$435,000 - 69 Montgomery Street, Poughkeepsie, NY 12601|MLS# 1052280
Property Description « Latvian »
Laipni lūdzam adresē 69 Montgomery Street — rūpīgi uzturētā ap 1849. gadu celtā koloniālā stila Viktorijas laikmeta mājā Poughkeepsie vēsturiskā rajona pašā sirdī, kur oriģinālais šarms harmoniski savijas ar pārdomātiem mūsdienu uzlabojumiem.
Ieejot mājā, jūs sagaida augsti griesti, mirdzošas sarkanā ozola grīdas un plašas, saules gaismas piepildītas telpas, kas uzreiz atklāj šī vēsturiskā nama mērogu un meistarīgo izpildījumu. Pirmajā stāvā atrodas plaša viesistaba, kas dabiski pāriet elegantā ēdamistabā — aicinošā vietā gan klusām vakariņām, gan svētku viesībām. Gaumīgi iekārtotajā virtuvē ir indukcijas plīts virsma un Sub-Zero ledusskapis, apvienojot mūsdienīgu funkcionalitāti ar mājas laikmetīgo noskaņu.
Viena no īpašākajām telpām ir ar insektu aizsargtīklu ieskautā veranda, kurā var nokļūt gan no virtuves, gan ēdamistabas. Tā atrodas nost no ielas un paver skatu uz privāto pagalmu Garfīlda laukuma virzienā — tā ir lieliska vieta rīta kafijai, vasaras vakariņām un nesteidzīgai atpūtai mājās.
Augšstāvā skaistās platdēļu priedes grīdas turpinās divās plašās guļamistabās un daudzfunkcionālā trešajā telpā, ko viegli var izmantot kā mājas biroju, kabinetu, bērnistabu vai papildu guļamistabu. Šo stāvu papildina pilna vannas istaba.
Bēniņi, kuros iespējams nokļūt pa kāpnēm, piedāvā vēl plašākas iespējas. Iespaidīgais griestu augstums un bagātīgā platība ļauj izveidot izteiksmīgu galveno guļamistabas zonu, studiju vai papildu dzīvojamo telpu, vienlaikus saglabājot mājas arhitektonisko raksturu.
Pirmais pazemes stāvs sniedz vēl lielāku daudzpusību — tajā ir nesen atjaunota pilna vannas istaba, atsevišķa ieeja un telpa, kas lieliski piemērota viesiem, atpūtas telpai, mājas birojam vai privātai atpūtas zonai.
Bagāta ar 19. gadsimta šarmu, taču pārdomāti pielāgota mūsdienīgai dzīvei, 69 Montgomery Street piedāvā telpu, vēsturi un arhitektoniskas detaļas, ko mūsdienās vairs nav iespējams atkārtot — turklāt viss atrodas ērti sasniedzamā attālumā no veikaliem, transporta, universitātēm, medicīnas centriem un visa, ko piedāvā Poughkeepsie un Hadsonas ieleja.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Laipni lūdzam adresē 69 Montgomery Street — rūpīgi uzturētā ap 1849. gadu celtā koloniālā stila Viktorijas laikmeta mājā Poughkeepsie vēsturiskā rajona pašā sirdī, kur oriģinālais šarms harmoniski savijas ar pārdomātiem mūsdienu uzlabojumiem.
Ieejot mājā, jūs sagaida augsti griesti, mirdzošas sarkanā ozola grīdas un plašas, saules gaismas piepildītas telpas, kas uzreiz atklāj šī vēsturiskā nama mērogu un meistarīgo izpildījumu. Pirmajā stāvā atrodas plaša viesistaba, kas dabiski pāriet elegantā ēdamistabā — aicinošā vietā gan klusām vakariņām, gan svētku viesībām. Gaumīgi iekārtotajā virtuvē ir indukcijas plīts virsma un Sub-Zero ledusskapis, apvienojot mūsdienīgu funkcionalitāti ar mājas laikmetīgo noskaņu.
Viena no īpašākajām telpām ir ar insektu aizsargtīklu ieskautā veranda, kurā var nokļūt gan no virtuves, gan ēdamistabas. Tā atrodas nost no ielas un paver skatu uz privāto pagalmu Garfīlda laukuma virzienā — tā ir lieliska vieta rīta kafijai, vasaras vakariņām un nesteidzīgai atpūtai mājās.
Augšstāvā skaistās platdēļu priedes grīdas turpinās divās plašās guļamistabās un daudzfunkcionālā trešajā telpā, ko viegli var izmantot kā mājas biroju, kabinetu, bērnistabu vai papildu guļamistabu. Šo stāvu papildina pilna vannas istaba.
Bēniņi, kuros iespējams nokļūt pa kāpnēm, piedāvā vēl plašākas iespējas. Iespaidīgais griestu augstums un bagātīgā platība ļauj izveidot izteiksmīgu galveno guļamistabas zonu, studiju vai papildu dzīvojamo telpu, vienlaikus saglabājot mājas arhitektonisko raksturu.
Pirmais pazemes stāvs sniedz vēl lielāku daudzpusību — tajā ir nesen atjaunota pilna vannas istaba, atsevišķa ieeja un telpa, kas lieliski piemērota viesiem, atpūtas telpai, mājas birojam vai privātai atpūtas zonai.
Bagāta ar 19. gadsimta šarmu, taču pārdomāti pielāgota mūsdienīgai dzīvei, 69 Montgomery Street piedāvā telpu, vēsturi un arhitektoniskas detaļas, ko mūsdienās vairs nav iespējams atkārtot — turklāt viss atrodas ērti sasniedzamā attālumā no veikaliem, transporta, universitātēm, medicīnas centriem un visa, ko piedāvā Poughkeepsie un Hadsonas ieleja.