$89万8 - 102-03 163rd Drive, クイーンズ区 Howard Beach, NY 11414｜MLS# 1057948

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

静かで風光明媚なハミルトン・ビーチ地区に佇むこの素晴らしいダイヤモンド・コンディションの二世帯住宅は、優雅さと機能性を兼ね備えた逸品です。細部にまでこだわり抜かれたこの住まいは、現代的な設備と時代を超えた魅力を理想的に融合しています。

室内に足を踏み入れると、快適さと贅沢さが見事に調和した空間が迎えてくれます。各住戸には、高級家電と十分な収納スペースを備えた設備充実のキッチンがあります。4つの広々としたベッドルームは、上品な仕上げと豊かな自然光に彩られた、安らぎのためのプライベートな空間です。

この特別な住宅には電気メーター2基とガスメーター2基が設置されており、両住戸にとって便利で効率的です。天然ガスによるセントラル空調により、一年を通じて快適な室内環境が保たれ、季節を問わず理想的な気候を楽しめます。

この物件最大の魅力は、おもてなしに最適な夢のような裏庭です。外へ出ると、くつろぎや社交の集まりのために丁寧に設計された、広々としたオアシスが広がります。趣のあるガゼボは、屋外での食事や自然の美しさに囲まれてのんびり過ごすのに理想的な場所です。友人とのバーベキューを開催する時も、星空の下で静かな夜を楽しむ時も、この裏庭の隠れ家はきっと心を魅了することでしょう。

水辺に近い便利な立地により、居住者はウォーターフロントでのアクティビティを気軽に楽しみ、周囲の景観の息をのむような眺望を満喫できます。さらに、近隣にはショッピング施設、評判の高いレストラン、便利な公共交通機関が揃っており、あらゆる利便性がすぐそばにあります。

まとめると、ハミルトン・ビーチにあるこの洗練された二世帯住宅は、比類ない贅沢さと利便性を備えたライフスタイルを提供します。申し分のない状態、多用途に活用できる居住空間、魅力的な屋外リトリートを備えたこの物件は、最高峰の海岸沿いの暮らしを体験できる希少な機会です。

追加情報：外観：ダイヤモンド、環境配慮設備：断熱ドア、室内設備：ゲスト用居室、独立給湯器：あり

MLS#‎	1057948
物件の詳細 Details	2 家族, エアコン (DOM): 5 days
建築年 Construction Year	2014
税金（年間） Taxes (per year)	$8,062
燃料の種類 Fuel Type	天然ガス Gas
暖房タイプ Heat type	温風 Hot air
エアコン Air Conditioning	セントラルエアコン Central Air
地下室 Basement	全面地下室 Full basement
Virtual Tour	Virtual Tour
バス Bus	2 分: Q11
	9 分: Q52, Q53, QM16, QM17
	10 分: Q21, Q41
LIRR	3.4 マイル: "Jamaica"
	3.7 マイル: "Locust Manor"

住宅ローン計算機 月々
物件価格
月々のローン額
頭金	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
金利	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
ローン期間	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Signature Premier Properties. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.