$999,999 - 189 Katan Avenue, Staten Island, NY 10308|MLS# 1071402
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Cham yon kay ki soti nan liv istwa rankontre lavi nan yon resort nan 189 Katan Avenue! Kay sa a kanpe byen wo sou yon bèl teren 60 x 100 pye ki byen amenaje, nan kè Great Kills. Se yon kay endepandan ki gen 3 chanm ak 3 twalèt, epi li fè yon premye enpresyon ki pa fasil pou bliye, ak gwo pyebwa ki gen matirite, lakou byen swaye ak bèl aparans klasik depi lari a.
Anndan, planche bwa di ki klere mennen w nan nivo prensipal la, kote limyè solèy antre anpil: gen yon sal manje fòmèl ak plafon plato, yon bèl chandelye ak yon fenèt an gòj; yon salon cho e akeyan ki gen yon chemine an wòch kòm pwen santral; ansanm ak yon gwo kwizin kote w ka manje, ak pòt koulisan ki louvri sou teras la. Gwo chanm prensipal la gen yon plafon vout ak mi ki prèske tout fèt ak fenèt, kote w ka gade vejetasyon an.
Dèyè kay la, w ap jwenn pwòp resort prive pa w: yon gwo teras an bwa ak yon gwo pisin ki nan tè a, ki antoure nèt ak kloti epi ki gen gwo pyebwa ki gen matirite toutotou — ete isit la ap rete nan memwa w.
Nivo ki pi ba a gen pwòp antre apa ak yon pòt ki mennen dirèkteman deyò. Li gen de lòt chanm ansanm ak yon gwo espas ouvè — pafè pou envite, fanmi pwolonje, biwo lakay, jimnastik oswa espas rekreyasyon, pou tout moun ka gen ase plas.
Kay la sitiye nan yon blòk rezidansyèl trankil, ak pyebwa sou toude bò lari a, toupre magazen ak restoran Hylan Boulevard yo, estasyon SIRT Great Kills la, lekòl yo ak Great Kills Park, kote gen yon marina, yon plaj ak santye. Kay ki ofri tout tè sa a, yon pisin ak anpil posiblite konsa pa parèt sou mache a souvan nan Great Kills — pa rate opòtinite a!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Cham yon kay ki soti nan liv istwa rankontre lavi nan yon resort nan 189 Katan Avenue! Kay sa a kanpe byen wo sou yon bèl teren 60 x 100 pye ki byen amenaje, nan kè Great Kills. Se yon kay endepandan ki gen 3 chanm ak 3 twalèt, epi li fè yon premye enpresyon ki pa fasil pou bliye, ak gwo pyebwa ki gen matirite, lakou byen swaye ak bèl aparans klasik depi lari a.
Anndan, planche bwa di ki klere mennen w nan nivo prensipal la, kote limyè solèy antre anpil: gen yon sal manje fòmèl ak plafon plato, yon bèl chandelye ak yon fenèt an gòj; yon salon cho e akeyan ki gen yon chemine an wòch kòm pwen santral; ansanm ak yon gwo kwizin kote w ka manje, ak pòt koulisan ki louvri sou teras la. Gwo chanm prensipal la gen yon plafon vout ak mi ki prèske tout fèt ak fenèt, kote w ka gade vejetasyon an.
Dèyè kay la, w ap jwenn pwòp resort prive pa w: yon gwo teras an bwa ak yon gwo pisin ki nan tè a, ki antoure nèt ak kloti epi ki gen gwo pyebwa ki gen matirite toutotou — ete isit la ap rete nan memwa w.
Nivo ki pi ba a gen pwòp antre apa ak yon pòt ki mennen dirèkteman deyò. Li gen de lòt chanm ansanm ak yon gwo espas ouvè — pafè pou envite, fanmi pwolonje, biwo lakay, jimnastik oswa espas rekreyasyon, pou tout moun ka gen ase plas.
Kay la sitiye nan yon blòk rezidansyèl trankil, ak pyebwa sou toude bò lari a, toupre magazen ak restoran Hylan Boulevard yo, estasyon SIRT Great Kills la, lekòl yo ak Great Kills Park, kote gen yon marina, yon plaj ak santye. Kay ki ofri tout tè sa a, yon pisin ak anpil posiblite konsa pa parèt sou mache a souvan nan Great Kills — pa rate opòtinite a!