$499,900 - 102 E Market Street, Hyde Park, NY 12538|MLS# 1057519
Property Description « Lithuanian »
Sveiki atvykę į šį žavingą kolonijinio stiliaus trijų miegamųjų, 2½ vonios kambario namą istoriniame Haid Parke, Niujorko valstijoje. Čia puikiai dera klasikinis charakteris, patogus gyvenimas ir šiuolaikiniai atnaujinimai. Idealiai įsikūręs nuostabiame Hadsono slėnyje, šis namas yra patogioje vietoje, netoli vaizdingos Hadsono upės ir daugelio populiariausių apylinkių lankytinų vietų.
Namo viduje gražios kietmedžio grindys suteikia pagrindinėms gyvenamosioms erdvėms jaukumo ir nesenstančio žavesio. Apgalvotas išplanavimas suteikia daug vietos kasdieniam gyvenimui ir svečių priėmimui: erdvios svetainės ir valgomojo zonos puikiai tinka šeimos susibūrimams, ramiems vakarams ar namų biurui.
Atnaujinta virtuvė – šviesi ir funkcionali erdvė maistui ruošti. Joje įrengti šiuolaikiški patogumai, kartu išsaugant tradicinį namo žavesį. Trys miegamieji ir du pilni vonios kambariai suteikia pakankamai vietos šeimai, svečiams ar įvairiems gyvenimo poreikiams. Patogus papildomas tualetas dar labiau padidina funkcionalumą, ypač priimant svečius ir kasdieniam naudojimui.
Įsikūręs istorinio Haid Parko širdyje, šis būstas suteikia galimybę gyventi netoli Hadsono upės ir mėgautis visais gyvenimo prie vandens privalumais. Netoliese rasite parkų, pėsčiųjų takų, vietinių parduotuvių, restoranų ir turtingą regiono istoriją menančių vietų. Haid Parke taip pat įsikūrusios garsios lankytinos vietos, tokios kaip Amerikos kulinarijos institutas, Vanderbilto rūmai ir Franklino D. Ruzvelto nacionalinė istorinė vietovė.
Aplinkinis Hadsono slėnis siūlo daugybę galimybių mėgautis poilsiu gamtoje, restoranais, kultūros objektais ir vaizdingomis kelionėmis automobiliu. Patogus susisiekimas su kaimyninėmis gyvenvietėmis ir pagrindiniais keliais užtikrina idealų mažo miestelio žavesio ir gero pasiekiamumo derinį.
Nesvarbu, ar ieškote patogaus nuolatinio būsto, ar namų, kuriuose galėtumėte mėgautis viskuo, ką siūlo Hadsono slėnis, šis gerai prižiūrėtas kolonijinio stiliaus namas pasirengęs priimti naujuosius šeimininkus. Kietmedžio grindys, atnaujinta virtuvė, 3 miegamieji, 2½ vonios kambario ir vieta netoli Hadsono upės – tai Haid Parko būstas, kurio tikrai nenorėsite praleisti.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Sveiki atvykę į šį žavingą kolonijinio stiliaus trijų miegamųjų, 2½ vonios kambario namą istoriniame Haid Parke, Niujorko valstijoje. Čia puikiai dera klasikinis charakteris, patogus gyvenimas ir šiuolaikiniai atnaujinimai. Idealiai įsikūręs nuostabiame Hadsono slėnyje, šis namas yra patogioje vietoje, netoli vaizdingos Hadsono upės ir daugelio populiariausių apylinkių lankytinų vietų.
Namo viduje gražios kietmedžio grindys suteikia pagrindinėms gyvenamosioms erdvėms jaukumo ir nesenstančio žavesio. Apgalvotas išplanavimas suteikia daug vietos kasdieniam gyvenimui ir svečių priėmimui: erdvios svetainės ir valgomojo zonos puikiai tinka šeimos susibūrimams, ramiems vakarams ar namų biurui.
Atnaujinta virtuvė – šviesi ir funkcionali erdvė maistui ruošti. Joje įrengti šiuolaikiški patogumai, kartu išsaugant tradicinį namo žavesį. Trys miegamieji ir du pilni vonios kambariai suteikia pakankamai vietos šeimai, svečiams ar įvairiems gyvenimo poreikiams. Patogus papildomas tualetas dar labiau padidina funkcionalumą, ypač priimant svečius ir kasdieniam naudojimui.
Įsikūręs istorinio Haid Parko širdyje, šis būstas suteikia galimybę gyventi netoli Hadsono upės ir mėgautis visais gyvenimo prie vandens privalumais. Netoliese rasite parkų, pėsčiųjų takų, vietinių parduotuvių, restoranų ir turtingą regiono istoriją menančių vietų. Haid Parke taip pat įsikūrusios garsios lankytinos vietos, tokios kaip Amerikos kulinarijos institutas, Vanderbilto rūmai ir Franklino D. Ruzvelto nacionalinė istorinė vietovė.
Aplinkinis Hadsono slėnis siūlo daugybę galimybių mėgautis poilsiu gamtoje, restoranais, kultūros objektais ir vaizdingomis kelionėmis automobiliu. Patogus susisiekimas su kaimyninėmis gyvenvietėmis ir pagrindiniais keliais užtikrina idealų mažo miestelio žavesio ir gero pasiekiamumo derinį.
Nesvarbu, ar ieškote patogaus nuolatinio būsto, ar namų, kuriuose galėtumėte mėgautis viskuo, ką siūlo Hadsono slėnis, šis gerai prižiūrėtas kolonijinio stiliaus namas pasirengęs priimti naujuosius šeimininkus. Kietmedžio grindys, atnaujinta virtuvė, 3 miegamieji, 2½ vonios kambario ir vieta netoli Hadsono upės – tai Haid Parko būstas, kurio tikrai nenorėsite praleisti.