$629,000 - 629 Belden Street, Peekskill, NY 10566｜MLS# 1058126
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Vin chita avè m yon ti moman. Mwen vle pale w de yon kay mwen pa ta janm dekri ak chif sèlman, menm si chif yo bon pou konnen. Li chita nan 629 Belden Street, nan Peekskill, epi lè w ouvri pòt la, premye bagay ki atire atansyon w se koulè. Ble a envite w antre nan antre a. Pi lwen, salon an abiye ak yon vèt klere ou pap fasil bliye. Kwizin nan gen ase plas pou yon tab, epi ou konnen sa m panse de yon tab kwizin: se la yo fè plan, se la yo rakonte istwa ankò, epi pafwa moun rete lontan apre yo fin ranmase asyèt yo.
Kounye a, kite m fè w vizite l jan sa dwe fèt. Nan etaj prensipal la, gen yon kwizin kote moun ka manje, yon sal a manje ak yon salon, ansanm ak yon chanm ak yon twalèt. Anwo a, gen twa lòt chanm, yon lòt twalèt, yon chanm anplis, yon ti espas pou biwo, petèt yon sal jwèt oswa yon klozèt kote ou ka antre. Anba a, gen yon senkyèm chanm, yon twazyèm twalèt, espas pou lave rad, ak yon chanm ki gen yon pòt ki bay sou yon ti teras. Dèyè kay la, yon gazon ak pyebwa yo bay je w yon kote pou l pwonmennen. Avèk yon ti kras plis pase 2,300 pye kare sou twa etaj, gen plas pou aktivite nan yon pati nan kay la ak yon kwen trankil nan yon lòt.
Mwen ta di w mache dousman pandan w ap vizite l. Gade kijan koulè a chanje nan chak vire, epi kijan yon chanm ka bay yon lòt sans lè limyè a deplase sou li. Rete yon ti moman nan salon an, apre sa monte anwo a epi gade dèyè sou chemen ou te fè a. Vizite etaj ki pi ba a epi gade kote pòt la bay sou teras la. Se detay sa yo yon lis pa ka rakonte. Yon kay vin abitye ti moso pa ti moso: premye chanm ou chèche nan maten, chanm ou chwazi lè ou vle tande pwòp panse w, chemen ou aprann pran san w pa gade.
Epi pa bliye vil la deyò a. Nan sant vil Peekskill, gen atizay ak kote pou manje, espektak nan Paramount la, pak bò Rivyè Hudson lan, ak yon estasyon tren toupre. Ou ka pase yon apremidi deyò, epi retounen devan pòt kay sa a ki klere. Se sa mwen vin admire nan yon kay: li ba w plizyè kote pou ale anndan li, epi sa fè w plezi retounen ladan l. Vin wè l anvan yon lòt moun pran tab kwizin nan.
**Kèk lòt nòt** Pwopriyete sa a te legalman yon kay ki te gen 2 lojman pandan yon bon pati nan istwa li. Yo te konvèti l tounen yon kay pou yon sèl fanmi nan yon moman anvan vant ki te fèt anvan an. Gen opsyon toujou pou moun ki enterese envesti yo kapab konvèti l tounen ankò.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Vin chita avè m yon ti moman. Mwen vle pale w de yon kay mwen pa ta janm dekri ak chif sèlman, menm si chif yo bon pou konnen. Li chita nan 629 Belden Street, nan Peekskill, epi lè w ouvri pòt la, premye bagay ki atire atansyon w se koulè. Ble a envite w antre nan antre a. Pi lwen, salon an abiye ak yon vèt klere ou pap fasil bliye. Kwizin nan gen ase plas pou yon tab, epi ou konnen sa m panse de yon tab kwizin: se la yo fè plan, se la yo rakonte istwa ankò, epi pafwa moun rete lontan apre yo fin ranmase asyèt yo.
Kounye a, kite m fè w vizite l jan sa dwe fèt. Nan etaj prensipal la, gen yon kwizin kote moun ka manje, yon sal a manje ak yon salon, ansanm ak yon chanm ak yon twalèt. Anwo a, gen twa lòt chanm, yon lòt twalèt, yon chanm anplis, yon ti espas pou biwo, petèt yon sal jwèt oswa yon klozèt kote ou ka antre. Anba a, gen yon senkyèm chanm, yon twazyèm twalèt, espas pou lave rad, ak yon chanm ki gen yon pòt ki bay sou yon ti teras. Dèyè kay la, yon gazon ak pyebwa yo bay je w yon kote pou l pwonmennen. Avèk yon ti kras plis pase 2,300 pye kare sou twa etaj, gen plas pou aktivite nan yon pati nan kay la ak yon kwen trankil nan yon lòt.
Mwen ta di w mache dousman pandan w ap vizite l. Gade kijan koulè a chanje nan chak vire, epi kijan yon chanm ka bay yon lòt sans lè limyè a deplase sou li. Rete yon ti moman nan salon an, apre sa monte anwo a epi gade dèyè sou chemen ou te fè a. Vizite etaj ki pi ba a epi gade kote pòt la bay sou teras la. Se detay sa yo yon lis pa ka rakonte. Yon kay vin abitye ti moso pa ti moso: premye chanm ou chèche nan maten, chanm ou chwazi lè ou vle tande pwòp panse w, chemen ou aprann pran san w pa gade.
Epi pa bliye vil la deyò a. Nan sant vil Peekskill, gen atizay ak kote pou manje, espektak nan Paramount la, pak bò Rivyè Hudson lan, ak yon estasyon tren toupre. Ou ka pase yon apremidi deyò, epi retounen devan pòt kay sa a ki klere. Se sa mwen vin admire nan yon kay: li ba w plizyè kote pou ale anndan li, epi sa fè w plezi retounen ladan l. Vin wè l anvan yon lòt moun pran tab kwizin nan.
**Kèk lòt nòt** Pwopriyete sa a te legalman yon kay ki te gen 2 lojman pandan yon bon pati nan istwa li. Yo te konvèti l tounen yon kay pou yon sèl fanmi nan yon moman anvan vant ki te fèt anvan an. Gen opsyon toujou pou moun ki enterese envesti yo kapab konvèti l tounen ankò.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish