美しく改装されたこの二世帯住宅へようこそ。ブライトンビーチの中心に位置し、象徴的なボードウォーク、砂浜、ショッピング、ダイニング、複数の地下鉄路線までほんの数分の距離です。この物件は、ブルックリンの最も活気のある海岸コミュニティの一つで、快適な生活と強力な投資の可能性を理想的に融合させています。広さ1,877平方フィート以上の二つの巧みに設計されたユニットを提供し、現代のアップデート、優れた間取り、そして卓越した利便性を備えています。1階：広々とした魅力的なアパートメントで、ゆったりとしたリビングルーム、二つの寝室、美しく更新されたキッチン、フルバスルーム、大きなサンルームがあります。この階は、ランドリーエリアへの簡単なアクセスと、アウトドアを楽しむために最適なプライベート裏庭も提供しています。2階：明るく新たに改装された二つの寝室のユニットで、リビングルーム、ダイニングエリア、スタイリッシュなキャビネットを備えた最新のモダンキッチンがあります。追加の特徴として、プライベートドライブウェイ/カーポートがあり、この地域では珍しく貴重なアメニティです。快適に暮らしながら賃貸収入を得たい方、または魅力的なビーチサイドのロケーションで確実な長期投資をお考えの方に、この即入居可能な二世帯住宅は見逃せない機会です。

Welcome to this beautifully renovated two-family home located in the heart of Brighton Beach. Just minutes from the iconic boardwalk, sandy beaches, shopping, dining, and multiple subway lines, this property offers the ideal blend of comfortable living and strong investment potential in one of Brooklyn’s most vibrant coastal communities.



Offering over 1,877 sq ft across two well-designed units, the home features modern updates, excellent layout, and exceptional convenience.



First Floor:

A spacious and inviting apartment with a generous living room, two bedrooms, a beautifully updated kitchen, a full bath, and a large sunroom. This level also provides easy access to the laundry area and a private rear yard—perfect for outdoor enjoyment.



Second Floor:

A bright and newly renovated two-bedroom unit featuring a living room, dining area, and a brand-new modern kitchen with stylish cabinetry.



Additional highlights include a private driveway/carport, a rare and valuable amenity in this neighborhood.



Whether you’re seeking to live comfortably while generating rental income or looking for a solid long-term investment in a highly desirable beachside location, this move-in-ready two-family home is an opportunity you won’t want to miss.