$469,000 - 75 S Randolph Avenue, Poughkeepsie, NY 12601｜ID # 1010807
Property Description « Lithuanian »
Sveiki atvykę į šį žavingą kolonijinį namą, įsikūrusį geidžiamame Poughkeepsie Pietų pusėje, privačiame akligatvyje, kur klasikinis charakteris susitinka su kasdiene funkcionalumu. Su universaliu išplanavimu, šis kviečiantis namas kupinas šilumos, žavesio ir laikino patrauklumo. Įženkite vidun ir jus pasitiks gražūs kietmedžio grindys, kurios tęsiasi visame name, suteikdamos gyvenamosioms erdvėms turtingumo ir charakterio. Erdvus svetainės kambarys su malkomis kūrenamu židiniu yra ideali vieta atsipalaiduoti vakarais arba susiburti su šeima ir draugais, o oficialus valgomasis sukuria idealią erdvę šventiniams valgymams ir pramogoms. Pirmame aukšte siūloma išskirtinė lankstumo galimybė su namų biuru, puikiai tinkamu nuotoliniam darbui, mokymuisi ar kūrybingoms užduotims. Tiesiog už jo yra šviesi ir jauki saulės terasa. Virtuvė siūlo pakankamai spintelių ir darbo erdvės, todėl maisto ruošimas tampa patogiu ir maloniu, o patogiai įrengtas pusės vonios kambarys užbaigia pagrindinį lygį. Antrame aukšte rasite tris patogius miegamuosius, kiekvienas iš jų suteikia natūralios šviesos ir pakankamai erdvės šeimai, svečiams ar papildomoms darbo iš namų reikmėms. Visiškai vonios kambarys su marmurinėmis grindimis ir „Bluetooth“ įjungta ventiliacija tarnauja antrame aukšte, suteikdama tiek patogumą, tiek funkcionalumą. Šis klasikinis kolonijinis namas demonstruoja amato dirbinių ir žavesio, kurį mėgsta pirkėjai, o tuo pačiu pasiūlo praktiškas erdves, sukurtas šiuolaikiniam gyvenimo būdui. Nesvarbu, ar organizuojate susibūrimus, dirbate iš namų, ar tiesiog mėgaujatės ramiais vakarais, šis namas suteikia lankstumo prisitaikyti prie jūsų poreikių. Idealiai įsikūręs Poughkeepsie Pietų pusėje, mėgausitės lengvu prieiga prie parduotuvių, restoranų, mokyklų, parkų, viešojo transporto – metro „North“ stotis, skirta traukiniams į Grand Central, yra tik 3 mylios atstumu – ir didelių komutacijų maršrutų. Patogi vieta leidžia būti šalia visko, ką siūlo Hudsono slėnis, išlaikant gerai įkurtos gyvenamosios teritorijos jausmą. Su savo kietmedžio grindimis, atskiru biuru, šviesia saulės terasa, 3 miegamaisiais ir klasikiniu kolonijiniu dizainu, šis namas siūlo puikią galimybę turėti dalį Poughkeepsie žavesio. Nepraleiskite progos paversti šią kviečiančią Pietų pusės rezidenciją savo naujais namais. Susisiekite dėl privačios apžiūros šiandien.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Sveiki atvykę į šį žavingą kolonijinį namą, įsikūrusį geidžiamame Poughkeepsie Pietų pusėje, privačiame akligatvyje, kur klasikinis charakteris susitinka su kasdiene funkcionalumu. Su universaliu išplanavimu, šis kviečiantis namas kupinas šilumos, žavesio ir laikino patrauklumo. Įženkite vidun ir jus pasitiks gražūs kietmedžio grindys, kurios tęsiasi visame name, suteikdamos gyvenamosioms erdvėms turtingumo ir charakterio. Erdvus svetainės kambarys su malkomis kūrenamu židiniu yra ideali vieta atsipalaiduoti vakarais arba susiburti su šeima ir draugais, o oficialus valgomasis sukuria idealią erdvę šventiniams valgymams ir pramogoms. Pirmame aukšte siūloma išskirtinė lankstumo galimybė su namų biuru, puikiai tinkamu nuotoliniam darbui, mokymuisi ar kūrybingoms užduotims. Tiesiog už jo yra šviesi ir jauki saulės terasa. Virtuvė siūlo pakankamai spintelių ir darbo erdvės, todėl maisto ruošimas tampa patogiu ir maloniu, o patogiai įrengtas pusės vonios kambarys užbaigia pagrindinį lygį. Antrame aukšte rasite tris patogius miegamuosius, kiekvienas iš jų suteikia natūralios šviesos ir pakankamai erdvės šeimai, svečiams ar papildomoms darbo iš namų reikmėms. Visiškai vonios kambarys su marmurinėmis grindimis ir „Bluetooth“ įjungta ventiliacija tarnauja antrame aukšte, suteikdama tiek patogumą, tiek funkcionalumą. Šis klasikinis kolonijinis namas demonstruoja amato dirbinių ir žavesio, kurį mėgsta pirkėjai, o tuo pačiu pasiūlo praktiškas erdves, sukurtas šiuolaikiniam gyvenimo būdui. Nesvarbu, ar organizuojate susibūrimus, dirbate iš namų, ar tiesiog mėgaujatės ramiais vakarais, šis namas suteikia lankstumo prisitaikyti prie jūsų poreikių. Idealiai įsikūręs Poughkeepsie Pietų pusėje, mėgausitės lengvu prieiga prie parduotuvių, restoranų, mokyklų, parkų, viešojo transporto – metro „North“ stotis, skirta traukiniams į Grand Central, yra tik 3 mylios atstumu – ir didelių komutacijų maršrutų. Patogi vieta leidžia būti šalia visko, ką siūlo Hudsono slėnis, išlaikant gerai įkurtos gyvenamosios teritorijos jausmą. Su savo kietmedžio grindimis, atskiru biuru, šviesia saulės terasa, 3 miegamaisiais ir klasikiniu kolonijiniu dizainu, šis namas siūlo puikią galimybę turėti dalį Poughkeepsie žavesio. Nepraleiskite progos paversti šią kviečiančią Pietų pusės rezidenciją savo naujais namais. Susisiekite dėl privačios apžiūros šiandien.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español