$16,999,000 - 40 Dune Road, Quogue, NY 11959|MLS # 886217
Property Description « Hungarian »
A Dune Road irigylésre méltó partjain elhelyezkedő, rendkívüli óceánparti birtok 1,4 acre érintetlen parti területet ölel fel, amely a laza elegancia és a modern kifinomultság ritka keverékét kínálja. Gondosan felújított, a lakóhely úgy lett megtervezve, hogy megfogja a Hamptons könnyed életstílusának lényegét, zökkenőmentes beltéri és kültéri összekapcsolással, valamint lélegzetelállító kilátással az Atlanti-óceánra. A ház szívében egy tágas terasz található közvetlenül a konyhából, ami a legjobb környezetet biztosít a szabadtéri étkezéshez és szórakozáshoz, ahol az óceáni szellők és a panorámás kilátások minden pillanatot felmagasztalnak. Az első emeleten egy luxus fő hálószoba található, saját járdával, amely egy felső teraszra vezet, ahonnan az Atlanti-óceánra tekinthet – a saját békés menedéke a tengerpart felett. Ez a szint egy barátságos nappalival is rendelkezik, fatüzelésű kandallóval, három tágas hálószobával és két teljes fürdőszobával, mindezt a kényelem és stílus szempontjából gondosan megtervezve. Az alsó szint ideális helyet biztosít a vendégek számára, egy saját fürdőszobás hálószobát, két további hálószobát, egy teljes fürdőt és egy második nappalit kínálva – tökéletesen alkalmas laza összejövetelekhez vagy hosszabb tartózkodásokhoz. A kültéren a birtok igazán nyári oázissá alakul. Egy frissen felújított fűtött gunite medence tökéletes helyen helyezkedik el a fő lakóhely és egy szolgáltatásokkal teli medenceház között, magán üdülőhely-szerű környezetet teremtve. A tengerparti nap után pihenjen a medence mellett, vagy vonuljon vissza a medenceházba, amely tágas nappalival, öltözőkkel, konyhasarokkal és két teljes fürdőszobával rendelkezik. Ezt a kivételes ajánlatot egy privát putting green is kiegészíti, még egy réteget adva a kikapcsolódásra ennek a figyelemre méltó tengerparti menedéknek. Ritka lehetőség egy kiemelkedő óceánparti birtok tulajdonosa lenni a Hamptons egyik legkeresettebb helyén – ahol a luxus, a nyugalom és az időtlen tengerparti szépség találkozik.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
A Dune Road irigylésre méltó partjain elhelyezkedő, rendkívüli óceánparti birtok 1,4 acre érintetlen parti területet ölel fel, amely a laza elegancia és a modern kifinomultság ritka keverékét kínálja. Gondosan felújított, a lakóhely úgy lett megtervezve, hogy megfogja a Hamptons könnyed életstílusának lényegét, zökkenőmentes beltéri és kültéri összekapcsolással, valamint lélegzetelállító kilátással az Atlanti-óceánra. A ház szívében egy tágas terasz található közvetlenül a konyhából, ami a legjobb környezetet biztosít a szabadtéri étkezéshez és szórakozáshoz, ahol az óceáni szellők és a panorámás kilátások minden pillanatot felmagasztalnak. Az első emeleten egy luxus fő hálószoba található, saját járdával, amely egy felső teraszra vezet, ahonnan az Atlanti-óceánra tekinthet – a saját békés menedéke a tengerpart felett. Ez a szint egy barátságos nappalival is rendelkezik, fatüzelésű kandallóval, három tágas hálószobával és két teljes fürdőszobával, mindezt a kényelem és stílus szempontjából gondosan megtervezve. Az alsó szint ideális helyet biztosít a vendégek számára, egy saját fürdőszobás hálószobát, két további hálószobát, egy teljes fürdőt és egy második nappalit kínálva – tökéletesen alkalmas laza összejövetelekhez vagy hosszabb tartózkodásokhoz. A kültéren a birtok igazán nyári oázissá alakul. Egy frissen felújított fűtött gunite medence tökéletes helyen helyezkedik el a fő lakóhely és egy szolgáltatásokkal teli medenceház között, magán üdülőhely-szerű környezetet teremtve. A tengerparti nap után pihenjen a medence mellett, vagy vonuljon vissza a medenceházba, amely tágas nappalival, öltözőkkel, konyhasarokkal és két teljes fürdőszobával rendelkezik. Ezt a kivételes ajánlatot egy privát putting green is kiegészíti, még egy réteget adva a kikapcsolódásra ennek a figyelemre méltó tengerparti menedéknek. Ritka lehetőség egy kiemelkedő óceánparti birtok tulajdonosa lenni a Hamptons egyik legkeresettebb helyén – ahol a luxus, a nyugalom és az időtlen tengerparti szépség találkozik.