リッジウッドの中心に位置する10 St. Johns Roadへようこそ。ゆとりある2戸の住居と、プライベートな裏庭を備えた、汎用性の高い二世帯住宅です。

1階と2階にそれぞれ1戸のアパートメントを配置したこの住まいは、追加の賃貸収入を求める居住用購入者、投資家、または多世代で柔軟に暮らせる住まいをお探しの方にとって、絶好の機会です。どちらの住戸も、イートインキッチン、リビング・ダイニングルーム、2寝室、書斎、追加のホームオフィスまたはフレキシブルルーム、フルバスルームを備えたゆとりある間取りです。高い天井、複数の方角に面した窓、そして数多くの窓からたっぷりと自然光が差し込み、暮らし、仕事、もてなしの場として柔軟に活用できます。

室内には、ハードウッドフロア、オリジナルの建築ディテール、バランスの取れたゆとりある部屋など、快適でクラシックな趣が残されています。キッチンには窓があり、広さも十分。リビングスペースには、ダイニングエリアとくつろぎのスペースを分けて設けることができます。寝室は使いやすい広さと収納を備え、追加の書斎やフレキシブルルームは、ホームオフィス、子ども部屋、ドレッシングルームなど、さまざまな用途に活用できる貴重な空間です。

この住まいの特筆すべき魅力の一つが、約33フィート（約10メートル）の奥行きを持つ裏庭です。非常にプライベートな屋外の憩いの場として、ガーデニングの腕を振るうのを待っています。屋外での食事やゲストを招いての催し、ガーデニング、リラックスなどに十分な広さがあり、住空間の真の延長として楽しめます。

さらに、約47フィート（約14メートル）にわたるフルレングスの地下室には、十分な収納・ユーティリティスペースに加え、ランドリー設備と住宅の機械設備が備わっています。地下室へは、物件の正面と背面の両方からアクセスできます。

各階を全面的に使用する2戸の住居、豊かな自然光、柔軟な間取り、充実した地下室、そして魅力的でプライベートな裏庭を備えた10 St. Johns Roadは、二世帯住宅ならではの柔軟性と収益性を享受しながら、自分らしい住まいをつくることのできる、非常に魅力的な物件です。

※一部の写真にはバーチャル編集が施されています。

Welcome to 10 St. Johns Road, a versatile two-family home offering two spacious residences and a private backyard in the heart of Ridgewood.

Configured with one apartment on each of the first two floors, the home provides an excellent opportunity for an end user looking for additional rental income, an investor, or someone seeking a flexible multi-generational setup. Both apartments offer generous layouts with an eat-in kitchen, living/dining room, two bedrooms, a den, an additional home office or flexible room, and a full bathroom. High ceilings, multiple exposures and numerous windows bring excellent natural light throughout, while the layouts offer plenty of flexibility for living, working and entertaining.

The interiors retain a comfortable, classic feel with hardwood floors, original architectural details and well-proportioned rooms. The kitchens are windowed and generously sized, and the living spaces easily accommodate separate dining and seating areas. The bedrooms offer good proportions and storage, while the additional dens and flexible rooms provide valuable space for a home office, nursery, dressing room or other uses.

One of the home's standout features is the approximately 33-foot-deep backyard, an unusually private outdoor retreat waiting for your green thumb. There is ample room for outdoor dining, entertaining, gardening and relaxing, creating a true extension of the home's living space.

Below, a full-length basement spanning approximately 47 feet provides substantial additional storage and utility space, along with laundry and the home's mechanical systems. The basement also has access from both the front and rear of the property.

With two full-floor residences, abundant natural light, flexible layouts, a substantial basement and a wonderful private backyard, 10 St. Johns Road presents a compelling opportunity to create a home while benefiting from the versatility and income potential of a two-family property.

*Some photos have been virtually edited.