$720,000 - 5 Susan Drive, Somers, NY 10589｜MLS# 1014946
Property Description « Latvian »
Ar mīlestību kopta un tās sākotnējo īpašnieku 1963. gadā uzbūvēta, šī burvīgā māja ir nevainojami saglabāta un piedāvā ērtu dzīvi pieprasītajā Dean’s Pond rajonā Somersā. Īpašums atrodas skaistā, platā strupceļa ielā, nedaudz atstatus no brauktuves, un tam ir pilnībā līdzens zemesgabals, ko ieskauj nobrieduši stādījumi, kā arī nesen no jauna asfaltēts, plašs piebraucamais ceļš, kurā var novietot daudz automašīnu.
Galvenais stāvs ir piepildīts ar dabisko apgaismojumu, un visā tā platībā ir skaistas ozolkoka parketa grīdas. Virtuvē ar ēdamzonu ir iebūvēts padziļinātais apgaismojums, logs ar skatu uz pagalmu un durvis, kas ved tieši uz plašo, vairākos līmeņos izbūvēto terasi — lieliski piemērota atpūtai un viesu uzņemšanai ārā. Šajā stāvā atrodas arī dzīvojamā istaba, ēdamistaba, pilna izmēra vannasistaba gaitenī un trīs plašas guļamistabas.
Galvenajā guļamistabā ir ērta privātā vannasistaba un pietiekami ietilpīgs garderobes skapis, kurā var ieiet. Galvenajā vannasistabā ir ar flīzēm apšūta duša ar elegantām bezrāmju stikla durvīm. Bēniņu ventilators nodrošina komfortablu temperatūru mājā siltajās vasaras dienās.
Apakšējais stāvs piedāvā iespaidīgi daudz papildu dzīvojamās platības, tostarp milzīgu atpūtas un dzīvojamo zonu ar burvīgu ķieģeļu kamīnu. Bīdāmās durvis ved uz terasi un pilnībā līdzenu pagalmu, nodrošinot ērtu saikni starp iekštelpām un ārtelpu. Vēl viena plaša istaba ar diviem logiem un diviem skapjiem piedāvā daudzpusīgas izmantošanas iespējas — tā var kalpot kā papildu guļamistaba, birojs, viesu istaba vai telpa jebkuram citam jūsu nolūkam. Šī stāva dzīvojamo platību papildina ērta tualetes telpa ar logu un vēl divi skapji.
Divu automašīnu garāžai ar piekļuvi pagalmam ir jauns grīdas segums ar epoksīda pārklājumu un ļoti daudz vietas uzglabāšanai. Radiators uztur garāžu siltu un komfortablu, padarot to par ideālu vietu vaļaspriekiem vai dažādiem projektiem.
Līdz skaistajam Deans Pond dīķim var aiziet kājām; dalība tajā ir pieejama pēc izvēles par 350 ASV dolāriem gadā. Aptuveni vienas jūdzes attālumā atrodas Purdys Metro-North stacija un autoceļš I-684. Šī rūpīgi lolotā māja apvieno klasisku šarmu, daudzpusīgu dzīvojamo platību, skaistas ārtelpas, ērtu atrašanās vietu un brīnišķīgu, līdzenu īpašumu — gatavu jaunam dzīves posmam.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Ar mīlestību kopta un tās sākotnējo īpašnieku 1963. gadā uzbūvēta, šī burvīgā māja ir nevainojami saglabāta un piedāvā ērtu dzīvi pieprasītajā Dean’s Pond rajonā Somersā. Īpašums atrodas skaistā, platā strupceļa ielā, nedaudz atstatus no brauktuves, un tam ir pilnībā līdzens zemesgabals, ko ieskauj nobrieduši stādījumi, kā arī nesen no jauna asfaltēts, plašs piebraucamais ceļš, kurā var novietot daudz automašīnu.
Galvenais stāvs ir piepildīts ar dabisko apgaismojumu, un visā tā platībā ir skaistas ozolkoka parketa grīdas. Virtuvē ar ēdamzonu ir iebūvēts padziļinātais apgaismojums, logs ar skatu uz pagalmu un durvis, kas ved tieši uz plašo, vairākos līmeņos izbūvēto terasi — lieliski piemērota atpūtai un viesu uzņemšanai ārā. Šajā stāvā atrodas arī dzīvojamā istaba, ēdamistaba, pilna izmēra vannasistaba gaitenī un trīs plašas guļamistabas.
Galvenajā guļamistabā ir ērta privātā vannasistaba un pietiekami ietilpīgs garderobes skapis, kurā var ieiet. Galvenajā vannasistabā ir ar flīzēm apšūta duša ar elegantām bezrāmju stikla durvīm. Bēniņu ventilators nodrošina komfortablu temperatūru mājā siltajās vasaras dienās.
Apakšējais stāvs piedāvā iespaidīgi daudz papildu dzīvojamās platības, tostarp milzīgu atpūtas un dzīvojamo zonu ar burvīgu ķieģeļu kamīnu. Bīdāmās durvis ved uz terasi un pilnībā līdzenu pagalmu, nodrošinot ērtu saikni starp iekštelpām un ārtelpu. Vēl viena plaša istaba ar diviem logiem un diviem skapjiem piedāvā daudzpusīgas izmantošanas iespējas — tā var kalpot kā papildu guļamistaba, birojs, viesu istaba vai telpa jebkuram citam jūsu nolūkam. Šī stāva dzīvojamo platību papildina ērta tualetes telpa ar logu un vēl divi skapji.
Divu automašīnu garāžai ar piekļuvi pagalmam ir jauns grīdas segums ar epoksīda pārklājumu un ļoti daudz vietas uzglabāšanai. Radiators uztur garāžu siltu un komfortablu, padarot to par ideālu vietu vaļaspriekiem vai dažādiem projektiem.
Līdz skaistajam Deans Pond dīķim var aiziet kājām; dalība tajā ir pieejama pēc izvēles par 350 ASV dolāriem gadā. Aptuveni vienas jūdzes attālumā atrodas Purdys Metro-North stacija un autoceļš I-684. Šī rūpīgi lolotā māja apvieno klasisku šarmu, daudzpusīgu dzīvojamo platību, skaistas ārtelpas, ērtu atrašanās vietu un brīnišķīgu, līdzenu īpašumu — gatavu jaunam dzīves posmam.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish