Pristatome 2055 East 34th Street, klasikinį dviejų šeimų namą, įsikūrusį ramioje gyvenamojoje gatvėje Marine Park širdyje, puikiai įsikūrusį tarp Avenue T ir Avenue S. Iš pradžių pastatytas 1935 metais, šis gerai prižiūrimas turtas siūlo maždaug 2436 kvadratinius pėdų per tris lygius, derindamas laiko nenugalimą Bruklino charakterį su apgalvotais moderniais atnaujinimais. Savininko duplexas, 1 vienetas, užima pirmą ir antrą aukštus, pradedant saulės šviesos kupinu pagrindiniu lygiu su 9 pėdų aukštomis lubomis, erdviu svetainės zonu, sklandžiai pereinančiu į valgomojo zoną, ir atviru virtuvės erdve su akmens stalviršiais ir nerūdijančio plieno prietaisais. Patogus tualetas yra netoli gyvenamosios erdvės, o tiesioginis priėjimas veda į platų 18' x 30' terasą, idealiai tinkančią lauko valgymui, atsipalaidavimui ar pramogoms. Aukščiau laukia trys gerai proporcijos miegamieji, įskaitant priekyje esančią pagrindinę miegamojo erdvę su drabužių spinta; du iš miegamųjų turi integruotas spintas, o trečiasis siūlo lanksčią naudojimo galimybę kaip namų biurą arba svečių kambarį, visi aptarnaujami pilnu vonios kambariu. Iš pagrindinio lygio laiptai nusileidžia į žemesnę savininko dalį, kurioje yra skalbyklos ir džiovyklos prieiga kartu su keliais specialiai skirtomis sandėliavimo patalpomis – vis reta patogybė living townhouse. Sodo lygio butas, 2 vienetas, yra vieno miegamojo, vieno vonios kambario butas, apimantis maždaug 1176 kvadratinius pėdų su 8 pėdų aukštomis lubomis, siūlantis puikias pajamų galimybes arba apgyvendinimą ilgesniam laikotarpiui su prieiga prie privačios automobilių stovėjimo aikštelės, pasiekiamos per galinę aikštelę. Priekinis kiemas, kuris matuoja maždaug 18' x 20', suteikia dar vieną lauko komponentą šiam jau universalau namui. Idealiai įsikūręs šalia plačių Marine Park žalumynų, druskos pelkių, pakrantės pėsčiųjų takų ir teniso court'ų, vieta dar labiau pagerinama artimais mėgstamiausiais, įskaitant King's Plaza prekybos centrą, Michael's, Falafelafa, Holistic Bliss, Marine Park Coffee, YY Sushi ir ikonišką Brennan & Carr, taip pat judriais apsipirkimų ir valgymo koridoriais Kings Highway ir Avenue U – padarant 2055 East 34th Street retą galimybę turėti erdvų, pajamas generuojantį townhouse viename iš mylimiausių gyvenamųjų sektorių Brukline.

Introducing 2055 East 34th Street, a classic two-family row house nestled on a quiet residential block in the heart of Marine Park, perfectly positioned between Avenue T and Avenue S. Originally constructed in 1935, this well-maintained property offers approximately 2,436 square feet across three levels, blending timeless Brooklyn character with thoughtful modern updates. The owner's duplex, Unit 1, spans the first and second floors, beginning with a sun-filled main level featuring soaring 9-foot ceilings, a spacious living room flowing seamlessly into the dining area, and a chef's open kitchen outfitted with stone countertops and stainless-steel appliances. A convenient powder room sits just off the living space, while direct access leads to an expansive 18' x 30' terrace, perfect for alfresco dining, relaxing, or entertaining. Upstairs, three well-proportioned bedrooms await, including a front-facing primary bedroom with a walk-in closet; two of the bedrooms feature built-in closets while the third offers flexible use as a home office or guest room, all serviced by a full bathroom. From the main level, a staircase descends to a lower portion of the owner's unit providing washer-dryer access along with multiple dedicated storage rooms-an increasingly rare amenity in townhouse living. The garden-level residence, Unit 2, is a one-bedroom, one-bath apartment encompassing approximately 1,176 square feet with 8-foot ceilings, offering excellent income potential or accommodation for extended family, along with access to a private garage reached via the rear alleyway. A front yard measuring approximately 18' x 20' adds another outdoor component to this already versatile home. Ideally situated moments from Marine Park's sprawling green spaces, salt marsh, waterfront walking paths, and tennis courts, the location is further enhanced by nearby favorites including King's Plaza Shopping Center, Michael's, Falafelafa, Holistic Bliss, Marine Park Coffee, YY Sushi, and the iconic Brennan & Carr, as well as the bustling shopping and dining corridors along Kings Highway and Avenue U-making 2055 East 34th Street a rare opportunity to own a spacious, income-producing townhouse in one of Brooklyn's most beloved residential enclaves.