Kooperatinis butas
Adresas: ‎930 5TH Avenue #16C
Pašto kodas: 10021
2 miegamieji, 2 vonios kambariai, 1 svečių WC, 1600ft2
分享到
$4,195,000
€ 4,000,000 Euro
ID# RLS20120440
Lithuanian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$4,195,000 - 930 5TH Avenue #16C, Lenox Hill, NY 10021|ID# RLS20120440

Property Description « Lithuanian »

Virš medžių lajų atsiveria nuostabūs Centrinio parko ir miesto vaizdai. Šis 16-ajame aukšte esantis kampinis butas su dviem miegamaisiais ir dviem vonios kambariais bei svečių tualetu – tikras perlas. Iš jo atsiveria įspūdingi vaizdai į keturiais metų laikais besikeičiančią lapiją ir įspūdingus saulėlydžius. 16C – šviesus ir elegantiškas būstas viename iš itin geidžiamų Emery Roth suprojektuotų art deco stiliaus prieškario laikotarpio pastatų Penktojoje aveniu. Butas aprūpintas šiuolaikiniais patogumais, tačiau jame išsaugotos prieškario laikotarpio detalės: malkomis kūrenamas židinys, ąžuolinės grindys ir 9 pėdų aukščio lubos su sijomis.

Įėjus patenkama į erdvią svetainę ir valgomąjį, iš kurių pro kelis didelius langus atsiveria panoraminis Centrinio parko vaizdas. Pro vakarinius langus matyti valčių tvenkinys, o už medžių viršūnių – didingi pastatai Centrinio parko vakarinėje pusėje. Pro pietinius langus atsiveria Milijardierių eilės ir Midtauno dangoraižių vaizdai. Išplanavimas suteikia įvairių galimybių priimti svečius, pietauti ir ilsėtis. Prieškambaryje taip pat yra patogus svečių tualetas ir didelė sieninė drabužinė, į kurią galima įeiti.

Erdvioje virtuvėje įrengtas „Sub-Zero“ šaldytuvas, dujinė „Gaggenau“ viryklė, dvi sieninės orkaitės, mikrobangų krosnelė, „Miele“ indaplovė ir įmontuotas vandens filtras. Spintelėse gausu vietos daiktams laikyti, taip pat yra sandėliukas, į kurį galima įeiti. Gavus pastato valdybos leidimą, galima įrengti skalbyklę ir džiovyklę.

Šiuo metu butas suplanuotas kaip vieno miegamojo būstas, tačiau pirminiame išplanavime numatytas ir antrasis miegamasis. Jį nesunku vėl įrengti kaip miegamąjį arba darbo ar poilsio kambarį su atskiru vonios kambariu. Pro pietinius langus visą dieną plūsta saulės šviesa, taip pat atsiveria kampinis Centrinio parko vaizdas.

Karališko dydžio pagrindiniame miegamajame pro langus atsiveria kampinis Centrinio parko vaizdas ir saulės nušviestas pietinės miesto dalies vaizdas. Jame yra didžiulė drabužinė, į kurią galima įeiti, ir dar viena tokia pat drabužinė. Pagrindiniame miegamajame yra du vonios kambariai. Viename erdviame marmuru ir akmeniu dekoruotame vonios kambaryje įrengta vonia ir atskira didelė dušo kabina. Antrasis, su langu, išklotas marmuru ir turi didelę dušo kabiną. Nusprendus vėl įrengti antrąjį miegamąjį, šį vonios kambarį nesunku atverti į jį.

Bute 16C yra sieniniai oro kondicionieriai kiekviename kambaryje, ąžuolinės grindys, malkomis kūrenamas židinys, 9 pėdų aukščio lubos, du pilni vonios kambariai, svečių tualetas ir keturios drabužinės, iš kurių trys yra įeinamos. Gavus pastato valdybos leidimą, galima įrengti skalbyklę ir džiovyklę.

930 Fifth Avenue – reprezentacinis kooperatinis daugiabutis, įsikūręs East 74th Street ir Penktosios aveniu sankirtoje, elegantiškos Aukštutinės Rytų pusės širdyje. Art deco laikotarpiu, 1940 m., pastatą suprojektavo Emery Roth. Jis stovi kitoje gatvės pusėje nuo Centrinio parko, netoli parduotuvių, restoranų, viešojo transporto ir muziejų alėjos. Pastate visą parą budi durininkas, dirba liftininkas ir nuolatinis pastato administratorius; taip pat yra treniruoklių salė, dviračių saugykla, skalbykla ir sandėliukai. Pirkėjas moka 3 proc. perpardavimo mokestį. Pastate leidžiama finansuoti iki 33 proc. pirkimo kainos ir turėti antrąjį būstą. Gyvūnai neleidžiami.

ID#‎ RLS20120440
Nekilnojamojo turto informacija930 Fifth Corp.

2 miegamieji, 2 vonios kambariai, 1 svečių WC, indaplovė, vidus: 1600 ft2, 149m2
(DOM): 6 days
Statybos metai1940
Priežiūros mokesčiai$5,987
Metro6 minutės: 6
10 minutės: Q
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »

Virš medžių lajų atsiveria nuostabūs Centrinio parko ir miesto vaizdai. Šis 16-ajame aukšte esantis kampinis butas su dviem miegamaisiais ir dviem vonios kambariais bei svečių tualetu – tikras perlas. Iš jo atsiveria įspūdingi vaizdai į keturiais metų laikais besikeičiančią lapiją ir įspūdingus saulėlydžius. 16C – šviesus ir elegantiškas būstas viename iš itin geidžiamų Emery Roth suprojektuotų art deco stiliaus prieškario laikotarpio pastatų Penktojoje aveniu. Butas aprūpintas šiuolaikiniais patogumais, tačiau jame išsaugotos prieškario laikotarpio detalės: malkomis kūrenamas židinys, ąžuolinės grindys ir 9 pėdų aukščio lubos su sijomis.

Įėjus patenkama į erdvią svetainę ir valgomąjį, iš kurių pro kelis didelius langus atsiveria panoraminis Centrinio parko vaizdas. Pro vakarinius langus matyti valčių tvenkinys, o už medžių viršūnių – didingi pastatai Centrinio parko vakarinėje pusėje. Pro pietinius langus atsiveria Milijardierių eilės ir Midtauno dangoraižių vaizdai. Išplanavimas suteikia įvairių galimybių priimti svečius, pietauti ir ilsėtis. Prieškambaryje taip pat yra patogus svečių tualetas ir didelė sieninė drabužinė, į kurią galima įeiti.

Erdvioje virtuvėje įrengtas „Sub-Zero“ šaldytuvas, dujinė „Gaggenau“ viryklė, dvi sieninės orkaitės, mikrobangų krosnelė, „Miele“ indaplovė ir įmontuotas vandens filtras. Spintelėse gausu vietos daiktams laikyti, taip pat yra sandėliukas, į kurį galima įeiti. Gavus pastato valdybos leidimą, galima įrengti skalbyklę ir džiovyklę.

Šiuo metu butas suplanuotas kaip vieno miegamojo būstas, tačiau pirminiame išplanavime numatytas ir antrasis miegamasis. Jį nesunku vėl įrengti kaip miegamąjį arba darbo ar poilsio kambarį su atskiru vonios kambariu. Pro pietinius langus visą dieną plūsta saulės šviesa, taip pat atsiveria kampinis Centrinio parko vaizdas.

Karališko dydžio pagrindiniame miegamajame pro langus atsiveria kampinis Centrinio parko vaizdas ir saulės nušviestas pietinės miesto dalies vaizdas. Jame yra didžiulė drabužinė, į kurią galima įeiti, ir dar viena tokia pat drabužinė. Pagrindiniame miegamajame yra du vonios kambariai. Viename erdviame marmuru ir akmeniu dekoruotame vonios kambaryje įrengta vonia ir atskira didelė dušo kabina. Antrasis, su langu, išklotas marmuru ir turi didelę dušo kabiną. Nusprendus vėl įrengti antrąjį miegamąjį, šį vonios kambarį nesunku atverti į jį.

Bute 16C yra sieniniai oro kondicionieriai kiekviename kambaryje, ąžuolinės grindys, malkomis kūrenamas židinys, 9 pėdų aukščio lubos, du pilni vonios kambariai, svečių tualetas ir keturios drabužinės, iš kurių trys yra įeinamos. Gavus pastato valdybos leidimą, galima įrengti skalbyklę ir džiovyklę.

930 Fifth Avenue – reprezentacinis kooperatinis daugiabutis, įsikūręs East 74th Street ir Penktosios aveniu sankirtoje, elegantiškos Aukštutinės Rytų pusės širdyje. Art deco laikotarpiu, 1940 m., pastatą suprojektavo Emery Roth. Jis stovi kitoje gatvės pusėje nuo Centrinio parko, netoli parduotuvių, restoranų, viešojo transporto ir muziejų alėjos. Pastate visą parą budi durininkas, dirba liftininkas ir nuolatinis pastato administratorius; taip pat yra treniruoklių salė, dviračių saugykla, skalbykla ir sandėliukai. Pirkėjas moka 3 proc. perpardavimo mokestį. Pastate leidžiama finansuoti iki 33 proc. pirkimo kainos ir turėti antrąjį būstą. Gyvūnai neleidžiami.

With Magnificent Central Park and City views perched above the tree line, this 16th floor, corner two-bedroom, two-and-a-half-bathroom residence is truly a gem. Providing a bird's eye view of four seasons of foliage and spectacular sunsets, 16C is a sunny and gracious home in one of the highly coveted Emery Roth, art deco prewar buildings on Fifth Avenue. The apartment has modern conveniences while retaining prewar details, such as a wood burning fireplace, hard wood oak floors and 9-foot beamed ceilings.

The entrance leads into an expansive living room/dining room with panoramic Central Park views from several large picture windows. The western windows overlook the Boat Pond, and across the treetops to the majestic buildings of Central Park West. The southern windows display Billionaires Row and the skyscrapers of midtown. The layout offers flexible options for entertaining, dining and relaxing. There is the added convenience of a lovely powder room and large walk-in closet in the front hall.

The large kitchen has a Sub-Zero refrigerator, Gaggenau gas stove, Double wall ovens, microwave, Miele dishwasher and a built-in water filter. There is extensive storage in the cabinets and a walk-in pantry. A washer/dryer can be installed with board approval.

Currently configured as a one bedroom home, the original floor plan displays a second bedroom which can be easily converted back into a bedroom or a study/den, with an ensuite bath. The south facing windows offer sunlight all day, and oblique Central Park views.

The king-sized primary bedroom has oblique Central Park views and sunny city views to the south. There is a massive walk-in closet and a second walk-in closet. There are two bathrooms in the primary bedroom. One large marble and stone bathroom has a bathtub and separate large shower. The second windowed bathroom is marble and has a large stall shower. This bathroom can easily open to the second bedroom with the decision to convert the home back to a two-bedroom apartment.

Apartment 16C offers through the wall a/c in each room, hard wood floors, wood burning fireplace, 9 foot ceilings, two full bathrooms, a powder room and four closets (3 are walk-ins). A washer and dryer can be installed with board approval.

930 Fifth Avenue is a white glove cooperative located at the corner of East 74th street in the heart of the elegant Upper East Side and designed in1940 by Emery Roth, during the art deco period. The building is across the street from Central Park, close to shopping, dining, public transportation and museum mile. There is a 24-hour doorman, elevator operator, live in resident manager, fitness center, bike room, laundry room and storage. There is a 3% flip tax paid by the buyer. The building allows 33% financing and pied a terres. No pets allowed.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$4,195,000
Kooperatinis butas
ID# RLS20120440
‎930 5TH Avenue
New York City, NY 10021
2 miegamieji, 2 vonios kambariai, 1 svečių WC, 1600ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20120440