aanvoelt dan de oppervlakte. Twee ruime slaapkamers en meerdere badkamers op de begane grond bieden gemak en flexibiliteit voor het dagelijks leven. Elk detail is zorgvuldig overwogen, van de nieuwe hardhouten vloeren en ramen tot de volledig bijgewerkte keuken en badkamers, allemaal aangevuld met gloednieuwe leidingen, roestvrijstalen apparaten, tegelwerk en armaturen. De systemen zijn ook indrukwekkend, met bijgewerkte nutsvoorzieningen en HVAC die gemoedsrust bieden voor de komende jaren. Het huis blijft kansen bieden buiten de huidige oppervlakte. Een onaffe kelder biedt het perfecte doek voor toekomstige uitbreiding - of het nu is voorzien als een mediakamer, gym, thuiskantoor of extra woonruimte op maat van uw behoeften. De kelderruimte is momenteel ingericht als wasruimte en thuiskantoor. Buiten voegt een losstaande garage voor twee auto's zowel functionaliteit als veelzijdigheid toe, terwijl de vlakke tuin uitnodigt tot vermaak, tuinieren of gewoon genieten van de rustige omgeving. Buiten het terrein is het de levensstijl die deze aanbieding echt onderscheidt. Het dorp Sloatsburg, samen met het nabijgelegen Suffern, biedt een groeiende verzameling lokale restaurants, cafés en winkels, die de charme van een klein stadje combineren met een levendige, evoluerende eetcultuur. Weekend-ochtenden kunnen worden doorgebracht met het verkennen van boerenmarkten of het halen van koffie voordat je de paden betreedt, terwijl avonden een ontspannen tempo brengen dat voelt als een wereld verwijderd van de stad - en toch nooit te ver weg. Of het nu wordt gezien als een primaire woning, weekend toevluchtsoord of investeringskans, dit huis biedt uitzonderlijke veelzijdigheid - en biedt ook sterke aantrekkingskracht voor investeerders die op zoek zijn naar een instapklare eengezinsverhuureigendom in een locatie met hoge vraag, vriendelijk voor forenzen.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Dutch »« ENGLISH »
"HUDSON VALLEY HERBEDENK" - Verborgen langs een rustige, met bomen omzoomde straat in het charmante dorp Sloatsburg, is 13 Richard Street een doordacht herbedacht huis waar modern wonen samengaat met de natuurlijke schoonheid van de lagere Hudson Valley. Perfect geschikt als een instapklare cottage ontsnapping net buiten de stad, biedt dit huis een ideale toevluchtsoord voor degenen die eenvoud, stijl en verbinding met de natuur zoeken zonder in te boeten op gemak. Slechts 45 minuten van NYC en enkele minuten van de New Jersey-grens, biedt deze locatie een zeldzaam evenwicht, naadloze toegang tot de stad terwijl je omringd bent door enkele van de meest gevierde buiten ontsnappingen van de regio. Van het nabijgelegen Harriman State Park en Sterling Forest tot een eindeloos netwerk van wandel- en fietspaden, meren en panoramische uitzichten, dit is een omgeving ontworpen voor degenen die zowel gemak als verbinding met de natuur verlangen. Bijdragend aan de aantrekkingskracht van de levensstijl, ligt het huis ook vlakbij een lokaal gemeenschappelijk zwembad, perfect voor warme zomerdagen en gemakkelijke recreatie, net om de hoek. De nabijheid van de treinstations van Suffern en Tuxedo maakt forenzen eenvoudig. Gelegen op een vlak en zeer bruikbaar perceel van 0,13 hectare, heeft het huis een grondige verbouwing en uitbreiding ondergaan, wat resulteert in een schone, moderne esthetiek gecombineerd met het comfort van in wezen gloednieuwe constructie. Met iets meer dan 1.200 vierkante voet doordacht ontworpen, instapklare woonruimte, is het interieur zowel efficiënt als zeer functioneel, met een indeling die groter aanvoelt dan de oppervlakte. Twee ruime slaapkamers en meerdere badkamers op de begane grond bieden gemak en flexibiliteit voor het dagelijks leven. Elk detail is zorgvuldig overwogen, van de nieuwe hardhouten vloeren en ramen tot de volledig bijgewerkte keuken en badkamers, allemaal aangevuld met gloednieuwe leidingen, roestvrijstalen apparaten, tegelwerk en armaturen. De systemen zijn ook indrukwekkend, met bijgewerkte nutsvoorzieningen en HVAC die gemoedsrust bieden voor de komende jaren. Het huis blijft kansen bieden buiten de huidige oppervlakte. Een onaffe kelder biedt het perfecte doek voor toekomstige uitbreiding - of het nu is voorzien als een mediakamer, gym, thuiskantoor of extra woonruimte op maat van uw behoeften. De kelderruimte is momenteel ingericht als wasruimte en thuiskantoor. Buiten voegt een losstaande garage voor twee auto's zowel functionaliteit als veelzijdigheid toe, terwijl de vlakke tuin uitnodigt tot vermaak, tuinieren of gewoon genieten van de rustige omgeving. Buiten het terrein is het de levensstijl die deze aanbieding echt onderscheidt. Het dorp Sloatsburg, samen met het nabijgelegen Suffern, biedt een groeiende verzameling lokale restaurants, cafés en winkels, die de charme van een klein stadje combineren met een levendige, evoluerende eetcultuur. Weekend-ochtenden kunnen worden doorgebracht met het verkennen van boerenmarkten of het halen van koffie voordat je de paden betreedt, terwijl avonden een ontspannen tempo brengen dat voelt als een wereld verwijderd van de stad - en toch nooit te ver weg. Of het nu wordt gezien als een primaire woning, weekend toevluchtsoord of investeringskans, dit huis biedt uitzonderlijke veelzijdigheid - en biedt ook sterke aantrekkingskracht voor investeerders die op zoek zijn naar een instapklare eengezinsverhuureigendom in een locatie met hoge vraag, vriendelijk voor forenzen.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español