$949,000 - 195 Shore Road, Mount Sinai, NY 11766|MLS # 1009988
Property Description « Hungarian »
Hely, hely, HELY!!! Egy enyhe emelkedő tetején, a Long Island Soundra nézve, ez az igazán egyedülálló, vízparti rezidencia lélegzetelállító vízi kilátással és egy páratlan különlegességgel - egy saját világítótorony-toronnyal - büszkélkedhet! Igen, a saját VILÁGÍTÓTORNYOD! Mássz fel a tetejére és lépj ki az erkélyre, ahol panorámás kilátás nyílik a Soundra, ami a tökéletes hely a napkelték, naplementék, csillagnézés és a tengerparti élet szépségeinek élvezetére minden nap. Belül, a nyitott koncepciójú nappali és étkező területek úgy lettek kialakítva, hogy bemutassák az otthon látványos környezetét. A padlótól a mennyezetig érő ablakfal az otthon hátsó részén húzódik, természetes fény bőségével árasztva el a teret, miközben lenyűgöző vízi kilátást keretez szinte minden szögből. Egy hangulatos kandalló által összekapcsolva, az egész tér a tökéletes helyet teremt a gyűlések, kikapcsolódás és a Long Island Sound változó tájára való élvezet élvezetéhez minden szezonban. Kényelmesen helyezkedik el a helyi kedvencek, többek között a Cedar Beach, a Mt. Sinai Yacht Club és Marina, a Willow Creek Golf és Country Club, a Heritage Park, valamint számos vásárlási és étkezési lehetőség közelében. Ez az otthon tökéletes egyensúlyt kínál a tengerparti szépség és a mindennapi élet között, mindössze percekre az ajtód közelében! Ez a kivételes otthon olyan életstílust kínál, amely olyan emlékezetes, mint a környezete - több, mint egy otthon, ez egy úti cél. Tekintsd meg ezt a ritka lehetőséget arra, hogy valóban megkülönböztető ingatlant birtokolj egy felejthetetlen helyen, és tapasztald meg az Északi Part életének igazi szépségét, nyugalmát és egyediségét a maga legkiválóbb formájában!
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Hely, hely, HELY!!! Egy enyhe emelkedő tetején, a Long Island Soundra nézve, ez az igazán egyedülálló, vízparti rezidencia lélegzetelállító vízi kilátással és egy páratlan különlegességgel - egy saját világítótorony-toronnyal - büszkélkedhet! Igen, a saját VILÁGÍTÓTORNYOD! Mássz fel a tetejére és lépj ki az erkélyre, ahol panorámás kilátás nyílik a Soundra, ami a tökéletes hely a napkelték, naplementék, csillagnézés és a tengerparti élet szépségeinek élvezetére minden nap. Belül, a nyitott koncepciójú nappali és étkező területek úgy lettek kialakítva, hogy bemutassák az otthon látványos környezetét. A padlótól a mennyezetig érő ablakfal az otthon hátsó részén húzódik, természetes fény bőségével árasztva el a teret, miközben lenyűgöző vízi kilátást keretez szinte minden szögből. Egy hangulatos kandalló által összekapcsolva, az egész tér a tökéletes helyet teremt a gyűlések, kikapcsolódás és a Long Island Sound változó tájára való élvezet élvezetéhez minden szezonban. Kényelmesen helyezkedik el a helyi kedvencek, többek között a Cedar Beach, a Mt. Sinai Yacht Club és Marina, a Willow Creek Golf és Country Club, a Heritage Park, valamint számos vásárlási és étkezési lehetőség közelében. Ez az otthon tökéletes egyensúlyt kínál a tengerparti szépség és a mindennapi élet között, mindössze percekre az ajtód közelében! Ez a kivételes otthon olyan életstílust kínál, amely olyan emlékezetes, mint a környezete - több, mint egy otthon, ez egy úti cél. Tekintsd meg ezt a ritka lehetőséget arra, hogy valóban megkülönböztető ingatlant birtokolj egy felejthetetlen helyen, és tapasztald meg az Északi Part életének igazi szépségét, nyugalmát és egyediségét a maga legkiválóbb formájában!