$3,700 - 49 Canoe Place Road #212, Hampton Bays, NY 11946|MLS # 979877
Property Description « Hungarian »
Elbűvölő, egyszobás, eg fürdőszobás társasház ideálisan helyezkedik el a Shinnecock-öbölben, a Shinnecock-csatorna torkolatánál, és a Hampton Bays néhány leglélegzetelállítóbb vízparti kilátását kínálja. Élvezze a Cormorant Point és a Dune Road akadálytalan panorámáját, ahol az öböl és az ég mindig változó színei lélegzetelállító hátteret teremtenek napkeltétől napnyugtáig. Ez a gyönyörűen elhelyezkedő egység világos belsővel és könnyed, nyitott elrendezéssel rendelkezik, melyet az egész éves kényelmes életre vagy tökéletes hétvégi pihenésre terveztek. A tér tele van természetes fénnyel és tengerparti bájjal, megteremtve a meleg és hívogató légkört, amely azonnal otthonossá teszi. Akár belül pihen, akár kilép a friss öböl levegőjére, minden pillanat itt menekülésnek tűnik. Az ingatlan valódi üdülőhelyi környezettel büszkélkedhet, hozzáférést kínálva egy csillogó medencéhez és közvetlen kapcsolattal a vízhez, így teljesen átélheti a vízparti életstílust. Töltse napjait a békés környezet élvezetével, figyelve a csatornán áthaladó hajókat, vagy egyszerűen lazítson a medence mellett egy hideg ital kíséretében. Csak néhány lépésre található a híres Rumba Rum Bar, amely élénk étkezési lehetőségeket, élő zenét és pezsgő, mégis laza vízparti hangulatot kínál, fokozva e kivételes helyszín nyújtotta élményt. Tökéletesen elhelyezkedve Hampton Bays szívében, ez az ingatlan kényelmes közelségben van az óceánparti strandokhoz, kikötőkhöz, vízparti étkezési lehetőségekhez, butikvásárláshoz, és minden látványossághoz, amelyek miatt ez a terület az egyik legkeresettebb úti cél a Keleti Parton. Akár nyugalmat, rekreációt vagy mindkettő keverékét keresi, ez a hely tökéletes élményt nyújt. Egész éves bérleményként kínálva, ez ritka lehetőség a könnyed vízparti élet élvezetére egy igazán különleges környezetben. Tapasztalja meg a tengerparti élet legjavát lélegzetelállító kilátással, üdülőhelyi szintű kényelmi szolgáltatásokkal és páratlan fekvéssel. Ne hagyja ki az esélyt, hogy ezt a kivételes ingatlant a magáénak tudja.
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Elbűvölő, egyszobás, eg fürdőszobás társasház ideálisan helyezkedik el a Shinnecock-öbölben, a Shinnecock-csatorna torkolatánál, és a Hampton Bays néhány leglélegzetelállítóbb vízparti kilátását kínálja. Élvezze a Cormorant Point és a Dune Road akadálytalan panorámáját, ahol az öböl és az ég mindig változó színei lélegzetelállító hátteret teremtenek napkeltétől napnyugtáig. Ez a gyönyörűen elhelyezkedő egység világos belsővel és könnyed, nyitott elrendezéssel rendelkezik, melyet az egész éves kényelmes életre vagy tökéletes hétvégi pihenésre terveztek. A tér tele van természetes fénnyel és tengerparti bájjal, megteremtve a meleg és hívogató légkört, amely azonnal otthonossá teszi. Akár belül pihen, akár kilép a friss öböl levegőjére, minden pillanat itt menekülésnek tűnik. Az ingatlan valódi üdülőhelyi környezettel büszkélkedhet, hozzáférést kínálva egy csillogó medencéhez és közvetlen kapcsolattal a vízhez, így teljesen átélheti a vízparti életstílust. Töltse napjait a békés környezet élvezetével, figyelve a csatornán áthaladó hajókat, vagy egyszerűen lazítson a medence mellett egy hideg ital kíséretében. Csak néhány lépésre található a híres Rumba Rum Bar, amely élénk étkezési lehetőségeket, élő zenét és pezsgő, mégis laza vízparti hangulatot kínál, fokozva e kivételes helyszín nyújtotta élményt. Tökéletesen elhelyezkedve Hampton Bays szívében, ez az ingatlan kényelmes közelségben van az óceánparti strandokhoz, kikötőkhöz, vízparti étkezési lehetőségekhez, butikvásárláshoz, és minden látványossághoz, amelyek miatt ez a terület az egyik legkeresettebb úti cél a Keleti Parton. Akár nyugalmat, rekreációt vagy mindkettő keverékét keresi, ez a hely tökéletes élményt nyújt. Egész éves bérleményként kínálva, ez ritka lehetőség a könnyed vízparti élet élvezetére egy igazán különleges környezetben. Tapasztalja meg a tengerparti élet legjavát lélegzetelállító kilátással, üdülőhelyi szintű kényelmi szolgáltatásokkal és páratlan fekvéssel. Ne hagyja ki az esélyt, hogy ezt a kivételes ingatlant a magáénak tudja.