Presentiamo una straordinaria opportunità per acquistare questa casa bifamiliare semi-indipendente. Sorge su un ampio lotto di 20’ x 116’, con un edificio di 18’ x 32’. IN CONDIZIONI ECCELLENTI! È stata ristrutturata da cima a fondo 4 anni fa. Cucine nuove e aggiornate, bagni nuovi, pavimenti nuovi, caldaie e scaldabagni separati.

Il primo piano (LIBERO) comprende: soggiorno, sala da pranzo/cucina open space, 2 camere da letto e un bagno completo. Il secondo piano (OCCUPATO DA UN INQUILINO) presenta la stessa disposizione del primo piano, oltre a 2 camere da letto e un bagno completo.

Il seminterrato rifinito (LIBERO) dispone di un ingresso separato sul lato, che conduce al cortile sul retro.

Si trova in un quartiere molto ambito. Ottima posizione, a pochi minuti dal treno R, dalla stazione degli autobus locali/espressi e con un accesso rapido e agevole alle autostrade. Nelle vicinanze si trovano numerosi ristoranti con cucine di diverse specialità, caffetterie, negozi e attività commerciali sulla 5th Ave. A breve distanza dal parco, dai parchi giochi, dai campi da tennis, dai campi da basket e molto altro ancora. Ideale sia per uso personale sia come investimento. NON durerà a lungo sul mercato.

Introducing a great opportunity to own this 2-family semi-detached home. It sits on a big lot of 20’ X 116’,

Building size 18’ X 32’. EXCELLENT CONDITION! It was renovated from bottom to top 4 years ago. Updated new kitchens/

new bathrooms/ new floors, separated boiler and hot water heaters. 1st Floor features(VACANT): living room, dining

room/kitchen combo, 2 bedrooms, full bathroom. 2nd Floor(TENANT OCCUPIED): same layout as the first floor, as well as

2 bedrooms with a full bathroom. The finished basement(VACANT) has a separate entrance from the side to the back yard.

It’s a desirable neighborhood. Great location, minutes away from the R train, local/express bus station, quick and easy

highway access, plenty of restaurants with cuisines, cafes, stores, and shopping on 5th Ave. A short distance away from

the park, playgrounds, tennis courts, basketball courts, and so much more. Great for the end-use and investment, WON’T

last long.