$440,000 - 371 Crescent Avenue, Plattekill, NY 12528|MLS# 1047570
Property Description « Hungarian »
Üdvözöljük a 371 Crescent Ave alatt található, gyönyörűen karbantartott és szeretettel korszerűsített Hudson Valley-i otthonban, amely 3 hálószobát, 2 teljes fürdőszobát és valamivel több mint 1300 négyzetlábnyi meleg hangulatú, átgondoltan kialakított életteret kínál 1,4 festői holdas telken. Már abban a pillanatban érezni fogja, amikor begördül a házhoz: ez az otthon valóban otthonos. Kezdje a reggeleket egy csésze kávéval a hangulatos, fedett verandán, és töltse ott az estéket is, miközben átadja magát azoknak a varázslatos Hudson Valley-i naplementéknek, amelyekről ez a vidék híres.
Belépve egy olyan földszint tárul elénk, amely egyaránt tökéletes a mindennapi élethez és a gondtalan vendéglátáshoz: a konyha készen áll kedvenc ételei elkészítésére, a legmeghittebb nappali pedig egy fatüzelésű kályha köré szerveződik, amely kellemes meleget ad a hűvös Hudson Valley-i estéken. A különálló étkező a bájos, kertészkedésre ideális hátsó udvarra néz. A földszintet egy mosókonyha és egy teljes fürdőszoba teszi teljessé, a mindennapi kényelem jegyében.
Az emeleten egy tágas és bájos fő hálószoba, két kényelmes méretű további hálószoba, valamint egy sokoldalúan használható, nyitott zug vagy pihenősarok található, amely tökéletes olvasáshoz, munkához vagy csendes elmélyüléshez. Emellett egy gyönyörűen korszerűsített teljes fürdőszoba is rendelkezésre áll.
A szabadban az 1,4 holdas környezet valóságos álom mindazok számára, akik szeretik a természetet: kerti ágyások, tűzrakóhely kialakítására alkalmas terület, játékra elegendő tér, vagy egyszerűen egy privát, bájos menedék várja, ahol kikapcsolódhat. Ez az a fajta udvar, amely új hobbi kipróbálására és lustálkodással teli Hudson Valley-i hétvégékre egyaránt csábít.
A Hudson Valley szívében, Ulster megyében található Highland kisvárosi bájt kínál, miközben páratlan közelséget biztosít mindahhoz, amiről ez a régió híres. Mindössze néhány percre van a Walkway Over the Hudsontól, a világ leghosszabb magasított gyalogos hídjától, valamint rövid autóútra a történelmi New Paltztól, ahol a Huguenot Street, a világszínvonalú túrázásra és sziklamászásra alkalmas Shawangunk-hegység és az ikonikus Mohonk Mountain House található.
A bor-, cider- és gyümölcsöskedvelők imádni fogják, hogy a Hudson Valley híres almaültetvényei, farmstandjai és borászatai veszik körül az otthont, az ínyencek pedig csupán néhány percre vannak Poughkeepsie városától és a folyó túloldalán található Culinary Institute of Americától, amely a Mid-Hudson hídon keresztül könnyen elérhető. Az ingázók és a hétvégi pihenők egyaránt értékelni fogják a Metro-North vasúti szolgáltatáshoz, valamint a közvetlenül a hátsó udvar közelében húzódó Hudson Valley Rail Trail kerékpár- és gyalogosútvonalhoz biztosított könnyű hozzáférést.
Akár egy bájjal, karakterrel és nagy telekkel rendelkező eladó Hudson Valley-i otthont keres, akár egy New Paltz és Poughkeepsie közelében található, azonnal beköltözhető ingatlant, vagy egyszerűen csak egy békés visszavonulási lehetőséget, ahol van tér fellélegezni, a 371 Crescent Ave mindezt kínálja: álomszép naplementéket, otthonos kényelmet és a Hudson Valley-i élet legjavát.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Üdvözöljük a 371 Crescent Ave alatt található, gyönyörűen karbantartott és szeretettel korszerűsített Hudson Valley-i otthonban, amely 3 hálószobát, 2 teljes fürdőszobát és valamivel több mint 1300 négyzetlábnyi meleg hangulatú, átgondoltan kialakított életteret kínál 1,4 festői holdas telken. Már abban a pillanatban érezni fogja, amikor begördül a házhoz: ez az otthon valóban otthonos. Kezdje a reggeleket egy csésze kávéval a hangulatos, fedett verandán, és töltse ott az estéket is, miközben átadja magát azoknak a varázslatos Hudson Valley-i naplementéknek, amelyekről ez a vidék híres.
Belépve egy olyan földszint tárul elénk, amely egyaránt tökéletes a mindennapi élethez és a gondtalan vendéglátáshoz: a konyha készen áll kedvenc ételei elkészítésére, a legmeghittebb nappali pedig egy fatüzelésű kályha köré szerveződik, amely kellemes meleget ad a hűvös Hudson Valley-i estéken. A különálló étkező a bájos, kertészkedésre ideális hátsó udvarra néz. A földszintet egy mosókonyha és egy teljes fürdőszoba teszi teljessé, a mindennapi kényelem jegyében.
Az emeleten egy tágas és bájos fő hálószoba, két kényelmes méretű további hálószoba, valamint egy sokoldalúan használható, nyitott zug vagy pihenősarok található, amely tökéletes olvasáshoz, munkához vagy csendes elmélyüléshez. Emellett egy gyönyörűen korszerűsített teljes fürdőszoba is rendelkezésre áll.
A szabadban az 1,4 holdas környezet valóságos álom mindazok számára, akik szeretik a természetet: kerti ágyások, tűzrakóhely kialakítására alkalmas terület, játékra elegendő tér, vagy egyszerűen egy privát, bájos menedék várja, ahol kikapcsolódhat. Ez az a fajta udvar, amely új hobbi kipróbálására és lustálkodással teli Hudson Valley-i hétvégékre egyaránt csábít.
A Hudson Valley szívében, Ulster megyében található Highland kisvárosi bájt kínál, miközben páratlan közelséget biztosít mindahhoz, amiről ez a régió híres. Mindössze néhány percre van a Walkway Over the Hudsontól, a világ leghosszabb magasított gyalogos hídjától, valamint rövid autóútra a történelmi New Paltztól, ahol a Huguenot Street, a világszínvonalú túrázásra és sziklamászásra alkalmas Shawangunk-hegység és az ikonikus Mohonk Mountain House található.
A bor-, cider- és gyümölcsöskedvelők imádni fogják, hogy a Hudson Valley híres almaültetvényei, farmstandjai és borászatai veszik körül az otthont, az ínyencek pedig csupán néhány percre vannak Poughkeepsie városától és a folyó túloldalán található Culinary Institute of Americától, amely a Mid-Hudson hídon keresztül könnyen elérhető. Az ingázók és a hétvégi pihenők egyaránt értékelni fogják a Metro-North vasúti szolgáltatáshoz, valamint a közvetlenül a hátsó udvar közelében húzódó Hudson Valley Rail Trail kerékpár- és gyalogosútvonalhoz biztosított könnyű hozzáférést.
Akár egy bájjal, karakterrel és nagy telekkel rendelkező eladó Hudson Valley-i otthont keres, akár egy New Paltz és Poughkeepsie közelében található, azonnal beköltözhető ingatlant, vagy egyszerűen csak egy békés visszavonulási lehetőséget, ahol van tér fellélegezni, a 371 Crescent Ave mindezt kínálja: álomszép naplementéket, otthonos kényelmet és a Hudson Valley-i élet legjavát.