$425,000 - 9 Horns Park Road, Hyde Park, NY 12538｜MLS# 1051277
Property Description « Lithuanian »
Dviejų privačių akrų sklype įsikūręs 9 „Horn Ridge“ – nepriekaištingai prižiūrimas trijų miegamųjų namas su dviem vonios kambariais, siūlantis ramybe alsuojančią vietą Hadsono slėnyje ir išskirtinį patogumą. Graži priekinė veranda kviečia užsukti į namus, o erdvi galinė terasa ir privatus kiemas sukuria puikią aplinką pietauti lauke, priimti svečius, užsiimti sodininkyste ar tiesiog mėgautis supančiu kraštovaizdžiu.
Viduje namai atrodo jaukūs, erdvūs ir itin gerai prižiūrimi. Didžioji svetainė yra namų širdis – joje pakanka erdvės susibūrimams ir kasdieniam gyvenimui. Apgalvotai prižiūrintas interjeras, patogūs miegamieji ir du pilnaverčiai vonios kambariai daro šį būstą tinkamą tiek nuolatiniam gyvenimui, tiek ramiam poilsiui Hadsono slėnyje.
Dviejų akrų sklypas suteikia nuostabų privatumo ir erdvės pojūtį, o lauke yra pakankamai vietos mėgautis gamta, išliekant netoli visko, ką gali pasiūlyti ši vietovė. Rytinė kava priekinėje verandoje, vasaros vakarienės galinėje terasoje ir ramūs vakarai su vaizdu į privatų kiemą paverčia gyvenimą tarp vidaus ir lauko neatsiejama kasdienybės dalimi.
Puikioje vietoje, maždaug už septynių mylių nuo „Metro-North“ ir vos už keturių mylių nuo Amerikos kulinarijos instituto bei Maristo universiteto, esantys namai suteikia patogų susisiekimą su Poughkeepsie, Hadsono upės pakrante, vietiniais restoranais, parduotuvėmis ir daugybe kultūros bei poilsio vietų Hadsono slėnyje. 9 „Horn Ridge“ dera erdvė, privatumas, patogumas ir nepriekaištinga priežiūra – ramioje, nuošalioje aplinkoje, kuri kartu nėra nutolusi nuo visų svarbiausių vietų.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Dviejų privačių akrų sklype įsikūręs 9 „Horn Ridge“ – nepriekaištingai prižiūrimas trijų miegamųjų namas su dviem vonios kambariais, siūlantis ramybe alsuojančią vietą Hadsono slėnyje ir išskirtinį patogumą. Graži priekinė veranda kviečia užsukti į namus, o erdvi galinė terasa ir privatus kiemas sukuria puikią aplinką pietauti lauke, priimti svečius, užsiimti sodininkyste ar tiesiog mėgautis supančiu kraštovaizdžiu.
Viduje namai atrodo jaukūs, erdvūs ir itin gerai prižiūrimi. Didžioji svetainė yra namų širdis – joje pakanka erdvės susibūrimams ir kasdieniam gyvenimui. Apgalvotai prižiūrintas interjeras, patogūs miegamieji ir du pilnaverčiai vonios kambariai daro šį būstą tinkamą tiek nuolatiniam gyvenimui, tiek ramiam poilsiui Hadsono slėnyje.
Dviejų akrų sklypas suteikia nuostabų privatumo ir erdvės pojūtį, o lauke yra pakankamai vietos mėgautis gamta, išliekant netoli visko, ką gali pasiūlyti ši vietovė. Rytinė kava priekinėje verandoje, vasaros vakarienės galinėje terasoje ir ramūs vakarai su vaizdu į privatų kiemą paverčia gyvenimą tarp vidaus ir lauko neatsiejama kasdienybės dalimi.
Puikioje vietoje, maždaug už septynių mylių nuo „Metro-North“ ir vos už keturių mylių nuo Amerikos kulinarijos instituto bei Maristo universiteto, esantys namai suteikia patogų susisiekimą su Poughkeepsie, Hadsono upės pakrante, vietiniais restoranais, parduotuvėmis ir daugybe kultūros bei poilsio vietų Hadsono slėnyje. 9 „Horn Ridge“ dera erdvė, privatumas, patogumas ir nepriekaištinga priežiūra – ramioje, nuošalioje aplinkoje, kuri kartu nėra nutolusi nuo visų svarbiausių vietų.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish