$629,000 - 629 Belden Street, Peekskill, NY 10566｜MLS# 1058126
Property Description « Lithuanian »
Ateik, minutėlę pasėdėk su manimi. Noriu papasakoti apie namą, kurio niekada neapibūdinčiau vien skaičiais, nors juos žinoti irgi pravartu. Jis stovi adresu Belden Street 629, Pikskilyje, o atvėrus duris pirmiausia į akis krinta spalvos. Mėlyna spalva įtraukia į prieškambarį. Tolėliau svetainę puošia ryški žalia spalva, kurią būtų sunku pamiršti. Virtuvėje pakanka vietos stalui, o tu žinai, ką aš manau apie virtuvės stalą: prie jo kuriami planai, dar kartą pasakojamos istorijos, o kartais žmonės pasilieka dar ilgai po to, kai lėkštės jau nurinktos.
O dabar leisk tinkamai tave pavedžioti po namus. Pagrindiniame aukšte yra virtuvė su vieta pavalgyti, valgomasis ir svetainė, taip pat miegamasis bei vonios kambarys. Viršuje – dar trys miegamieji, kitas vonios kambarys, papildomas kambarys, darbo vietos kampelis, galbūt žaidimų kambarys arba drabužinė. Apatiniame aukšte yra penktasis miegamasis, trečiasis vonios kambarys, skalbykla ir kambarys su durimis į nedidelę terasą. Kieme veja ir medžiai suteikia akims erdvės klaidžioti. Trijuose aukštuose yra kiek daugiau nei 2 300 kvadratinių pėdų erdvės, tad vienoje namo dalyje gali vykti gyvenimas, o kitoje visada rasi ramų kampelį.
Patariu po namus vaikščioti lėtai. Pastebėk, kaip kiekviename posūkyje keičiasi spalvos ir kaip kambarys gali atrodyti vis kitoks, šviesai slenkant per jį. Akimirką pastovėk svetainėje, tada užlipk į viršų ir pažvelk atgal į nueitą kelią. Aplankyk apatinį aukštą ir pažiūrėk, kur durys susijungia su terasa. Tai detalės, kurių sąrašas neįstengia perteikti. Namai tampa pažįstami mažais gabalėliais: tai pirmasis kambarys, kurio ieškai ryte, tas, kurį pasirenki, kai nori girdėti savo mintis, takas, kurį išmoksti nueiti nebežiūrėdamas.
Ir nepamiršk už namų esančio miesto. Pikskilyje miesto centre rasi meno erdvių ir vietų pavalgyti, „Paramount“ teatre vyksta spektakliai, palei Hadsono upę driekiasi parkai, o netoliese yra geležinkelio stotis. Galbūt praleisi ten popietę, o paskui grįši prie šių ryškių lauko durų. Štai ką namuose pradėjau labiausiai vertinti: jie suteikia tau vietų, kur gali nueiti neišeidamas iš jų, ir gera į juos sugrįžti. Ateik jų apžiūrėti, kol virtuvės stalo neužėmė kas nors kitas.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Ateik, minutėlę pasėdėk su manimi. Noriu papasakoti apie namą, kurio niekada neapibūdinčiau vien skaičiais, nors juos žinoti irgi pravartu. Jis stovi adresu Belden Street 629, Pikskilyje, o atvėrus duris pirmiausia į akis krinta spalvos. Mėlyna spalva įtraukia į prieškambarį. Tolėliau svetainę puošia ryški žalia spalva, kurią būtų sunku pamiršti. Virtuvėje pakanka vietos stalui, o tu žinai, ką aš manau apie virtuvės stalą: prie jo kuriami planai, dar kartą pasakojamos istorijos, o kartais žmonės pasilieka dar ilgai po to, kai lėkštės jau nurinktos.
O dabar leisk tinkamai tave pavedžioti po namus. Pagrindiniame aukšte yra virtuvė su vieta pavalgyti, valgomasis ir svetainė, taip pat miegamasis bei vonios kambarys. Viršuje – dar trys miegamieji, kitas vonios kambarys, papildomas kambarys, darbo vietos kampelis, galbūt žaidimų kambarys arba drabužinė. Apatiniame aukšte yra penktasis miegamasis, trečiasis vonios kambarys, skalbykla ir kambarys su durimis į nedidelę terasą. Kieme veja ir medžiai suteikia akims erdvės klaidžioti. Trijuose aukštuose yra kiek daugiau nei 2 300 kvadratinių pėdų erdvės, tad vienoje namo dalyje gali vykti gyvenimas, o kitoje visada rasi ramų kampelį.
Patariu po namus vaikščioti lėtai. Pastebėk, kaip kiekviename posūkyje keičiasi spalvos ir kaip kambarys gali atrodyti vis kitoks, šviesai slenkant per jį. Akimirką pastovėk svetainėje, tada užlipk į viršų ir pažvelk atgal į nueitą kelią. Aplankyk apatinį aukštą ir pažiūrėk, kur durys susijungia su terasa. Tai detalės, kurių sąrašas neįstengia perteikti. Namai tampa pažįstami mažais gabalėliais: tai pirmasis kambarys, kurio ieškai ryte, tas, kurį pasirenki, kai nori girdėti savo mintis, takas, kurį išmoksti nueiti nebežiūrėdamas.
Ir nepamiršk už namų esančio miesto. Pikskilyje miesto centre rasi meno erdvių ir vietų pavalgyti, „Paramount“ teatre vyksta spektakliai, palei Hadsono upę driekiasi parkai, o netoliese yra geležinkelio stotis. Galbūt praleisi ten popietę, o paskui grįši prie šių ryškių lauko durų. Štai ką namuose pradėjau labiausiai vertinti: jie suteikia tau vietų, kur gali nueiti neišeidamas iš jų, ir gera į juos sugrįžti. Ateik jų apžiūrėti, kol virtuvės stalo neužėmė kas nors kitas.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish