월세 $1만4천 - 12 Roosevelt Avenue #B, 롱 아일랜드 Roslyn, NY 11576｜MLS # 1030870
Property Description « 한국어 Korean »
이 특별한 로슬린 주택에서 만나는 트라이베카의 감성! 세부 사항 하나하나까지 완벽하게 고려한, 꿈에 그리던 임대 주택입니다. 이 듀플렉스의 구조는 모든 필요에 맞춰 완벽한 유연성을 제공합니다. 전용 출입구로 들어와 개인 엘리베이터를 타고 넓은 메인 층으로 올라가면 탁 트인 오픈 콘셉트 공간이 펼쳐집니다. 노출 벽돌 벽과 웅장한 2층 높이의 천장이 돋보이는 이 아름다운 공간은 공기를 우아하게 순환시키는 인상적인 건축 디자인의 팬을 중심으로 구성되어 있습니다. 현대적인 세련미가 느껴지는 분위기 속에서, 붙박이 선반과 전기 벽난로를 둘러싼 작은 서재 공간을 갖춘 스타일리시한 거실이 인접한 셰프 키친과 자연스럽게 연결됩니다. 디자인과 기능성을 모두 고려한 주방에는 매끈한 2인치 코리안 상판, GE 모노그램 스테인리스 스틸 가전, 외부 환기식 가스레인지, 별도의 와인 및 음료 냉각고, 넉넉한 수납공간이 마련되어 있어 일상생활은 물론 손님을 초대하기에도 이상적입니다. 큼직한 격자무늬 창문을 통해 풍부한 자연광이 실내를 가득 채우고, 웅장한 도어가 주택의 넓고 세련된 분위기를 한층 더해줍니다. 마스터 스위트에는 완벽하게 갖춰진 대형 워크인 클로짓 두 개와 복사열 바닥 난방 및 고급 마감재를 갖춘 호화로운 전용 욕실이 마련되어 있어, 한 번 들어가면 떠나고 싶지 않을 만큼 편안한 휴식처를 제공합니다. 상층부에는 다용도로 활용 가능한 한 층 전체 공간과 두 번째 풀 욕실, 추가 전기 벽난로가 있어 게스트 스위트, 스튜디오 또는 개인적인 안식처로 활용하기에 적합합니다. 위에서 우아한 검은색 연철 난간 너머로 아래를 내려다보며, 나만의 특별한 주택을 한눈에 감상할 수 있습니다. 모든 방에는 독립적인 난방 및 냉방 시스템이 갖춰져 있어 최고의 쾌적함을 제공합니다. 역사적인 로슬린 빌리지 경계에 이상적으로 자리한 이 주택은 명성 높은 레스토랑과 부티크 쇼핑가에서 가까우며, LIRR까지도 편리하게 1마일 거리에 있어 편리함과 매력을 모두 누릴 수 있습니다. 12월 입주 가능하며, 연말연시를 맞이하기에 완벽한 시기입니다!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 한국어 Korean »« ENGLISH »
이 특별한 로슬린 주택에서 만나는 트라이베카의 감성! 세부 사항 하나하나까지 완벽하게 고려한, 꿈에 그리던 임대 주택입니다. 이 듀플렉스의 구조는 모든 필요에 맞춰 완벽한 유연성을 제공합니다. 전용 출입구로 들어와 개인 엘리베이터를 타고 넓은 메인 층으로 올라가면 탁 트인 오픈 콘셉트 공간이 펼쳐집니다. 노출 벽돌 벽과 웅장한 2층 높이의 천장이 돋보이는 이 아름다운 공간은 공기를 우아하게 순환시키는 인상적인 건축 디자인의 팬을 중심으로 구성되어 있습니다. 현대적인 세련미가 느껴지는 분위기 속에서, 붙박이 선반과 전기 벽난로를 둘러싼 작은 서재 공간을 갖춘 스타일리시한 거실이 인접한 셰프 키친과 자연스럽게 연결됩니다. 디자인과 기능성을 모두 고려한 주방에는 매끈한 2인치 코리안 상판, GE 모노그램 스테인리스 스틸 가전, 외부 환기식 가스레인지, 별도의 와인 및 음료 냉각고, 넉넉한 수납공간이 마련되어 있어 일상생활은 물론 손님을 초대하기에도 이상적입니다. 큼직한 격자무늬 창문을 통해 풍부한 자연광이 실내를 가득 채우고, 웅장한 도어가 주택의 넓고 세련된 분위기를 한층 더해줍니다. 마스터 스위트에는 완벽하게 갖춰진 대형 워크인 클로짓 두 개와 복사열 바닥 난방 및 고급 마감재를 갖춘 호화로운 전용 욕실이 마련되어 있어, 한 번 들어가면 떠나고 싶지 않을 만큼 편안한 휴식처를 제공합니다. 상층부에는 다용도로 활용 가능한 한 층 전체 공간과 두 번째 풀 욕실, 추가 전기 벽난로가 있어 게스트 스위트, 스튜디오 또는 개인적인 안식처로 활용하기에 적합합니다. 위에서 우아한 검은색 연철 난간 너머로 아래를 내려다보며, 나만의 특별한 주택을 한눈에 감상할 수 있습니다. 모든 방에는 독립적인 난방 및 냉방 시스템이 갖춰져 있어 최고의 쾌적함을 제공합니다. 역사적인 로슬린 빌리지 경계에 이상적으로 자리한 이 주택은 명성 높은 레스토랑과 부티크 쇼핑가에서 가까우며, LIRR까지도 편리하게 1마일 거리에 있어 편리함과 매력을 모두 누릴 수 있습니다. 12월 입주 가능하며, 연말연시를 맞이하기에 완벽한 시기입니다!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish