280 HAWTHORNE STREET - PROSPECT LEFFERTS GARDENS - TRIPLEX CON GIARDINO + PATIO
3 CAMERE DA LETTO, 2 BAGNI - GIARDINO PRIVATO - SEMINTERRATO FINITO - LAVATRICE/ASCIUGATRICE - ARIA CONDIZIONATA CENTRALIZZATA - POSTO AUTO

Una straordinaria opportunità per affittare un triplex di 195 m² con tre camere da letto e due bagni, in condizioni impeccabili e appena tinteggiato, dotato di un giardino privato paesaggistico, un’ampia sala ricreativa completamente rifinita, lavanderia interna, eccellenti spazi di stoccaggio e un balcone privato adiacente alla suite padronale.

È inoltre disponibile un posto auto privato fuori strada, direttamente di fronte all’edificio, con un costo aggiuntivo.

Il piano principale presenta ampie finestre, pavimenti in rovere a listoni larghi e finiture di pregio tipiche di un appartamento condominiale in ogni ambiente. La cucina a pianta aperta è dotata di elettrodomestici in acciaio inox, inclusa la lavastoviglie, e di un ampio bancone per la colazione che si apre armoniosamente sulla spaziosa zona giorno e pranzo. Due camere da letto di generose dimensioni e silenziose si affacciano sul giardino e offrono eccellenti spazi negli armadi.

Al piano superiore, la suite padronale privata occupa un intero piano e dispone di un bagno in marmo, una cabina armadio personalizzata e un balcone privato, creando un rifugio tranquillo separato dal resto della casa.

Il piano inferiore offre un’ampia sala ricreativa completamente rifinita, con grandi finestre e pavimento in piastrelle effetto legno, ideale per rilassarsi, intrattenere gli ospiti, lavorare da casa, allenarsi o allestire una sala multimediale. Questo livello offre inoltre un accesso aggiuntivo al giardino paesaggistico. Il riscaldamento e l’aria condizionata centralizzati, la lavatrice e l’asciugatrice, un’area lavanderia dedicata e numerosi spazi di stoccaggio completano questa eccezionale abitazione.

Situata nel cuore di Prospect Lefferts Gardens, 276 Hawthorne Street si trova a pochi passi dai supermercati del quartiere, caffè, farmacie, ristoranti e mezzi di trasporto. Le linee 2/5 della metropolitana, alla stazione di Winthrop Street, sono proprio dietro l’angolo; la linea Q, alla stazione di Parkside Avenue, è raggiungibile con una breve passeggiata e Prospect Park si trova nelle vicinanze.

Gli animali domestici saranno valutati caso per caso.

Costo della domanda: 20 $ per il controllo del credito per ciascun richiedente. Nessun costo aggiuntivo per la domanda.

280 HAWTHORNE STREET - PROSPECT LEFFERTS GARDENS - TRIPLEX GARDEN + PATIO
3 BED 2 BATH - PRIVATE BACKYARD - FINISHED BASEMENT - W/D - CENTRAL AIR - PARKING

A tremendous opportunity to lease a mint-condition, freshly painted 2,100-square-foot, three-bedroom, two-bath triplex with a private landscaped backyard, fully finished recreation room, in-unit laundry, excellent storage, and a private balcony off the primary suite.

On-site, off-street parking directly in front of the building is also available for an additional fee.

The main level features oversized windows, wide-plank oak flooring, and high-end condo finishes throughout. The open kitchen is equipped with stainless steel appliances, including a dishwasher, and a large breakfast bar that opens seamlessly into the spacious living and dining area. Two generously sized, quiet bedrooms overlook the garden and offer excellent closet space.

Upstairs, the private primary suite occupies its own floor and features a marble bathroom, custom walk-in closet, and private balcony, creating a peaceful retreat separate from the rest of the home.

The lower level offers a large, fully finished recreation room with oversized windows and wood-look tile flooring, providing an ideal space for lounging, entertaining, a home office, gym, or media room. This level also provides additional access to the landscaped backyard. Central heating and air conditioning, washer/dryer, a dedicated laundry area, and abundant storage complete this exceptional home.

Located in the heart of Prospect Lefferts Gardens, 276 Hawthorne Street is moments from neighborhood supermarkets, cafés, pharmacies, restaurants, and transportation. The 2/5 trains at Winthrop Street are around the corner, the Q train at Parkside Avenue is a short walk away, and Prospect Park is nearby.
Pets are considered on a case-by-case basis.

Application Fee: $20 credit check per applicant. No additional application fees.