Presentiamo 2055 East 34th Street, una classica casa a schiera bifamiliare situata in un tranquillo isolato residenziale nel cuore di Marine Park, perfettamente posizionata tra Avenue T e Avenue S. Costruita originariamente nel 1935, questa proprietà ben mantenuta offre circa 2.436 piedi quadrati distribuiti su tre livelli, mescolando il carattere senza tempo di Brooklyn con aggiornamenti moderni ben pensati. Il duplex del proprietario, Unità 1, si estende ai primi e secondi piani, iniziando con un livello principale pieno di sole che presenta soffitti alti 9 piedi, un ampio soggiorno che si apre senza soluzione di continuità nella zona pranzo e una cucina a vista per chef dotata di piani in pietra e elettrodomestici in acciaio inossidabile. Un comodo bagno di servizio si trova appena fuori dallo spazio living, mentre l'accesso diretto porta a un ampio terrazzo di 18' x 30', perfetto per pranzi all'aperto, relax o intrattenimento. Al piano superiore, vi attendono tre camere da letto ben proporzionate, tra cui una camera principale con affaccio fronte strada e un armadio a muro; due delle camere dispongono di armadi a muro mentre la terza offre un uso flessibile come ufficio o camera per ospiti, tutte servite da un bagno completo. Dal livello principale, una scala scende a una parte inferiore dell'unità del proprietario che fornisce accesso per lavatrice-asciugatrice insieme a più stanze di stoccaggio dedicate, un'amenità sempre più rara nella vita in townhouse. La residenza a livello giardino, Unità 2, è un appartamento con una camera da letto e un bagno che comprende circa 1.176 piedi quadrati con soffitti alti 8 piedi, offrendo un eccellente potenziale di guadagno o sistemazione per familiari estesi, insieme all'accesso a un garage privato raggiunto tramite il vicolo posteriore. Un cortile anteriore di circa 18' x 20' aggiunge un ulteriore componente all'aperto a questa già versatile casa. Situata idealmente a pochi passi dagli ampi spazi verdi di Marine Park, dalle paludi salmastre, dai percorsi pedonali lungo il waterfront e dai campi da tennis, la posizione è ulteriormente valorizzata da punti di riferimento vicini tra cui il King's Plaza Shopping Center, Michael's, Falafelafa, Holistic Bliss, Marine Park Coffee, YY Sushi e l'iconico Brennan & Carr, così come i vivaci corridoi di shopping e ristorazione lungo Kings Highway e Avenue U, rendendo 2055 East 34th Street un'opportunità rara di possedere una spaziosa townhouse produttiva di reddito in uno dei quartieri residenziali più amati di Brooklyn.

Introducing 2055 East 34th Street, a classic two-family row house nestled on a quiet residential block in the heart of Marine Park, perfectly positioned between Avenue T and Avenue S. Originally constructed in 1935, this well-maintained property offers approximately 2,436 square feet across three levels, blending timeless Brooklyn character with thoughtful modern updates. The owner's duplex, Unit 1, spans the first and second floors, beginning with a sun-filled main level featuring soaring 9-foot ceilings, a spacious living room flowing seamlessly into the dining area, and a chef's open kitchen outfitted with stone countertops and stainless-steel appliances. A convenient powder room sits just off the living space, while direct access leads to an expansive 18' x 30' terrace, perfect for alfresco dining, relaxing, or entertaining. Upstairs, three well-proportioned bedrooms await, including a front-facing primary bedroom with a walk-in closet; two of the bedrooms feature built-in closets while the third offers flexible use as a home office or guest room, all serviced by a full bathroom. From the main level, a staircase descends to a lower portion of the owner's unit providing washer-dryer access along with multiple dedicated storage rooms-an increasingly rare amenity in townhouse living. The garden-level residence, Unit 2, is a one-bedroom, one-bath apartment encompassing approximately 1,176 square feet with 8-foot ceilings, offering excellent income potential or accommodation for extended family, along with access to a private garage reached via the rear alleyway. A front yard measuring approximately 18' x 20' adds another outdoor component to this already versatile home. Ideally situated moments from Marine Park's sprawling green spaces, salt marsh, waterfront walking paths, and tennis courts, the location is further enhanced by nearby favorites including King's Plaza Shopping Center, Michael's, Falafelafa, Holistic Bliss, Marine Park Coffee, YY Sushi, and the iconic Brennan & Carr, as well as the bustling shopping and dining corridors along Kings Highway and Avenue U-making 2055 East 34th Street a rare opportunity to own a spacious, income-producing townhouse in one of Brooklyn's most beloved residential enclaves.