$949,000 - 117 Southfield Road, Baiting Hollow, NY 11933|MLS# 1055787
Property Description « Hungarian »
A Baiting Hollow egyik eldugott, magánútról megközelíthető, zászló alakú telkén található, gyönyörűen kialakított otthon a North Fork egyre ritkább értékeit kínálja: tágas tereket, nyugalmat és kifinomult stílust egy félreeső, egyhektáros birtokon, lenyűgöző mezőgazdasági és naplemente-panorámával. Belépve azonnal magával ragad a természetes fény. A boltíves mennyezetek és tetőablakok légies tágasságot teremtenek, míg a juharfa parketta, a koronás stukkók és a süllyesztett világítás mindenütt melegséget és eleganciát sugároznak.
Az otthon középpontjában egy tágas konyha kapott helyet kvarcpulttal, bőséges szekrényzattal, központi szigettel és kőből készült hátfallal. A konyha természetes módon kapcsolódik a formális étkező- és nappalitérhez, ahol a természetes kővel keretezett, látványos propánkandalló drámai fókuszpontként vonzza a tekintetet. Az alsó szint újabb dimenzióval bővíti az életteret: egy második társalgó, rugalmasan használható dolgozószoba vagy otthoni iroda, rejtett mosóállomás és egy vendégmosdó kínál értékes helyet a munkához, a vendégek fogadásához vagy egyszerűen a visszavonuláshoz.
Az emeleten négy tágas hálószoba biztosít kényelmes helyet mindenki számára. A fő hálószobai lakosztály saját, privát menedékké válik a fürdőszobában található padlófűtéssel, egyedi kialakítású gardróbbal, túlméretezett, walk-in zuhanyzóval és spa-káddal. A második ensuite fürdőszoba további intimitást biztosít, míg a folyosói fürdőszobában külön áztató kád található. Az esőztető zuhanyfejek, márványburkolatok, üveg zuhanykabinok és beépített zuhanypadok határozottan spa-hangulatúvá varázsolják a fürdőszobákat.
A tágas Trex terasz egy professzionálisan parkosított, félreeső, egyhektáros birtokra nyílik, amelyet hosszú nyári délutánokra és felejthetetlen estékre terveztek. Gyűljön össze a beépített tűzrakóhely körül, miközben a nap lebukik a környező termőföldek felett, rendezzen társaságot a szabad ég alatt, vagy egyszerűen élvezze annak a birtoknak a csendjét és nyugalmát, amely úgy hat, mintha világoktól lenne távol. A kétszemélyes, csatlakozó garázs, a föld alatti öntözőrendszer és a túlméretezett tárolókamra teszi teljessé az ingatlant.
Mindez mindössze néhány percre található a borászatoktól, farmárusító standoktól, strandoktól, golfpályáktól, üzletektől és a North Fork összetéveszthetetlen életstílusától, miközben a fő közlekedési útvonalak is könnyen elérhetők.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
A Baiting Hollow egyik eldugott, magánútról megközelíthető, zászló alakú telkén található, gyönyörűen kialakított otthon a North Fork egyre ritkább értékeit kínálja: tágas tereket, nyugalmat és kifinomult stílust egy félreeső, egyhektáros birtokon, lenyűgöző mezőgazdasági és naplemente-panorámával. Belépve azonnal magával ragad a természetes fény. A boltíves mennyezetek és tetőablakok légies tágasságot teremtenek, míg a juharfa parketta, a koronás stukkók és a süllyesztett világítás mindenütt melegséget és eleganciát sugároznak.
Az otthon középpontjában egy tágas konyha kapott helyet kvarcpulttal, bőséges szekrényzattal, központi szigettel és kőből készült hátfallal. A konyha természetes módon kapcsolódik a formális étkező- és nappalitérhez, ahol a természetes kővel keretezett, látványos propánkandalló drámai fókuszpontként vonzza a tekintetet. Az alsó szint újabb dimenzióval bővíti az életteret: egy második társalgó, rugalmasan használható dolgozószoba vagy otthoni iroda, rejtett mosóállomás és egy vendégmosdó kínál értékes helyet a munkához, a vendégek fogadásához vagy egyszerűen a visszavonuláshoz.
Az emeleten négy tágas hálószoba biztosít kényelmes helyet mindenki számára. A fő hálószobai lakosztály saját, privát menedékké válik a fürdőszobában található padlófűtéssel, egyedi kialakítású gardróbbal, túlméretezett, walk-in zuhanyzóval és spa-káddal. A második ensuite fürdőszoba további intimitást biztosít, míg a folyosói fürdőszobában külön áztató kád található. Az esőztető zuhanyfejek, márványburkolatok, üveg zuhanykabinok és beépített zuhanypadok határozottan spa-hangulatúvá varázsolják a fürdőszobákat.
A tágas Trex terasz egy professzionálisan parkosított, félreeső, egyhektáros birtokra nyílik, amelyet hosszú nyári délutánokra és felejthetetlen estékre terveztek. Gyűljön össze a beépített tűzrakóhely körül, miközben a nap lebukik a környező termőföldek felett, rendezzen társaságot a szabad ég alatt, vagy egyszerűen élvezze annak a birtoknak a csendjét és nyugalmát, amely úgy hat, mintha világoktól lenne távol. A kétszemélyes, csatlakozó garázs, a föld alatti öntözőrendszer és a túlméretezett tárolókamra teszi teljessé az ingatlant.
Mindez mindössze néhány percre található a borászatoktól, farmárusító standoktól, strandoktól, golfpályáktól, üzletektől és a North Fork összetéveszthetetlen életstílusától, miközben a fő közlekedési útvonalak is könnyen elérhetők.