コープ CO-OP
住所: ‎980 5th Avenue #15A
郵便番号: 10075
3 寝室, 4 バスルーム
分享到
$700万
約10億円
ID# RLS20127222
日本語 Japanese 🇯🇵
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$700万 - 980 5th Avenue #15A, マンハッタン Upper East Side, NY 10075|ID# RLS20127222

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

セントラルパークの絶景を望む、類まれな邸宅

建築家とともに、980 Fifth Avenueに位置するこの素晴らしい高層階・南西角住戸の、類まれなリノベーションを思い描いてみませんか。セントラルパーク、セントラルパーク・ウェスト、メトロポリタン美術館、ミッドタウン・マンハッタンのスカイライン、さらにはその先まで、遮るもののない壮大なパノラマビューを楽しめます。五番街を代表する邸宅を創り上げる、またとない機会です。

大きなピクチャーウィンドウが息をのむような眺望を切り取り、日中を通して自然光を室内へたっぷりと取り込みます。刻々と表情を変えるセントラルパークの美しさや、見事な夕日を特等席からお楽しみいただけます。

各階に住戸はわずか2戸。ゆとりある専用エントランスから、化粧室を備えた優雅なフォワイエを経て、広々としたギャラリーへと続きます。その先には、壮大な眺望に誘われるように、印象的な角部屋のリビングルームとフォーマルダイニングルームが広がります。どちらのお部屋からも、昼は心を奪うパノラマ、夜はきらめく街並みをお楽しみいただけます。

広々としたイートインキッチンには、独立した朝食スペースとランドリールームがあり、セントラルパークとメトロポリタン美術館の美しい眺めも望めます。さらに、パークに面したもう一室には専用フルバスルームを完備。スタッフ用の居室、プライベートオフィス、または追加の居住スペースなど、多彩な用途に対応します。

自然光あふれる主寝室スイートはゆとりある広さを備え、イースト79丁目に並ぶ格式ある邸宅群とセントラルパークを美しく見渡せます。2つの大きなウォークインクローゼット、独立したドレッシングルーム、複数の追加収納、ゆったりとした専用バスルームを備えています。

セカンドベッドルームスイートには専用バスルームと大きなウォークインクローゼットがあり、眺望も見事です。広々とした3つ目のベッドルームは、寝室、書斎、またはデンとして柔軟にお使いいただけます。バスルームはゲスト用としてもご利用可能です。また、この部屋を居住空間に取り込めば、壮麗で広々としたグレートルームを実現できます。

79丁目と五番街の北西角という理想的な立地にある980 Fifth Avenueは、人気の高いフルサービスの戦後建設コーポラティブです。周囲の建物より高くそびえるタワーならではの眺望を誇り、本住戸の随所から望める、他に類を見ない広大な景色をお楽しみいただけます。

建物には、専用車寄せとドライブウェイ、24時間常駐ドアマン、コンシェルジュ、住み込みのレジデントマネージャー、専用収納スペース、株主向け優待料金を設けた敷地内駐車場など、充実した設備・サービスが揃っています。屋上には希少な展望デッキがあり、街とセントラルパークの息をのむようなパノラマビューを堪能できます。

セカンドハウスとしての所有が可能です。ペットは理事会の承認を条件に飼育でき、洗濯乾燥機の設置も認められています。融資比率は最大50%まで認められ、売却時には購入者負担で2.5%の譲渡税がかかります。

レジデンス15Aは、五番街でも屈指の人気を誇る住所に、オーダーメイドの壮麗な住まいを創り上げる貴重な機会です。再現不可能な、類まれな眺望も大きな魅力です。

ご内覧のご予約は、お気軽にお問い合わせください。

一部写真はバーチャルステージングを施しています。

ID#‎ RLS20127222
物件の詳細
Details
3 寝室, 4 バスルーム, 洗濯機, 乾燥機, ガレージ
(DOM): 3 days
建築年
Construction Year
1968
管理費
Maintenance Fees
$13,539
地下鉄
Subway
6 分: 6
9 分: 4, 5
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

セントラルパークの絶景を望む、類まれな邸宅

建築家とともに、980 Fifth Avenueに位置するこの素晴らしい高層階・南西角住戸の、類まれなリノベーションを思い描いてみませんか。セントラルパーク、セントラルパーク・ウェスト、メトロポリタン美術館、ミッドタウン・マンハッタンのスカイライン、さらにはその先まで、遮るもののない壮大なパノラマビューを楽しめます。五番街を代表する邸宅を創り上げる、またとない機会です。

大きなピクチャーウィンドウが息をのむような眺望を切り取り、日中を通して自然光を室内へたっぷりと取り込みます。刻々と表情を変えるセントラルパークの美しさや、見事な夕日を特等席からお楽しみいただけます。

各階に住戸はわずか2戸。ゆとりある専用エントランスから、化粧室を備えた優雅なフォワイエを経て、広々としたギャラリーへと続きます。その先には、壮大な眺望に誘われるように、印象的な角部屋のリビングルームとフォーマルダイニングルームが広がります。どちらのお部屋からも、昼は心を奪うパノラマ、夜はきらめく街並みをお楽しみいただけます。

広々としたイートインキッチンには、独立した朝食スペースとランドリールームがあり、セントラルパークとメトロポリタン美術館の美しい眺めも望めます。さらに、パークに面したもう一室には専用フルバスルームを完備。スタッフ用の居室、プライベートオフィス、または追加の居住スペースなど、多彩な用途に対応します。

自然光あふれる主寝室スイートはゆとりある広さを備え、イースト79丁目に並ぶ格式ある邸宅群とセントラルパークを美しく見渡せます。2つの大きなウォークインクローゼット、独立したドレッシングルーム、複数の追加収納、ゆったりとした専用バスルームを備えています。

セカンドベッドルームスイートには専用バスルームと大きなウォークインクローゼットがあり、眺望も見事です。広々とした3つ目のベッドルームは、寝室、書斎、またはデンとして柔軟にお使いいただけます。バスルームはゲスト用としてもご利用可能です。また、この部屋を居住空間に取り込めば、壮麗で広々としたグレートルームを実現できます。

79丁目と五番街の北西角という理想的な立地にある980 Fifth Avenueは、人気の高いフルサービスの戦後建設コーポラティブです。周囲の建物より高くそびえるタワーならではの眺望を誇り、本住戸の随所から望める、他に類を見ない広大な景色をお楽しみいただけます。

建物には、専用車寄せとドライブウェイ、24時間常駐ドアマン、コンシェルジュ、住み込みのレジデントマネージャー、専用収納スペース、株主向け優待料金を設けた敷地内駐車場など、充実した設備・サービスが揃っています。屋上には希少な展望デッキがあり、街とセントラルパークの息をのむようなパノラマビューを堪能できます。

セカンドハウスとしての所有が可能です。ペットは理事会の承認を条件に飼育でき、洗濯乾燥機の設置も認められています。融資比率は最大50%まで認められ、売却時には購入者負担で2.5%の譲渡税がかかります。

レジデンス15Aは、五番街でも屈指の人気を誇る住所に、オーダーメイドの壮麗な住まいを創り上げる貴重な機会です。再現不可能な、類まれな眺望も大きな魅力です。

ご内覧のご予約は、お気軽にお問い合わせください。

一部写真はバーチャルステージングを施しています。

An Extraordinary Residence with Magnificent Central Park Views

Bring your architect and envision an extraordinary transformation of this magnificent, high-floor, southwest corner residence at 980 Fifth Avenue. Offering spectacular, unobstructed, panoramic views of Central Park, Central Park West, the Metropolitan Museum of Art, the Midtown Manhattan skyline, and beyond, this exceptional property presents a rare opportunity to create a truly exceptional Fifth Avenue residence.

Oversized picture windows frame the breathtaking views and invite natural light to pour into the home throughout the day, while providing a front-row seat to the ever-changing beauty of Central Park and its spectacular sunsets.

With only two residences per floor, a gracious private entrance opens into an elegant foyer with bathroom leading to an expansive gallery. Beyond, the extraordinary views draw you into an impressive corner living room and an impressive formal dining room, both offering captivating panoramas by day and dazzling city views by night.

The enormous eat-in kitchen with separate breakfast area and laundry room also enjoys beautiful views of Central Park and the Metropolitan Museum of Art. There is an additional room, also facing the Park, with a full en-suite bath offering wonderful flexibility for staff accommodations, a private office, or additional living space.

The light-filled primary bedroom suite is generously proportioned and enjoys beautiful views overlooking the distinguished mansions which line East 79th Street, as well as Central Park. The suite features two enormous walk-in closets, a separate dressing room, additional closets, and a spacious en-suite bathroom.

A second bedroom suite offers its own en-suite bath, has a large walk-in closet, and stunning views, while a sizable third bedroom provides the flexibility to serve as a bedroom, library, or den and has a bathroom which also doubles as the guest bathroom. Alternatively, this room could be easily incorporated into the living area to create an extraordinary, palatial great room.

Ideally situated at the northwest corner of 79th Street and Fifth Avenue, 980 Fifth Avenue is a highly sought-after, full-service postwar cooperative. Rising above its neighbors, the tower enjoys an exceptional vantage point, allowing for the remarkable, unique and far-reaching views showcased throughout this residence.

The building offers an impressive array of amenities, including a private porte-cochère and driveway, full-time doorman, concierge, live-in resident manager, private storage, and an on-site parking garage offering discounted rates for shareholders. A rare rooftop observation deck provides breathtaking, panoramic views of the city and Central Park.

Pied-à-terre ownership is permitted, pets are welcome with board approval, and washer/dryers are allowed. The building permits up to 50% financing and has a 2.5% flip tax payable by the purchaser.

Residence 15A represents a rare opportunity to create a spectacular, custom-designed home in one of Fifth Avenue's most coveted addresses, with extraordinary views that are simply impossible to replicate.

Please contact us to schedule an appointment.

Some photos virtually staged.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$700万
コープ CO-OP
ID# RLS20127222
‎980 5th Avenue
New York City, NY 10075
3 寝室, 4 バスルーム


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20127222