ברוכים הבאים לביתכם החדש והמקסים ברחוב 82 מזרח 218. בדירה תמצאו רצפות עץ מקוריות ששוקמו בכל רחבי הבית, מטבח וחדר רחצה ששופצו לאחרונה, וחלונות גדולים במיוחד שמכניסים שפע של אור. התקרות בגובה 9.5 אינץ' מוסיפות חמימות לחלל הפנימי. פרטים מקוריים שהשתמרו היטב בבניין הבוטיק הזה משנות ה־20 כוללים גם עיטורי גבס אלגנטיים ותקרת פח מקורית.

המוכר הקפיד על הפרטים הקטנים והתקין פרזול פשוט אך אלגנטי ודלת צרפתית. המטבח ופינת האוכל תוכננו בקפידה ומאפשרים להציב שולחן מלא עם מקומות ישיבה לארבעה. חלונות במטבח ובפינת האוכל, בחדר השינה ובחדר הרחצה מכניסים אור טבעי ונעים.

הבניין מציע אווירה שקטה ומקסימה, לצד הנוחות של שירותי כביסה במקום, הכוללים איסוף ומשלוח, שמקלים על חיי היומיום. מערכת אינטרקום עם שוער וירטואלי מספקת אבטחה מובטחת.

כל אלה ממוקמים באזור יוצא מן הכלל, המוקף במבחר מסעדות, בוטיקים ואתרי תרבות, ועם גישה נוחה לתחבורה ציבורית. הפנינה הזו באפר איסט סייד היא באמת פנינה!

Welcome to your charming new home at 218 E. 82nd Street. Featuring: restored original hardwood floors throughout, newly renovated kitchen and bathroom, extra large windows letting in substantial light. The 9.5 inch ceilings add to the warm interior. Well preserved detail from this 1920's boutique building also include elegant moldings, original tin ceiling.

The seller has paid attention to detail, installing simple yet elegant hardware and a French Door. Thoughtfully designed kitchen/dining area allows for a full table with seating for four people. Windowed kitchen/dining, bedroom and bathroom bring in nice natural light.

This building offers a quiet, charming atmosphere with the added convenience of on-site laundry facilities (pick up and delivery) to simplify daily life. A virtual door-person intercom system, provides ensured security.

All of this is set in an incredible location, surrounded by an array of restaurants, boutiques, cultural destinations, and convenient access to public transportation. This Upper East Side gem is a true gem!