クラウンハイツの中心で、美しく改装された2ベッドルーム・2バスルームの住まいを新居にしませんか。趣のあるエレベーターなしの建物の最上階に位置する625 Franklin Avenue #3は、約900平方フィートの空間を使いやすく配置。約9フィート6インチ（約2.9メートル）の天井高、ハードウッドフロア、豊かな自然光が魅力です。

ゆとりあるリビング・ダイニングエリアは、くつろぎにもゲストを迎える場にもぴったり。天窓のある玄関が、明るく開放的な雰囲気をさらに引き立てます。隣接する窓付きのキッチンには、白いシェーカー様式のキャビネット、石のカウンタートップ、白とグレーのタイル張りの壁、食器洗い機・ガスコンロ・電子レンジを含むステンレス製の家電を備えています。

メインの居住空間から離れた位置にある、通りに面した2つのベッドルームには、それぞれクローゼット収納を完備。片方の部屋にはレンガの壁がアクセントとしてあしらわれ、温かみとブルックリンらしい趣を添えています。改装済みのフルバスルームは2室あり、現代的な仕上げが施されています。1室にはガラス張りのシャワー、もう1室にはバスタブを備えています。室内の洗濯機・乾燥機に加え、リビングルームと両方のベッドルームに個別空調システムを設置。毎日の利便性と一年を通じた快適さをかなえます。

ディーン・ストリートとバーゲン・ストリートの間、フランクリン・アベニュー沿いに位置し、活気あふれるカフェやレストラン、個性豊かなショップ、日々の暮らしに必要な施設が身近にそろいます。プロスペクト・パーク、ブルックリン美術館、ブルックリン植物園にも気軽に足を運べ、ブルックリンを代表する文化・自然スポットを楽しめます。近隣にはフランクリン・アベニュー駅のC線とパーク・プレイス駅のSシャトルがあり、2・3・4・5線への乗り換えも便利です。

ブルックリンの中心で、現代的な改装、暮らしを支える設備、地域ならではの魅力が調和した、心地よく迎えてくれる住まいです。

Make this beautifully renovated two-bedroom, two-bath residence your new home in the heart of Crown Heights. Occupying the top floor of a charming walk-up building, 625 Franklin Avenue #3 offers approximately 900 square feet of thoughtfully arranged living space, complemented by 9'6" ceilings, hardwood floors, and abundant natural light.

A generous living and dining area provides an inviting setting for relaxing and entertaining, while a skylit entry adds to the home's bright, airy atmosphere. The adjoining windowed kitchen features white Shaker cabinetry, stone countertops, a white-and-gray tile backsplash, and stainless steel appliances, including a dishwasher, gas range, and microwave.

Positioned away from the main living area, both front facing bedrooms feature closet storage, with an exposed-brick accent wall bringing warmth and classic Brooklyn character to one. Two renovated full bathrooms offer contemporary finishes, with a glass-enclosed shower in one and a bathtub in the other. An in-unit washer and dryer, along with split heating and cooling systems in the living room and both bedrooms, provide everyday convenience and year-round comfort.

Situated on Franklin Avenue between Dean and Bergen Streets, the residence places you close to the neighborhood's vibrant collection of cafés, restaurants, independent shops, and everyday essentials. Prospect Park, the Brooklyn Museum, and Brooklyn Botanic Garden are all within easy reach, offering access to some of Brooklyn's most celebrated cultural and outdoor destinations. Nearby transportation includes the C train at Franklin Avenue and the S shuttle at Park Place, with connections to the 2, 3, 4, and 5 lines.

A welcoming blend of modern updates, thoughtful amenities, and neighborhood charm in the heart of Brooklyn.