$849,950 - 4 Hill Dale Avenue, Miller Place, NY 11764|MLS# 1048513
Property Description « Hungarian »
Magasan a fák között, Miller Place-ben megbújva ez az egyedülálló kortárs otthon ritka ötvözete a privát szférának, a karakternek és a természettel való kapcsolatnak. A természetes fénnyel teli, három szinten átgondoltan kialakított ház 4 hálószobával, 3 teljes és 2 fél fürdőszobával, valamint két tágas terasszal rendelkezik, amelyek tovább erősítik valódi lombkoronaszinti hangulatát. A legfelső szint különösen lenyűgöző: itt három hálószoba található – köztük a fő lakosztály –, mindegyik saját teljes fürdőszobával és közvetlen kijárattal a felső teraszra. A dús, érett növényzettel körülvett ingatlanból télen szezonális vízparti kilátás nyílik, amely tovább gazdagítja egyedi North Shore-i környezetét. Az otthon olyan, mint egy tájba simuló magánmenedék, sajátos művészi, kortárs stílussal és személyiséggel.
Mindössze néhány percre található Cedar Beach, Mt. Sinai Harbor, a hajózási és kikötői lehetőségek, valamint Port Jefferson üzletei, éttermei és vízparti hangulata, illetve a történelmi Stony Brook Village. Az LIRR, a Stony Brook Egyetem, a környék kórházai és a Brookhaven Laboratórium szintén kényelmesen közel vannak.
Amikor pedig elérkezik a hétvége, induljon kelet felé, és fedezze fel mindazt, ami Long Island North Fork régióját különlegessé teszi: szőlőültetvényeket és borászatokat, helyi termelői standokat, gyümölcsösöket, bájos kisvárosokat, vízparti éttermeket és a North Shore egészére jellemző nyugodt tengerparti hangulatot.
Ez a helyszín a két világ legjavát kínálja: természet által körülölelt privát menedéket, ahonnan strandok, hajózási lehetőségek, falvak és North Fork borvidéke is könnyedén elérhető. Privát, váratlan és összetéveszthetetlenül North Shore-i.
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Magasan a fák között, Miller Place-ben megbújva ez az egyedülálló kortárs otthon ritka ötvözete a privát szférának, a karakternek és a természettel való kapcsolatnak. A természetes fénnyel teli, három szinten átgondoltan kialakított ház 4 hálószobával, 3 teljes és 2 fél fürdőszobával, valamint két tágas terasszal rendelkezik, amelyek tovább erősítik valódi lombkoronaszinti hangulatát. A legfelső szint különösen lenyűgöző: itt három hálószoba található – köztük a fő lakosztály –, mindegyik saját teljes fürdőszobával és közvetlen kijárattal a felső teraszra. A dús, érett növényzettel körülvett ingatlanból télen szezonális vízparti kilátás nyílik, amely tovább gazdagítja egyedi North Shore-i környezetét. Az otthon olyan, mint egy tájba simuló magánmenedék, sajátos művészi, kortárs stílussal és személyiséggel.
Mindössze néhány percre található Cedar Beach, Mt. Sinai Harbor, a hajózási és kikötői lehetőségek, valamint Port Jefferson üzletei, éttermei és vízparti hangulata, illetve a történelmi Stony Brook Village. Az LIRR, a Stony Brook Egyetem, a környék kórházai és a Brookhaven Laboratórium szintén kényelmesen közel vannak.
Amikor pedig elérkezik a hétvége, induljon kelet felé, és fedezze fel mindazt, ami Long Island North Fork régióját különlegessé teszi: szőlőültetvényeket és borászatokat, helyi termelői standokat, gyümölcsösöket, bájos kisvárosokat, vízparti éttermeket és a North Shore egészére jellemző nyugodt tengerparti hangulatot.
Ez a helyszín a két világ legjavát kínálja: természet által körülölelt privát menedéket, ahonnan strandok, hajózási lehetőségek, falvak és North Fork borvidéke is könnyedén elérhető. Privát, váratlan és összetéveszthetetlenül North Shore-i.