住宅 HOUSE
住所: ‎18 Sylvan Road
郵便番号: 10537
4 寝室, 3 バスルーム, 2502ft2
分享到
$68万9
約9千万円
ID # 1016393
日本語 Japanese 🇯🇵
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat Jul 11th, 2026 @ 12 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Coldwell Banker Realty Office: ‍914-277-5000

$68万9 - 18 Sylvan Road, Lake Peekskill, NY 10537|ID # 1016393

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

平和な生活、無限の可能性

ニューヨーク州パトナム・バレーの望ましいレイク・ピークスキルコミュニティにある美しく手入れされた合法的な二世帯住宅へようこそ。ここでは、平和な環境、柔軟な生活、そして日常の便利さが一体となっています。高く評価されているパトナム・バレー学区内に位置するこのユニークなプロパティは、世代を超えた生活、補助的な賃貸収入、または人生の変化に応じた柔軟性を求めるホームオーナーにとって、完璧な機会を提供します。

到着した瞬間、歓迎するコンポジットデッキがあなたを迎え、周囲の自然の美しさを楽しむように促します。内部は温かみと個性に溢れ、フォーマルなダイニングルームは素晴らしい木材のアクセントの天井が特徴で、更新されたイートインキッチンへと effortlessly に繋がっています。更新されたキャビネット、ステンレススチールの家具、ブレックファーストバーの席、タイルフローリング、明るいブレックファーストヌックがあります。家の至る所にある大きな窓が自然光で各部屋を満たし、丁寧に造園された庭園やその先に広がる湖の美しい景色を切り取ります。

居心地の良いリビングルームは、家の中で最も魅力的な空間の一つで、美しいベイウィンドウが水辺を見渡す完璧な読書コーナーを作り出しています。1階には、素晴らしくリニューアルされた専用バスルームを備えた広々としたプライマリースイート、追加の寝室、別のフルバスルームもあります。

ウオークアウト式の下層階は、独自のプライベートエントランス、リビングルーム、キッチン、寝室、改装されたフルバスルーム、裏庭を見渡す新しいデッキへの直接アクセスを備えた卓越した柔軟性を提供します。合法的な収益を生むアパート、大家族用のスペース、ゲスト用の宿泊施設、またはプライベートなホームオフィスを探しているなら、このフロアは無限の可能性を提供します。

外に出ると、プロパティは真に輝きを放ちます。思慮深くデザインされた多年生植物の庭、成熟した造園、平和な屋外リビングスペース、季節ごとの湖の景色が、日常から遠く離れたプライベートな隠れ家を創造します。野生動物、色とりどりの花、変わる季節は、年間を通してこの家を特別に感じさせる常に変わる背景を提供します。

最近の改善点には新しいデッキ、新しい浄化槽、地下オイルタンクの撤去、両フロアにエネルギー効率の良いダクトレスエアコンを設置、さらに快適さと効率を高めるために住宅のHVACシステムに統合されたヒートポンプが含まれます。

レイク・ピークスキルでの生活は、美しい家以上のものを提供します。住民は、水泳、釣り、カヤックや非エンジンボートのための湖の権利を楽しめ、砂浜、コミュニティセンター、遊び場、年間を通じての近所のイベントがあります。アウトドア愛好者は、クレアレンス・ファーネストック州立公園やアパラチアントレイルまで数分の距離にいることを感謝するでしょう。これにより、ハドソンバレー全体でのハイキングや自転車、レクリエーションのための距離が提供されます。

平和な設定にもかかわらず、このパトナム・バレーの家は、メトロノース、タコニック州道、ルート6、ショッピング、ダイニング、日常の便宜に近く、ウェストチェスター郡やニューヨーク市への通勤を容易にしています。

湖の景色、収益の可能性、合法的な二世帯ゾーニング、美しい庭、ハドソンバレーを魅力的にするライフスタイルを求めているなら、この特別なレイク・ピークスキルのプロパティは、あなたを迎え入れる準備ができています。

ID #‎ 1016393
物件の詳細
Details
4 寝室, 3 バスルーム, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, エアコン, 外装: 0.62 エーカー, 内装: 2502 ft2, 232m2
(DOM): 8 days
建築年
Construction Year
1945
税金(年間)
Taxes
(per year)
$13,173
燃料の種類
Fuel Type
オイル暖房 Oil
エアコン
Air
Conditioning
セントラルエアコン Central Air
地下室
Basement
全面地下室 Full basement
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

平和な生活、無限の可能性

ニューヨーク州パトナム・バレーの望ましいレイク・ピークスキルコミュニティにある美しく手入れされた合法的な二世帯住宅へようこそ。ここでは、平和な環境、柔軟な生活、そして日常の便利さが一体となっています。高く評価されているパトナム・バレー学区内に位置するこのユニークなプロパティは、世代を超えた生活、補助的な賃貸収入、または人生の変化に応じた柔軟性を求めるホームオーナーにとって、完璧な機会を提供します。

到着した瞬間、歓迎するコンポジットデッキがあなたを迎え、周囲の自然の美しさを楽しむように促します。内部は温かみと個性に溢れ、フォーマルなダイニングルームは素晴らしい木材のアクセントの天井が特徴で、更新されたイートインキッチンへと effortlessly に繋がっています。更新されたキャビネット、ステンレススチールの家具、ブレックファーストバーの席、タイルフローリング、明るいブレックファーストヌックがあります。家の至る所にある大きな窓が自然光で各部屋を満たし、丁寧に造園された庭園やその先に広がる湖の美しい景色を切り取ります。

居心地の良いリビングルームは、家の中で最も魅力的な空間の一つで、美しいベイウィンドウが水辺を見渡す完璧な読書コーナーを作り出しています。1階には、素晴らしくリニューアルされた専用バスルームを備えた広々としたプライマリースイート、追加の寝室、別のフルバスルームもあります。

ウオークアウト式の下層階は、独自のプライベートエントランス、リビングルーム、キッチン、寝室、改装されたフルバスルーム、裏庭を見渡す新しいデッキへの直接アクセスを備えた卓越した柔軟性を提供します。合法的な収益を生むアパート、大家族用のスペース、ゲスト用の宿泊施設、またはプライベートなホームオフィスを探しているなら、このフロアは無限の可能性を提供します。

外に出ると、プロパティは真に輝きを放ちます。思慮深くデザインされた多年生植物の庭、成熟した造園、平和な屋外リビングスペース、季節ごとの湖の景色が、日常から遠く離れたプライベートな隠れ家を創造します。野生動物、色とりどりの花、変わる季節は、年間を通してこの家を特別に感じさせる常に変わる背景を提供します。

最近の改善点には新しいデッキ、新しい浄化槽、地下オイルタンクの撤去、両フロアにエネルギー効率の良いダクトレスエアコンを設置、さらに快適さと効率を高めるために住宅のHVACシステムに統合されたヒートポンプが含まれます。

レイク・ピークスキルでの生活は、美しい家以上のものを提供します。住民は、水泳、釣り、カヤックや非エンジンボートのための湖の権利を楽しめ、砂浜、コミュニティセンター、遊び場、年間を通じての近所のイベントがあります。アウトドア愛好者は、クレアレンス・ファーネストック州立公園やアパラチアントレイルまで数分の距離にいることを感謝するでしょう。これにより、ハドソンバレー全体でのハイキングや自転車、レクリエーションのための距離が提供されます。

平和な設定にもかかわらず、このパトナム・バレーの家は、メトロノース、タコニック州道、ルート6、ショッピング、ダイニング、日常の便宜に近く、ウェストチェスター郡やニューヨーク市への通勤を容易にしています。

湖の景色、収益の可能性、合法的な二世帯ゾーニング、美しい庭、ハドソンバレーを魅力的にするライフスタイルを求めているなら、この特別なレイク・ピークスキルのプロパティは、あなたを迎え入れる準備ができています。

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-997-0097




分享 Share
$68万9
住宅 HOUSE
ID # 1016393
‎18 Sylvan Road
Lake Peekskill, NY 10537
4 寝室, 3 バスルーム, 2502ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-277-5000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 1016393