コブルヒルの絵のように美しい並木道にある368クリントンストリートは、約4,400平方フィートの広さを持つミントコンディションの25フィート幅の住居です。フレデリック・タン・アーキテクチャによって丹念に改装されたこの家は、現代的なデザインと考慮された機能性をシームレスに融合させており、卓越したスケールと多様性を提供しています。

パーラーレベルは現代的な生活とエンターテインメントのために設計されており、キッチン、リビング、ダイニングエリアの間を流れるように繋ぐオープンなレイアウトが特徴で、全てはプライベートな裏テラスに延びています。クリーンなライン、洗練された仕上げ、豊富な自然光が、家全体の洗練された美学を定義しています。

3階には、各々専用のバスルームを持つ広々とした2つの寝室があり、広いセカンダリーリビングエリアと専用のランドリールームがあります。最上階は静かなプライマリースイートに充てられており、5点ユニットのバス、ウォークインクローゼット、クリントンストリートの緑豊かな樹木を見下ろす静かな寝室が完備しています。この階にはホームオフィスと広いプライベートテラスへのアクセスも含まれています。

現在はシングルファミリーの住居として使用されていますが、法的にはツーファミリーの家として、卓越した柔軟性を提供しています。ガーデンレベルは独自のキッチン、フルバスルーム、寝室、別々の洗濯機と乾燥機が完備されており、ゲストや大家族、賃貸収入に理想的です。

美しく手入れされたブルーストーンの庭が家を完成させており、プライベートで平和なアウトドアの隠れ家を提供しています。

コブルヒルはブルックリンで最も人気のある地区の一つで、魅力的なブラウンストーンの通り、活気あるダイニングシーン、リラックスした住宅の雰囲気で知られています。近くの公園、ブティックショッピング、複数の地下鉄路線へのアクセスが容易で、静けさと利便性の稀なバランスを提供し、全てはマンハッタンからわずか数分の距離にあります。

Located on a picturesque, tree-lined townhouse block in Cobble Hill, 368 Clinton Street is a mint-condition, 25-foot-wide residence spanning approximately 4,400 square feet. Meticulously renovated by Frederick Tang Architecture, the home seamlessly blends contemporary design with thoughtful functionality, offering exceptional scale and versatility.

The parlor level is tailored for modern living and entertaining, with an open layout that flows effortlessly between the kitchen, living, and dining areas, all extending to a private rear terrace. Clean lines, refined finishes, and abundant natural light define the home's sophisticated aesthetic throughout.

On the third floor, two generously proportioned bedrooms each feature en-suite bathrooms, complemented by a spacious secondary living area and a dedicated laundry room. The top floor is devoted to a serene primary suite, complete with a five-piece bath, walk-in closet, and a tranquil bedroom overlooking the leafy treetops of Clinton Street. This level also includes a home office and access to a large private terrace.

Currently used as a single-family residence, the property is legally a two-family home, offering exceptional flexibility., offering valuable flexibility. The garden level is fully outfitted with its own kitchen, full bathroom, bedroom, and separate washer and dryer-ideal for guests, extended family, or rental income.

A beautifully landscaped bluestone garden completes the home, providing a private and peaceful outdoor retreat.

Cobble Hill is one of Brooklyn's most sought-after neighborhoods, known for its charming brownstone streets, vibrant dining scene, and relaxed, residential feel. With easy access to nearby parks, boutique shopping, and multiple subway lines, the neighborhood offers a rare balance of tranquility and convenience, all just moments from Manhattan.