$1,199,000 - 4 Saltmeadow Lane, Bayport, NY 11705|MLS# 1046457
Property Description « Hungarian »
Vannak otthonok, amelyek már a címükkel is lenyűgöznek – ez a South Bayport-i szépség pontosan ilyen. Hazafelé érett fák lombkoronája alatt vezet az út, impozáns birtokok mellett, egy olyan környezetbe, amely csendesen elszakít a mindennapok világától. A neves helyi építő, Thorvaldsen által egyedileg épített, négy hálószobás, századközepi modern gyarmati stílusú ház egy gyönyörűen parkosított, félhektáros telken áll, különleges növényekkel, egy csodálatos magnóliafával és az évszakokon át kibontakozó virágpompával.
Tulajdonosai szeretettel gondozták ezt az otthont, amelyet könnyed, természetes melegség jár át: mindenütt keményfa padlóburkolat, valamint együttlétekre, pihenésre és az otthon örömének megélésére tervezett terek várják. A tágas konyha egyedi beépített szekrényekkel rendelkezik, és egy barátságos dolgozó- illetve pihenőszobába nyílik, ahol beltéri grillező és fatüzelésű kályha található. Egy második fatüzelésű kályha még több meleget és karaktert kölcsönöz az otthonnak, míg a három felújított fürdőszoba közül az egyik, a földszinten található fürdő elegáns áztató káddal várja a kikapcsolódást.
Az egyik legkülönlegesebb helyiség az Adirondack stílusú napozószoba, békés helyszín a reggeli kávéhoz, délutáni olvasáshoz vagy a nap végén elnyúló beszélgetésekhez. Az emeleten a rendkívül tágas fő lakosztály saját, teljes értékű fürdőszobával rendelkezik, mellette pedig nagyméretű vendégszobák és egy további, felújított fürdőszoba található. A házhoz kapcsolódó, 1,5 állásos garázs bőséges helyet biztosít parkoláshoz, tároláshoz és mindahhoz, ami az öböl közeli élet velejárója.
Mindössze néhány másodpercre a Great South Baytől, ez az az otthon, amely arra hív, hogy lassítson. Hallgassa a fák susogását, érezze az öböl felől érkező szellőt, és élvezze ezt az ingatlant, amely valódi menedéket nyújt a külvilág elől. Jöjjön a címért. Maradjon az érzésért – lehet, hogy soha többé nem akar majd elmenni.
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Vannak otthonok, amelyek már a címükkel is lenyűgöznek – ez a South Bayport-i szépség pontosan ilyen. Hazafelé érett fák lombkoronája alatt vezet az út, impozáns birtokok mellett, egy olyan környezetbe, amely csendesen elszakít a mindennapok világától. A neves helyi építő, Thorvaldsen által egyedileg épített, négy hálószobás, századközepi modern gyarmati stílusú ház egy gyönyörűen parkosított, félhektáros telken áll, különleges növényekkel, egy csodálatos magnóliafával és az évszakokon át kibontakozó virágpompával.
Tulajdonosai szeretettel gondozták ezt az otthont, amelyet könnyed, természetes melegség jár át: mindenütt keményfa padlóburkolat, valamint együttlétekre, pihenésre és az otthon örömének megélésére tervezett terek várják. A tágas konyha egyedi beépített szekrényekkel rendelkezik, és egy barátságos dolgozó- illetve pihenőszobába nyílik, ahol beltéri grillező és fatüzelésű kályha található. Egy második fatüzelésű kályha még több meleget és karaktert kölcsönöz az otthonnak, míg a három felújított fürdőszoba közül az egyik, a földszinten található fürdő elegáns áztató káddal várja a kikapcsolódást.
Az egyik legkülönlegesebb helyiség az Adirondack stílusú napozószoba, békés helyszín a reggeli kávéhoz, délutáni olvasáshoz vagy a nap végén elnyúló beszélgetésekhez. Az emeleten a rendkívül tágas fő lakosztály saját, teljes értékű fürdőszobával rendelkezik, mellette pedig nagyméretű vendégszobák és egy további, felújított fürdőszoba található. A házhoz kapcsolódó, 1,5 állásos garázs bőséges helyet biztosít parkoláshoz, tároláshoz és mindahhoz, ami az öböl közeli élet velejárója.
Mindössze néhány másodpercre a Great South Baytől, ez az az otthon, amely arra hív, hogy lassítson. Hallgassa a fák susogását, érezze az öböl felől érkező szellőt, és élvezze ezt az ingatlant, amely valódi menedéket nyújt a külvilág elől. Jöjjön a címért. Maradjon az érzésért – lehet, hogy soha többé nem akar majd elmenni.