218 E. 82nd Streetにある、魅力あふれる新居へようこそ。見どころは、全室にわたる美しく修復されたオリジナルのハードウッドフロア、新しく改装されたキッチンとバスルーム、そしてたっぷりと自然光を取り込む大きな窓。高さ9.5インチの天井が、温かみのある室内を引き立てます。1920年代に建てられたこのブティックビルには、優雅なモールディングやオリジナルのブリキ製天井など、保存状態の良い意匠が残されています。

売主は細部にまでこだわり、シンプルながら優雅な金具やフレンチドアを取り付けました。考え抜かれたキッチン・ダイニングエリアには、4人掛けのテーブルをゆったりと置けます。窓のあるキッチン・ダイニング、寝室、バスルームには、心地よい自然光が差し込みます。

この建物では、静かで魅力的な雰囲気に加え、館内のランドリーサービス（集荷・配達）も利用でき、日々の暮らしを便利にしてくれます。バーチャルドアマン付きのインターホンシステムを備え、安心のセキュリティを提供します。

さらに、レストランやブティック、文化施設が数多く集まり、公共交通機関へのアクセスも便利な素晴らしい立地。アッパーイーストサイドにある、まさに宝石のような住まいです！

Welcome to your charming new home at 218 E. 82nd Street. Featuring: restored original hardwood floors throughout, newly renovated kitchen and bathroom, extra large windows letting in substantial light. The 9.5 inch ceilings add to the warm interior. Well preserved detail from this 1920's boutique building also include elegant moldings, original tin ceiling.

The seller has paid attention to detail, installing simple yet elegant hardware and a French Door. Thoughtfully designed kitchen/dining area allows for a full table with seating for four people. Windowed kitchen/dining, bedroom and bathroom bring in nice natural light.

This building offers a quiet, charming atmosphere with the added convenience of on-site laundry facilities (pick up and delivery) to simplify daily life. A virtual door-person intercom system, provides ensured security.

All of this is set in an incredible location, surrounded by an array of restaurants, boutiques, cultural destinations, and convenient access to public transportation. This Upper East Side gem is a true gem!