$575,000 - 100 Woodcrest Lane #130, Mount Kisco, NY 10549|MLS# 1062565
Property Description « Hungarian »
Képzeljen el egy otthont, ahol egy kicsit könnyebb az élet, a napjait igazán élvezheti, és minden szükséges dolog karnyújtásnyira van. Üdvözöljük a 100 Woodcrest Lane-en, ahol a tágas, kényelmes otthon és Mount Kisco kényelmi szolgáltatásai egy barátságos, 55 év felettieknek szóló lakóközösségben találkoznak.
Lépjen be ebbe a világos, tágas, két hálószobás és két fürdőszobás lakásba, és fedezze fel a mindennapi kényelmet szolgáló otthont. A nagy ablakokon át természetes fénnyel megtelő, hívogató nappali szinte észrevétlenül kapcsolódik az étkezőhöz, így tökéletes helyszínt kínál a nyugodt estékhez, a jó beszélgetésekhez és a közös összejövetelekhez. A szomszédos konyhában bőséges szekrény- és munkapulthely áll rendelkezésre, így minden szükséges dolog könnyen elérhető.
A tágas fő hálószoba nyugodt menedéket kínál saját, teljes fürdőszobával, bőséges gardróbhelyiséggel és közvetlen kijárattal egy sokoldalúan használható külön helyiségbe. Legyen belőle otthoni iroda, alkotóműhely, olvasószoba vagy csendes zug kedvenc hobbijaihoz – ezt a plusz teret saját igényei szerint alakíthatja. A második hálószoba és a folyosóról nyíló teljes fürdőszoba kényelmes elhelyezést biztosít a vendégeknek, míg a lakáson belüli mosási lehetőség és a bőséges gardróbhely – köztük két beléphető gardrób – tovább növeli a mindennapi kényelmet. Azoknak a holmiknak pedig, amelyeket szeretne megőrizni, de nem használ naponta, az épület közös tárolóhelyiségében egy kivételesen tágas, saját, beléphető tárolórekesz kínál még több helyet a rendezett tároláshoz.
És ha kedve támad kilépni a szabadba, ott is számos lehetőség várja. A Woodcrest Village hívogató helyeket kínál a pihenéshez, a társasági élethez és az aktív kikapcsolódáshoz. Élvezze a klubhelyiséget, merüljön el egy jó könyvben a könyvtárban, találkozzon a szomszédokkal a közösség kényelmes közös tereiben, vagy használja ki a fitneszközpont és a szabadtéri medence nyújtotta lehetőségeket. Az utca túloldalán található gyönyörű Leonard Park festői ösvényein kellemes sétákat tehet, élvezheti a friss levegőt, vagy teniszezhet, pickleballozhat és kosárlabdázhat. A közvetlen közelben lévő nagy zöldterületeknek és sportolási lehetőségeknek köszönhetően könnyedén beépítheti a szabadtéri kikapcsolódást a mindennapjaiba.
Az itteni élet kényelméhez a könnyű megközelíthetőség is hozzátartozik. A Northern Westchester Hospital, a közeli orvosi rendelők és a CVS Pharmacy mind gyalogosan elérhetők, így a hétköznapi bevásárlás és az időpontokra való eljutás is egyszerű. Rövid távolságra Mount Kisco belvárosa éttermek, kávézók, üzletek, szupermarketek és különféle szolgáltatások kellemes választékával várja. Ha pedig a városba indulna, a Mount Kisco Metro-North állomásról kényelmes vonatjáratokkal juthat el New York Citybe.
A 100 Woodcrest Lane otthonában és közvetlen környezetében is rengeteg élmény várja – remek lehetőség, hogy rátaláljon arra a helyre, amely igazán illik Önhöz.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Képzeljen el egy otthont, ahol egy kicsit könnyebb az élet, a napjait igazán élvezheti, és minden szükséges dolog karnyújtásnyira van. Üdvözöljük a 100 Woodcrest Lane-en, ahol a tágas, kényelmes otthon és Mount Kisco kényelmi szolgáltatásai egy barátságos, 55 év felettieknek szóló lakóközösségben találkoznak.
Lépjen be ebbe a világos, tágas, két hálószobás és két fürdőszobás lakásba, és fedezze fel a mindennapi kényelmet szolgáló otthont. A nagy ablakokon át természetes fénnyel megtelő, hívogató nappali szinte észrevétlenül kapcsolódik az étkezőhöz, így tökéletes helyszínt kínál a nyugodt estékhez, a jó beszélgetésekhez és a közös összejövetelekhez. A szomszédos konyhában bőséges szekrény- és munkapulthely áll rendelkezésre, így minden szükséges dolog könnyen elérhető.
A tágas fő hálószoba nyugodt menedéket kínál saját, teljes fürdőszobával, bőséges gardróbhelyiséggel és közvetlen kijárattal egy sokoldalúan használható külön helyiségbe. Legyen belőle otthoni iroda, alkotóműhely, olvasószoba vagy csendes zug kedvenc hobbijaihoz – ezt a plusz teret saját igényei szerint alakíthatja. A második hálószoba és a folyosóról nyíló teljes fürdőszoba kényelmes elhelyezést biztosít a vendégeknek, míg a lakáson belüli mosási lehetőség és a bőséges gardróbhely – köztük két beléphető gardrób – tovább növeli a mindennapi kényelmet. Azoknak a holmiknak pedig, amelyeket szeretne megőrizni, de nem használ naponta, az épület közös tárolóhelyiségében egy kivételesen tágas, saját, beléphető tárolórekesz kínál még több helyet a rendezett tároláshoz.
És ha kedve támad kilépni a szabadba, ott is számos lehetőség várja. A Woodcrest Village hívogató helyeket kínál a pihenéshez, a társasági élethez és az aktív kikapcsolódáshoz. Élvezze a klubhelyiséget, merüljön el egy jó könyvben a könyvtárban, találkozzon a szomszédokkal a közösség kényelmes közös tereiben, vagy használja ki a fitneszközpont és a szabadtéri medence nyújtotta lehetőségeket. Az utca túloldalán található gyönyörű Leonard Park festői ösvényein kellemes sétákat tehet, élvezheti a friss levegőt, vagy teniszezhet, pickleballozhat és kosárlabdázhat. A közvetlen közelben lévő nagy zöldterületeknek és sportolási lehetőségeknek köszönhetően könnyedén beépítheti a szabadtéri kikapcsolódást a mindennapjaiba.
Az itteni élet kényelméhez a könnyű megközelíthetőség is hozzátartozik. A Northern Westchester Hospital, a közeli orvosi rendelők és a CVS Pharmacy mind gyalogosan elérhetők, így a hétköznapi bevásárlás és az időpontokra való eljutás is egyszerű. Rövid távolságra Mount Kisco belvárosa éttermek, kávézók, üzletek, szupermarketek és különféle szolgáltatások kellemes választékával várja. Ha pedig a városba indulna, a Mount Kisco Metro-North állomásról kényelmes vonatjáratokkal juthat el New York Citybe.
A 100 Woodcrest Lane otthonában és közvetlen környezetében is rengeteg élmény várja – remek lehetőség, hogy rátaláljon arra a helyre, amely igazán illik Önhöz.