LAIVAS! PLAUČIAI! ŽVEJAS! KAJAKAS! TENISAS! GOLFAS! Sveiki atvykę į savo tobulą vasaros pabėgimą per gatvę nuo gražaus ir ramybės kupino "KIRK LAKE", Mahopac, NY—motorlaiviams tinkamas ežeras, siūlantis begalines pramogas ir poilsį vos už valandos nuo Niujorko. Šis išskirtinis namas siūlo "4 MIESTELIUS" visus viename aukšte, įskaitant didelį pagrindinį miegamąjį su katedros lubomis, drabužinę ir stilingą modernų visą vonios kambarį—jūsų asmeninė poilsio vieta. Namo širdis yra dramatiška, moderni virtuvė su centriniu salu, granitinėmis stalviršiais ir aukštomis katedros lubomis, sklandžiai pereinančia į valgomojo zoną ir erdvų svetainę. Išskirtinis grindų iki lubų granitinis židinys suteikia erdvei charakterį, o atriumo durys veda į apvyniotą terasą, puikią pramogoms ar tiesiog mėgautis ramiu aplinkos grožiu. Išeinantis žemesnis aukštas siūlo erdvų 25' x 15' šeimos kambarį su slankiosiomis stiklinėmis durimis, vedančiomis į terasą—idealiai tinka svečių priėmimui ar poilsiui po dienos ežere. Šis nekilnojamasis turtas yra įsikūręs nuostabioje 1,1 akro teritorijoje privataus akligatvio pabaigoje, siūlydamas didelį priekinį kiemą, natūralias uolų iškyšas ir išskirtinį privatumą. Mėgaukitės nuosavybės teisėmis į ežero kranto sklypą, kuriame yra terasa ir laivų prieplauka—puiki vieta saulėlydžio vaizdams ir gyvenimui prie vandens. Įsikūręs Mahopaco širdyje, su patogiu privažiavimu prie Metro-North geležinkelio Croton Falls, taip pat prie Taconic Parkway ir I-684, šis namas sujungia ramybę su prieinamumu. Lauko entuziastai vertins netoliese esantį Mahopac Golf Club ir Putnam National Golf Club, taip pat teniso kortus, parkus, jojimą, riedlenčių aikštelę ir prieigą prie vaizdingo 50 mylių dviračių tako. Plaukite, žvejkite, vandens slidininkite, banglentininkite, važiuokite traukiniu, burkite ir dar daugiau—viskas po ranka. Tiesiog laiku vasarai—nepraleiskite šios retos galimybės turėti savo ežero pakrantės rojų!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
LAIVAS! PLAUČIAI! ŽVEJAS! KAJAKAS! TENISAS! GOLFAS! Sveiki atvykę į savo tobulą vasaros pabėgimą per gatvę nuo gražaus ir ramybės kupino "KIRK LAKE", Mahopac, NY—motorlaiviams tinkamas ežeras, siūlantis begalines pramogas ir poilsį vos už valandos nuo Niujorko. Šis išskirtinis namas siūlo "4 MIESTELIUS" visus viename aukšte, įskaitant didelį pagrindinį miegamąjį su katedros lubomis, drabužinę ir stilingą modernų visą vonios kambarį—jūsų asmeninė poilsio vieta. Namo širdis yra dramatiška, moderni virtuvė su centriniu salu, granitinėmis stalviršiais ir aukštomis katedros lubomis, sklandžiai pereinančia į valgomojo zoną ir erdvų svetainę. Išskirtinis grindų iki lubų granitinis židinys suteikia erdvei charakterį, o atriumo durys veda į apvyniotą terasą, puikią pramogoms ar tiesiog mėgautis ramiu aplinkos grožiu. Išeinantis žemesnis aukštas siūlo erdvų 25' x 15' šeimos kambarį su slankiosiomis stiklinėmis durimis, vedančiomis į terasą—idealiai tinka svečių priėmimui ar poilsiui po dienos ežere. Šis nekilnojamasis turtas yra įsikūręs nuostabioje 1,1 akro teritorijoje privataus akligatvio pabaigoje, siūlydamas didelį priekinį kiemą, natūralias uolų iškyšas ir išskirtinį privatumą. Mėgaukitės nuosavybės teisėmis į ežero kranto sklypą, kuriame yra terasa ir laivų prieplauka—puiki vieta saulėlydžio vaizdams ir gyvenimui prie vandens. Įsikūręs Mahopaco širdyje, su patogiu privažiavimu prie Metro-North geležinkelio Croton Falls, taip pat prie Taconic Parkway ir I-684, šis namas sujungia ramybę su prieinamumu. Lauko entuziastai vertins netoliese esantį Mahopac Golf Club ir Putnam National Golf Club, taip pat teniso kortus, parkus, jojimą, riedlenčių aikštelę ir prieigą prie vaizdingo 50 mylių dviračių tako. Plaukite, žvejkite, vandens slidininkite, banglentininkite, važiuokite traukiniu, burkite ir dar daugiau—viskas po ranka. Tiesiog laiku vasarai—nepraleiskite šios retos galimybės turėti savo ežero pakrantės rojų!