$699,000 - 33 Short Hill Road, New City, NY 10956｜MLS# 1056930
Property Description « Italian »
Affascinante casa coloniale in stile Cape Cod, perfetta in ogni dettaglio, situata in un quartiere ricercato di Clarkstown! Appena tinteggiata e con splendidi pavimenti in legno massello, questa casa accogliente e invitante offre un ampio soggiorno che conduce a una straordinaria cucina open space, ristrutturata e ampliata, il vero cuore della casa. Dotato di numerosi mobili, piani di lavoro in granito, una scrivania integrata, soffitti alti, finestre extra-large con vista sul giardino sul retro e una dispensa calpestabile, questo spazio notevole è progettato sia per la vita quotidiana sia per ricevere gli ospiti. L’accesso alla terrazza e al patio garantisce una perfetta continuità tra gli spazi interni ed esterni e un facile accesso al rigoglioso e riservato giardino privato sul retro.
Il piano principale dispone inoltre di due camere da letto spaziose e di un bagno completo. Al piano superiore si trova una magnifica suite padronale con ampio spazio negli armadi e un bagno completo privato aggiornato, progettato con cura e dotato di un ulteriore accesso dal corridoio per la seconda camera da letto al piano. La moquette nuova di zecca e la tinteggiatura fresca valorizzano l’intero piano superiore. La seconda camera, generosamente dimensionata, offre grande flessibilità, con spazio aggiuntivo ideale per un ufficio domestico, una zona fitness o un’area relax, oltre a un enorme guardaroba e due ulteriori armadi. Il seminterrato offre una lavanderia con lavatrice e asciugatrice, ampio spazio per riporre oggetti e molto spazio aggiuntivo dalle grandi potenzialità. All’esterno, potrete godervi il patio, la terrazza e il giardino privato sul retro. Una splendida combinazione di fascino Cape Cod, ampi spazi abitativi, una cucina ristrutturata eccezionale e una planimetria versatile in una posizione ricercata di Clarkstown!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Italian »« ENGLISH »
Affascinante casa coloniale in stile Cape Cod, perfetta in ogni dettaglio, situata in un quartiere ricercato di Clarkstown! Appena tinteggiata e con splendidi pavimenti in legno massello, questa casa accogliente e invitante offre un ampio soggiorno che conduce a una straordinaria cucina open space, ristrutturata e ampliata, il vero cuore della casa. Dotato di numerosi mobili, piani di lavoro in granito, una scrivania integrata, soffitti alti, finestre extra-large con vista sul giardino sul retro e una dispensa calpestabile, questo spazio notevole è progettato sia per la vita quotidiana sia per ricevere gli ospiti. L’accesso alla terrazza e al patio garantisce una perfetta continuità tra gli spazi interni ed esterni e un facile accesso al rigoglioso e riservato giardino privato sul retro.
Il piano principale dispone inoltre di due camere da letto spaziose e di un bagno completo. Al piano superiore si trova una magnifica suite padronale con ampio spazio negli armadi e un bagno completo privato aggiornato, progettato con cura e dotato di un ulteriore accesso dal corridoio per la seconda camera da letto al piano. La moquette nuova di zecca e la tinteggiatura fresca valorizzano l’intero piano superiore. La seconda camera, generosamente dimensionata, offre grande flessibilità, con spazio aggiuntivo ideale per un ufficio domestico, una zona fitness o un’area relax, oltre a un enorme guardaroba e due ulteriori armadi. Il seminterrato offre una lavanderia con lavatrice e asciugatrice, ampio spazio per riporre oggetti e molto spazio aggiuntivo dalle grandi potenzialità. All’esterno, potrete godervi il patio, la terrazza e il giardino privato sul retro. Una splendida combinazione di fascino Cape Cod, ampi spazi abitativi, una cucina ristrutturata eccezionale e una planimetria versatile in una posizione ricercata di Clarkstown!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish