$5,495,000 - 1471 Rt-28A, West Hurley, NY 12491|MLS# 1042545
Property Description « Lithuanian »
Retas Hadsono slėnio dvaro palikimas virš Ashokano rezervuaro. Iš aukštai virš Ashokano rezervuaro atsiveria kvapą gniaužiantys Catskill kalnų vaizdai, o šis nepaprastas 115 hektarų privatus dvaras siūlo retą masto, privatumo, gamtos grožio ir artumo prie pačių geriausių Hadsono slėnio savybių derinį. Apie 8 726 kv. pėdų ploto rezidencija su 9 miegamaisiais ir 5,5 vonios kambariais yra išskirtinis privatus kompleksas, skirtas rafinuotam pramogavimui, savaitgalio pabėgimams, jodinėjimui ar keturių sezonų kaimo gyvenamajam stiliui. Pakilusi vieta suteikia įspūdingus panoraminius vaizdus su nepamirštamais saulėtekiais virš kalnų ir įspūdingais saulėlydžiais per rezervuarą. Dvarą sudaro pagrindinis namas ir dvi papildomos svečių trobelės, siūlančios išskirtinį lankstumą šeimai, draugams, svečiams ar ilgesniam apsistojimui. Privačiai įsikūrusi aplinkiniuose miškuose yra žavinga papildoma stovyklavimo trobelė, sukurianti atokią vietą skaitymui, rašymui, atsipalaidavimui ar tiesiog mėgaujantis gamtos ramybe. Lauko gyvenimas yra svarbiausia šios nuosavybės savybė. Atskiroje baseino namelyje su komercine virtuve yra išskirtinė pramogų, privačių vakarienių, švenčių ir vasaros renginių erdvė. Teritorijoje taip pat yra baseinas, gausios takeliai, sodai, tvenkinys, uolų iškilimai ir didžiulės atviros teritorijos. Jodinėjimo entuziastams čia yra ūkio jodinėjimo ringas ir nedidelė tvartas, o išplėstos nuosavybės siūlo gausias galimybes jodinėti, žygiuoti, tyrinėti ir mėgautis žemėmis. Nepaisant puikiai privačios vietos, dvaras yra idealiai įsikūręs, kad galėtų mėgautis viskuo, kas padarė Hadsono slėnį ir Catskills vienas iš labiausiai trokštamų Niujorko regionų. HITS-on-the-Hudson yra maždaug už 25 minučių, o Woodstockas, Saugerties, Kingstonas ir Phoenicia siūlo išskirtinius restoranus, galerijas, golfą, muziką, apsipirkimą ir gyvybingą kūrybinę bendruomenę. Aplinkine Catskills vietove yra kai kurie iš labiausiai trokštamų prabangių pabėgimų, geriausios vietos restoranai, boutique viešbučiai, sveikatingumo centrai ir įžymybių pamėgtos slėptuvės, tokios kaip Piaule Catskill, Deer Mountain Inn ir Wildflower Farms. Slidinėjimas ir žiemos pramogos lengvai prieinamos Hunter Mountain, Windham Mountain ir Belleayre, o šiltesniais mėnesiais siūlomi žygiai, dviračių pėsčiomis, plaukimas, jodinėjimas, golfas, žvejyba ir begalinės lauko nuotykių galimybės. Tiems, kas ieško kultūros ir pramogų, šio regiono žymioji muzikos ir meno scena apima legendinį Woodstocko kūrybingumo paveldą, o netoliese esantys Kingstonas ir Saugerties siūlo papildomas valgymo, galerijų, antikvarinių daiktų ir patirties prie vandens galimybes. Nuosavybė yra pakankamai arti, kad galėtų mėgautis Hadsono slėnio geriausiais restoranais ir socialine scena, tačiau pakankamai nuošali, kad jaustųsi visiškai atitolusi nuo jų. Apie dvi valandas nuo Manheteno, ši nepaprasta nuosavybė siūlo vis retėjančią 115 hektarų privatumo, nepaprastus rezervuaro ir kalnų vaizdus, kelias rezidencijas, jojimo patogumus, privatų baseiną, skirtas pramogų erdves ir tiesioginę prieigą prie Hadsono slėnio gyvenimo būdo derinį. Tai daugiau nei užmiesčio nuosavybė - tai privati Catskills atsitraukimo vieta ir paveldo dvaras, siūlantis nepaprastą galimybę sukurti savo atokų Hadsono slėnio pasaulį.
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Retas Hadsono slėnio dvaro palikimas virš Ashokano rezervuaro. Iš aukštai virš Ashokano rezervuaro atsiveria kvapą gniaužiantys Catskill kalnų vaizdai, o šis nepaprastas 115 hektarų privatus dvaras siūlo retą masto, privatumo, gamtos grožio ir artumo prie pačių geriausių Hadsono slėnio savybių derinį. Apie 8 726 kv. pėdų ploto rezidencija su 9 miegamaisiais ir 5,5 vonios kambariais yra išskirtinis privatus kompleksas, skirtas rafinuotam pramogavimui, savaitgalio pabėgimams, jodinėjimui ar keturių sezonų kaimo gyvenamajam stiliui. Pakilusi vieta suteikia įspūdingus panoraminius vaizdus su nepamirštamais saulėtekiais virš kalnų ir įspūdingais saulėlydžiais per rezervuarą. Dvarą sudaro pagrindinis namas ir dvi papildomos svečių trobelės, siūlančios išskirtinį lankstumą šeimai, draugams, svečiams ar ilgesniam apsistojimui. Privačiai įsikūrusi aplinkiniuose miškuose yra žavinga papildoma stovyklavimo trobelė, sukurianti atokią vietą skaitymui, rašymui, atsipalaidavimui ar tiesiog mėgaujantis gamtos ramybe. Lauko gyvenimas yra svarbiausia šios nuosavybės savybė. Atskiroje baseino namelyje su komercine virtuve yra išskirtinė pramogų, privačių vakarienių, švenčių ir vasaros renginių erdvė. Teritorijoje taip pat yra baseinas, gausios takeliai, sodai, tvenkinys, uolų iškilimai ir didžiulės atviros teritorijos. Jodinėjimo entuziastams čia yra ūkio jodinėjimo ringas ir nedidelė tvartas, o išplėstos nuosavybės siūlo gausias galimybes jodinėti, žygiuoti, tyrinėti ir mėgautis žemėmis. Nepaisant puikiai privačios vietos, dvaras yra idealiai įsikūręs, kad galėtų mėgautis viskuo, kas padarė Hadsono slėnį ir Catskills vienas iš labiausiai trokštamų Niujorko regionų. HITS-on-the-Hudson yra maždaug už 25 minučių, o Woodstockas, Saugerties, Kingstonas ir Phoenicia siūlo išskirtinius restoranus, galerijas, golfą, muziką, apsipirkimą ir gyvybingą kūrybinę bendruomenę. Aplinkine Catskills vietove yra kai kurie iš labiausiai trokštamų prabangių pabėgimų, geriausios vietos restoranai, boutique viešbučiai, sveikatingumo centrai ir įžymybių pamėgtos slėptuvės, tokios kaip Piaule Catskill, Deer Mountain Inn ir Wildflower Farms. Slidinėjimas ir žiemos pramogos lengvai prieinamos Hunter Mountain, Windham Mountain ir Belleayre, o šiltesniais mėnesiais siūlomi žygiai, dviračių pėsčiomis, plaukimas, jodinėjimas, golfas, žvejyba ir begalinės lauko nuotykių galimybės. Tiems, kas ieško kultūros ir pramogų, šio regiono žymioji muzikos ir meno scena apima legendinį Woodstocko kūrybingumo paveldą, o netoliese esantys Kingstonas ir Saugerties siūlo papildomas valgymo, galerijų, antikvarinių daiktų ir patirties prie vandens galimybes. Nuosavybė yra pakankamai arti, kad galėtų mėgautis Hadsono slėnio geriausiais restoranais ir socialine scena, tačiau pakankamai nuošali, kad jaustųsi visiškai atitolusi nuo jų. Apie dvi valandas nuo Manheteno, ši nepaprasta nuosavybė siūlo vis retėjančią 115 hektarų privatumo, nepaprastus rezervuaro ir kalnų vaizdus, kelias rezidencijas, jojimo patogumus, privatų baseiną, skirtas pramogų erdves ir tiesioginę prieigą prie Hadsono slėnio gyvenimo būdo derinį. Tai daugiau nei užmiesčio nuosavybė - tai privati Catskills atsitraukimo vieta ir paveldo dvaras, siūlantis nepaprastą galimybę sukurti savo atokų Hadsono slėnio pasaulį.