$499,000 - 13 Richard Street, Sloatsburg, NY 10974|ID # 977105
Property Description « Latvian »
"HUDSON VALLEY PĀRDOMĀTS" - Slēpjoties klusā, kokiem ieskautā ielā šarmantajā Sloatsburg ciemā, 13 Richard Street ir apdomāti pārveidota māja, kur moderna dzīvošana sastopas ar dabisko skaistumu zemākajā Hudson Valley. Tas ir ideāli piemērots kā pilnībā aprīkots brīvdienu mājoklis tieši ārpus pilsētas, piedāvājot ideālu patvērumu tiem, kuri meklē vienkāršību, stilu un saikni ar dabu, neupurējot komfortu. Tikai 45 minūtes no Ņujorkas un minūšu attālumā no Ņūdžersijas robežas, šī vieta piedāvā retu līdzsvaru, vienkāršu piekļuvi pilsētai, vienlaikus esot apņemta ar dažām reģiona visatpazīstamākajām āra atpūtas vietām. No blakus esošā Harriman valsts parka un Sterling meža līdz bezgalīgajai pārgāju un velo maršrutu, ezeru un ainavu skatu vietu tīklam, šī ir vide, kas izveidota tiem, kuri alkst gan komforta, gan saiknes ar dabu. Papildinot dzīvesveida pievilcību, māja atrodas arī netālu no vietējā kopienas baseina, ideāli piemērota siltām vasaras dienām un vieglai atpūtai tieši pie jūsu durvīm. Tuva piekļuve Suffern un Tuxedo dzelzceļa stacijām padara ikdienas braucienus par vienkāršiem. Iestatīta līdzenā un ļoti izmantojamā 0,13 akru platībā, māja ir piedzīvojusi visaptverošu atjaunošanu un paplašināšanu, kas rezultējusies tīrā, modernā estētikā, kas apvienota ar komfortu, kas ir praktiski jauna būve. Piedāvājot nedaudz vairāk kā 1,200 kvadrātpēdu apdomāti izstrādātas, pilnībā aprīkotas dzīvojamās telpas, interjers ir gan efektīvs, gan ļoti funkcionāls, ar izkārtojumu, kas dzīvo lielāk nekā tā ietvars. Divas plašas guļamistabas un vairākas vannas istabas galvenajā stāvā nodrošina vieglumu un elastību ikdienas dzīvē. Katrs sīkais elements ir rūpīgi apsvērts, sākot no jauniem koka grīdas segumiem un logiem līdz pilnībā atjaunotai virtuvei un vannas istabām, ko papildina pavisam jaunas ūdensapgādes sistēmas, nerūsējošā tērauda iekārtas, flīzes un piederumi. Sistēmas ir vienlīdz iespaidīgas, ar atjaunotām komunikācijām un HVAC, sniedzot mieru gadiem ilgi. Māja turpina piedāvāt iespējas arī ārpus tās esošās platības. Nepabeigta pagraba telpa ir ideāls bāze nākotnes paplašināšanai - vai tā būtu iztēlē kā mediju telpa, sports, mājas birojs vai papildu dzīvojamā telpa, kas pielāgota jūsu vajadzībām. Pagraba telpa pašlaik ir izveidota veļas telpai un mājas birojam. Ārpus mājas atrodas atsevišķs divu automašīnu garāža, kas pievieno gan funkciju, gan daudzveidību, kamēr līdzenā zeme aicina uz pasākumiem, dārzkopību vai vienkārši vērošanu klusajā apkārtnē. Ārpus īpašuma dzīvesveids ir tas, kas tiešām izceļ šo piedāvājumu. Sloatsburg ciemats, kopā ar blakus esošo Suffern, piedāvā augošu vietējo restorānu, kafejnīcu un veikalu kolekciju, apvienojot mazpilsētas šarmu ar dzīvīgu, attīstību pārtikas ainu. Nedēļas nogales rītus var pavadīt izpētīt lauksaimnieku tirgus vai paņemt kafiju pirms došanās uz takām, kamēr vakari ienāk ar relaksētu tempu, kas šķiet pasaulēm tālu no pilsētas - tomēr nekad par tālu. Neatkarīgi no tā, vai tas tiek iztēlots kā primārā mītne, nedēļas nogales patvērums vai investīciju iespēja, šī māja piedāvā izcilu daudzveidību - piedāvājot arī spēcīgu pievilcību investoriem, kuri meklē pilnībā aprīkotu vienģimenes īres īpašumu augstākas pieprasījuma un viegli pārvietojamas vietās.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
"HUDSON VALLEY PĀRDOMĀTS" - Slēpjoties klusā, kokiem ieskautā ielā šarmantajā Sloatsburg ciemā, 13 Richard Street ir apdomāti pārveidota māja, kur moderna dzīvošana sastopas ar dabisko skaistumu zemākajā Hudson Valley. Tas ir ideāli piemērots kā pilnībā aprīkots brīvdienu mājoklis tieši ārpus pilsētas, piedāvājot ideālu patvērumu tiem, kuri meklē vienkāršību, stilu un saikni ar dabu, neupurējot komfortu. Tikai 45 minūtes no Ņujorkas un minūšu attālumā no Ņūdžersijas robežas, šī vieta piedāvā retu līdzsvaru, vienkāršu piekļuvi pilsētai, vienlaikus esot apņemta ar dažām reģiona visatpazīstamākajām āra atpūtas vietām. No blakus esošā Harriman valsts parka un Sterling meža līdz bezgalīgajai pārgāju un velo maršrutu, ezeru un ainavu skatu vietu tīklam, šī ir vide, kas izveidota tiem, kuri alkst gan komforta, gan saiknes ar dabu. Papildinot dzīvesveida pievilcību, māja atrodas arī netālu no vietējā kopienas baseina, ideāli piemērota siltām vasaras dienām un vieglai atpūtai tieši pie jūsu durvīm. Tuva piekļuve Suffern un Tuxedo dzelzceļa stacijām padara ikdienas braucienus par vienkāršiem. Iestatīta līdzenā un ļoti izmantojamā 0,13 akru platībā, māja ir piedzīvojusi visaptverošu atjaunošanu un paplašināšanu, kas rezultējusies tīrā, modernā estētikā, kas apvienota ar komfortu, kas ir praktiski jauna būve. Piedāvājot nedaudz vairāk kā 1,200 kvadrātpēdu apdomāti izstrādātas, pilnībā aprīkotas dzīvojamās telpas, interjers ir gan efektīvs, gan ļoti funkcionāls, ar izkārtojumu, kas dzīvo lielāk nekā tā ietvars. Divas plašas guļamistabas un vairākas vannas istabas galvenajā stāvā nodrošina vieglumu un elastību ikdienas dzīvē. Katrs sīkais elements ir rūpīgi apsvērts, sākot no jauniem koka grīdas segumiem un logiem līdz pilnībā atjaunotai virtuvei un vannas istabām, ko papildina pavisam jaunas ūdensapgādes sistēmas, nerūsējošā tērauda iekārtas, flīzes un piederumi. Sistēmas ir vienlīdz iespaidīgas, ar atjaunotām komunikācijām un HVAC, sniedzot mieru gadiem ilgi. Māja turpina piedāvāt iespējas arī ārpus tās esošās platības. Nepabeigta pagraba telpa ir ideāls bāze nākotnes paplašināšanai - vai tā būtu iztēlē kā mediju telpa, sports, mājas birojs vai papildu dzīvojamā telpa, kas pielāgota jūsu vajadzībām. Pagraba telpa pašlaik ir izveidota veļas telpai un mājas birojam. Ārpus mājas atrodas atsevišķs divu automašīnu garāža, kas pievieno gan funkciju, gan daudzveidību, kamēr līdzenā zeme aicina uz pasākumiem, dārzkopību vai vienkārši vērošanu klusajā apkārtnē. Ārpus īpašuma dzīvesveids ir tas, kas tiešām izceļ šo piedāvājumu. Sloatsburg ciemats, kopā ar blakus esošo Suffern, piedāvā augošu vietējo restorānu, kafejnīcu un veikalu kolekciju, apvienojot mazpilsētas šarmu ar dzīvīgu, attīstību pārtikas ainu. Nedēļas nogales rītus var pavadīt izpētīt lauksaimnieku tirgus vai paņemt kafiju pirms došanās uz takām, kamēr vakari ienāk ar relaksētu tempu, kas šķiet pasaulēm tālu no pilsētas - tomēr nekad par tālu. Neatkarīgi no tā, vai tas tiek iztēlots kā primārā mītne, nedēļas nogales patvērums vai investīciju iespēja, šī māja piedāvā izcilu daudzveidību - piedāvājot arī spēcīgu pievilcību investoriem, kuri meklē pilnībā aprīkotu vienģimenes īres īpašumu augstākas pieprasījuma un viegli pārvietojamas vietās.